Su informe de patología para células glandulares atípicas en una prueba de Papanicolaou

Por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
29 de agosto de 2025

Un resultado de células glandulares atípicas (AGC) en un Prueba de Papanicolaou significa que algunos de los células glandulares Las muestras extraídas del cuello uterino o del útero pueden parecer anormales cuando se examinan bajo el microscopio.

Las células glandulares normalmente recubren el conducto interno del cuello uterino (endocérvix) y el revestimiento interno del útero (endometrio). Cuando estas células tienen un aspecto inusual, existe la posibilidad de afecciones que van desde infecciones hasta... inflamación a cambios precancerosos o, con menor frecuencia, a cáncer.

¿Qué hacen normalmente las células glandulares?

Las células glandulares producen moco que ayuda a proteger y lubricar el cuello uterino y el útero. En una citología vaginal normal, la mayoría de las células observadas son... células escamosas (las células planas que cubren el exterior del cuello uterino), pero también pueden estar presentes pequeños grupos de células glandulares del cuello uterino o del útero.

• Encontrar algunas células glandulares endocervicales es normal a cualquier edad.

• Encontrar células endometriales (del útero) es normal en mujeres más jóvenes, pero puede ser anormal en mujeres posmenopáusicas.

¿Cómo se ven las células glandulares atípicas bajo el microscopio?

Patologos Se usa el término atípico para describir células que se ven diferentes a las células sanas normales. Al microscopio, las células glandulares atípicas:

• Son más grandes de lo normal células glandulares.

• ¿Tienes núcleos (la parte de la célula que contiene material genético) que se ven más oscuras de lo habitual, una característica llamada hipercromasia.

• Muestran más variación en el tamaño y la forma del núcleo en comparación con las células glandulares normales.

Cuando se observan células glandulares atípicas, el patólogo intentará determinar si provienen del endocérvix (el cuello uterino) o del endometrio (el útero). A veces esto no es posible, por lo que el informe puede indicar simplemente "células glandulares atípicas".

¿Las células glandulares atípicas significan cáncer?

No necesariamente. Si bien las células glandulares atípicas pueden ser un signo de cambios precancerosos o cáncer, existen muchas otras posibles causas, entre ellas:

• Infección.

• Inflamación.

• Cambios relacionados con el embarazo.

• Tratamiento de radiación previo en el cuello uterino o el útero.

Debido a que las células glandulares atípicas a veces pueden estar asociadas con enfermedades graves, generalmente se recomienda realizar pruebas adicionales para obtener más información.

¿Qué pruebas adicionales se pueden recomendar?

Si se encuentran células glandulares atípicas, su médico puede recomendar:

• Pruebas de VPH - Porque virus del papiloma humano (VPH) La infección aumenta el riesgo de cáncer de cuello uterino, es posible que se analice su muestra para detectar el virus.

• Colposcopia – Un procedimiento en el que se examina el cuello uterino con aumento y pequeñas biopsias están tomados.

• Biopsia de endometrio – Especialmente en mujeres mayores de 35 años o que están posmenopáusicas, se puede tomar una muestra del útero para buscar anomalías.

• Más imágenes o pruebas – En algunos casos se pueden sugerir ecografías u otros procedimientos.

¿Qué significa si mi informe dice a favor? neoplasma?

Si el patólogo cree que las células glandulares atípicas probablemente se deben a un tumor pero no puede hacer un diagnóstico definitivo a partir de la Prueba de Papanicolaou Solo el informe puede decir “favorecer la neoplasia”.

• Neoplasma Es un término médico que se refiere a un crecimiento anormal de células. Puede ser benigno (no canceroso) o maligno (canceroso).

• En este contexto, significa que el patólogo está preocupado por el cáncer, pero se necesitan más pruebas para estar seguros.

Preguntas para hacerle a su médico

• ¿Qué otras pruebas necesito después de este resultado de la prueba de Papanicolaou?

• ¿Se pensó que las células glandulares atípicas provenían de mi cuello uterino o de mi útero?

• ¿Necesito una prueba de VPH, una colposcopia o una biopsia endometrial?

• ¿A qué síntomas debo prestar atención mientras espero más pruebas?

• ¿Qué significa “favorecer neoplasia” en mi informe y cómo cambia los próximos pasos?