Utilice la opción de impresión de su navegador para imprimir o guardar como PDF. Esta página está formateada para facilitar la lectura en papel.
Mi informe de patología Impreso: 9 de octubre de 2026

¿Qué es una prueba de Papanicolaou?

La prueba de Papanicolaou (también llamada citología vaginal) es una prueba de detección sencilla que se utiliza para buscar células anormales en el revestimiento del cuello uterino o del canal anal. Estas áreas están revestidas por células escamosas , que con el tiempo pueden desarrollar cambios que, si no se detectan y tratan a tiempo, pueden derivar en cáncer. El objetivo principal de la prueba de Papanicolaou es detectar cambios precancerosos (llamados displasia ), pero también puede detectar infecciones, inflamación o, en algunos casos, signos de cáncer. La prueba de Papanicolaou recibe su nombre del Dr. George Papanicolaou, quien desarrolló la técnica.

Las pruebas de Papanicolaou se realizan con mayor frecuencia en el cuello uterino, pero también pueden realizarse en el canal anal en ciertas personas, especialmente en aquellas con mayor riesgo de cáncer anal. En ambas localizaciones, la prueba consiste en recolectar células de la superficie del tejido y examinarlas al microscopio.

¿Por qué se realiza una prueba de Papanicolaou?

La prueba de Papanicolaou se utiliza para detectar cambios celulares precoces que podrían derivar en cáncer de cuello uterino o de ano. Estos cambios suelen ser causados ​​por la infección del virus del papiloma humano (VPH) , un virus común que se transmite por contacto piel con piel o sexual. La prueba también permite identificar signos de infección, inflamación o cambios hormonales en el tejido.

¿Cómo se realiza la prueba de Papanicolaou?

Una prueba de Papanicolaou es un procedimiento rápido que se realiza en el consultorio de un médico o en una clínica.

Para una prueba de Papanicolaou cervical:

  1. Usted se acostará en una mesa de examen.

  2. Se inserta suavemente un espéculo en la vagina para permitir que el médico vea el cuello uterino.

  3. Se utiliza un cepillo pequeño o una espátula para recoger células de la superficie del cuello uterino.

Para una prueba de Papanicolaou anal:

  1. Se inserta suavemente un hisopo o cepillo lubricado en el canal anal.

  2. Las células se recogen girando el cepillo y luego se envían a un laboratorio para su análisis.

Todo el proceso lleva sólo unos minutos y puede causar una breve molestia, pero generalmente no es doloroso.

¿Quién debería hacerse una prueba de Papanicolaou?

Para la detección del cáncer de cuello uterino, las pautas recomiendan:

La prueba de Papanicolaou anal puede recomendarse para personas con mayor riesgo de cáncer anal, entre ellas:

Su médico puede ayudarle a decidir si necesita una prueba de Papanicolaou cervical, anal o ambos.

¿Cuáles son los posibles resultados de una prueba de Papanicolaou?

Los resultados de la prueba de Papanicolaou se basan en los tipos de células que se observan al microscopio y en la presencia de anomalías. Cada resultado proporciona información importante sobre su riesgo de desarrollar cáncer de cuello uterino o de ano y ayuda a orientar los siguientes pasos en su atención médica.

Los resultados comunes incluyen:

Su médico le explicará los resultados de su prueba de Papanicolaou y le recomendará los próximos pasos apropiados según su situación individual.

Preguntas para hacerle a su médico