29 de agosto de 2023
Una biopsia por aspiración con aguja fina (PAAF) es un procedimiento médico que utiliza una aguja fina y succión para extraer una pequeña cantidad de tejido o líquido de un área anormal del cuerpo. Los médicos suelen realizar este procedimiento en áreas anormales de tejido de la glándula tiroides, las glándulas salivales, el páncreas, la mama, los pulmones, los ganglios linfáticos y la cavidad abdominal. Luego, la muestra de tejido o líquido se envía a un laboratorio donde un patólogo la examina bajo un microscopio. Una vez finalizado el examen, el patólogo incluye los resultados en un tipo de informe de patología llamado informe de citología.
Debido a que una biopsia por aspiración con aguja fina (FNAB, por sus siglas en inglés) utiliza succión para extraer la muestra de tejido hacia la aguja, la mayoría de las estructuras normales se dividen en pequeños grupos de células y células individuales. Por esta razón, FNAB no es una buena prueba para examinar la relación entre las células en una muestra de tejido, pero es muy buena para examinar las características de las células individuales.
El tipo y la cantidad de células que se observan al examinar la muestra al microscopio dependen de la zona donde se realizó la punción aspirativa con aguja fina (PAAF) y de la afección que causa la anomalía. Las muestras de un tumor pueden mostrar principalmente células tumorales o solo una pequeña cantidad de células tumorales rodeadas de células normales, como células inflamatorias. También puede observarse líquido, como sangre, en el fondo. Asimismo, pueden detectarse microorganismos infecciosos, como bacterias y parásitos. Los virus son demasiado pequeños para ser vistos con un microscopio estándar, pero las células infectadas por virus sí pueden observarse, y se puede utilizar una prueba llamada inmunohistoquímica para ayudar a identificar el virus.

Un resultado positivo para malignidad significa que se observaron células cancerosas en la biopsia por aspiración con aguja fina (BAAF). El tipo de cáncer dependerá de la zona donde se realizó la BAAF y de las características microscópicas de las células anormales. En algunos casos, el patólogo puede realizar una prueba adicional, como la inmunohistoquímica, para determinar el tipo de células cancerosas presentes.
Negativo para malignidad significa que no se observaron células cancerosas en su biopsia por aspiración con aguja fina (BAAF). Este resultado solo se aplica al área de tejido muestreada.
No diagnóstico significa que su patólogo no pudo llegar a un diagnóstico basado en el tejido disponible. Esto puede suceder si no hay suficientes células en la muestra o si las células no se pueden ver claramente porque hay otros elementos, como sangre o moco, en el camino. Es importante entender que “no diagnóstico” no significa que la muestra fuera normal. “No diagnóstico” significa que la muestra no se pudo interpretar y su médico debería considerar realizar otra biopsia para obtener una mejor muestra de tejido.
Una biopsia por aspiración con aguja fina (PAAF) extrae solo una muestra muy pequeña de tejido del cuerpo. Como resultado, la biopsia puede pasar por alto el área anormal. Cuando esto sucede, es posible que su informe indique que no se observó nada anormal cuando se examinó la muestra bajo el microscopio. En esta situación, su médico puede recomendar repetir la prueba o realizar otro procedimiento, como una biopsia con aguja gruesa, para obtener más tejido para que el patólogo lo examine.
Los médicos escribieron este artículo para ayudarle a leer y comprender su informe de patología. Contáctenos si tiene preguntas sobre este artículo o su informe de patología. Para una introducción completa a su informe de patología, lea este artículo.