Su informe patológico para la enteritis crónica

por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
13 de Junio de 2025

La enteritis crónica se refiere a la inflamación prolongada del intestino delgado. Al examinar una muestra de tejido al microscopio, los patólogos identifican la enteritis crónica al observar un aumento en el número de células inmunitarias específicas, en particular linfocitos y células plasmáticas. La presencia de estas células inmunitarias indica que la inflamación ha estado presente durante un período prolongado: semanas, meses o incluso años.

¿Cuáles son los síntomas de la enteritis crónica?

Los síntomas de la enteritis crónica pueden desarrollarse lentamente con el tiempo y pueden incluir:

• Diarrea prolongada (crónica), que puede causar deshidratación.

• Malestar abdominal o dolor abdominal persistente.

• Hinchazón y gases.

• Pérdida de peso o dificultad para ganar peso debido a una mala absorción de nutrientes.

• Fatiga o debilidad, a veces resultado de deficiencias nutricionales.

Los síntomas de la enteritis crónica tienden a persistir o aparecer y desaparecer durante un período más largo en comparación con la enteritis activa (aguda).

¿Qué causa la enteritis crónica?

Varias afecciones pueden causar enteritis crónica, entre ellas:

• La enfermedad inflamatoria intestinal (EII):Afecciones como la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa comúnmente causan inflamación crónica del intestino.

• Enfermedad celíaca:Una enfermedad autoinmune desencadenada por el consumo de gluten, que produce inflamación a largo plazo y daños en el intestino.

• Trastornos autoinmunes:Otras enfermedades autoinmunes, como la enteropatía autoinmune, pueden provocar inflamación crónica.

• Medicamentos o tratamientos a largo plazo:El uso regular de medicamentos como los antiinflamatorios no esteroides (AINE) o la radioterapia previa pueden causar irritación continua e inflamación crónica del intestino.

• Infecciones crónicas:Algunas infecciones, especialmente las parasitarias, pueden provocar una inflamación intestinal persistente.

Su médico revisará su historial médico, síntomas y resultados de pruebas adicionales para determinar la causa específica en su caso.

¿Cuál es la diferencia entre enteritis crónica y activa?

Los patólogos clasifican la enteritis en dos tipos según el tipo de células inmunes observadas y la duración de la inflamación:

• Enteritis crónicaInflamación prolongada que afecta a células inmunitarias como los linfocitos y las células plasmáticas. Suele indicar una afección crónica, como la enfermedad inflamatoria intestinal o la enfermedad celíaca, y provoca síntomas persistentes como diarrea crónica y deficiencias nutricionales.

• Enteritis activaInflamación a corto plazo que afecta a las células inmunitarias llamadas neutrófilos, que suele indicar una lesión, irritación o infección reciente o en curso. La enteritis activa suele presentarse con síntomas repentinos como diarrea aguda y dolor abdominal.

Es común que la inflamación crónica y activa se presenten juntas, en particular si usted padece una enfermedad crónica con brotes.

¿Por qué es importante identificar la enteritis crónica?

Reconocer la enteritis crónica ayuda al médico a comprender que la inflamación ha estado presente durante un período prolongado. Esta información es crucial para diagnosticar afecciones que requieren tratamiento y manejo a largo plazo. Al identificar la enteritis crónica, el médico puede recomendar terapias adecuadas, cambios en el estilo de vida y ajustes en la dieta para ayudar a controlar los síntomas, mejorar la nutrición y reducir el riesgo de complicaciones.

Preguntas para hacerle a su médico

• ¿Qué está causando mi enteritis crónica?

• ¿Necesitaré pruebas adicionales para identificar o confirmar la afección subyacente?

• ¿Qué opciones de tratamiento están disponibles y qué recomienda?

• ¿Qué tan pronto puedo esperar que mis síntomas mejoren una vez que comience el tratamiento?

• ¿Existen cambios específicos en la dieta o el estilo de vida que podrían ayudarme a controlar mi condición?

• ¿Mis familiares deberían someterse a pruebas para detectar enfermedades relacionadas, como la enfermedad celíaca?

• ¿Necesitaré un seguimiento continuo o controles regulares?

• ¿Qué síntomas deberían impulsarme a buscar atención médica rápidamente?