par Jason Wasserman, MD, PhD, FRCPC et Zuzanna Gorski, MD, FRCPC
2 juillet 2026
Le carcinome canalaire infiltrant est le type de cancer du sein le plus fréquent. Il se développe à partir des cellules épithéliales tapissant les canaux galactophores du sein et envahit les tissus mammaires environnants. En l'absence de traitement, il peut se propager à d'autres parties du corps, notamment aux ganglions lymphatiques , aux os et aux poumons.

Le nom de ce cancer évolue. Le terme plus récent utilisé dans de nombreux rapports d'anatomopathologie est « carcinome invasif du sein non spécifique » (CNS) , mais « carcinome canalaire invasif » reste fréquemment employé, les deux appellations désignant le même diagnostic. Si votre rapport utilise le terme le plus récent, notre article complémentaire sur le carcinome invasif du sein (non spécifique) fournit les mêmes informations.
Cet article vous aidera à comprendre les résultats de votre rapport d'anatomopathologie : la signification des termes, la signification des chiffres et l'importance de chaque information pour votre prise en charge. Si vous avez subi une biopsie ou une intervention chirurgicale du sein, notre guide d'interprétation de votre rapport de biopsie mammaire pourrait également vous être utile.
La cause exacte du carcinome canalaire infiltrant est inconnue, mais plusieurs facteurs augmentent le risque. Les mutations génétiques héréditaires, notamment des gènes BRCA1 ou BRCA2 , accroissent considérablement le risque de cancer du sein, surtout chez les personnes ayant des antécédents familiaux. Les facteurs hormonaux jouent également un rôle : des règles précoces, une ménopause tardive, l’absence d’enfant ou une première grossesse après 30 ans, ainsi que le recours à un traitement hormonal substitutif sont autant de facteurs associés à un risque accru.
Le risque augmente également avec l'âge, surtout après 50 ans. Des antécédents personnels de cancer du sein ou d'affection précancéreuse comme l'hyperplasie canalaire atypique, ou un diagnostic antérieur de carcinome canalaire in situ (CCIS) , une forme non invasive de cancer du sein confinée aux canaux, accroissent le risque de développer un cancer invasif. Une radiothérapie thoracique antérieure, en particulier pendant l'enfance ou le début de l'âge adulte, constitue un autre facteur de risque avéré. Le mode de vie, notamment la consommation d'alcool, l'obésité et la sédentarité, joue également un rôle. La plupart des cancers du sein surviennent chez des personnes sans cause héréditaire identifiable.
De nombreux carcinomes canalaires infiltrants sont détectés lors d'une mammographie de dépistage avant même l'apparition de symptômes. Lorsque des symptômes se manifestent, le plus fréquent est la découverte d'une nouvelle grosseur ou masse au sein, souvent ferme et irrégulière, mais parfois molle ou ronde. Parmi les autres symptômes, on note des modifications de la taille ou de la forme du sein, un aspect capitonné ou une rougeur de la peau, une inversion du mamelon ou un écoulement (surtout sanglant), une douleur persistante dans une zone du sein et un gonflement du sein sans grosseur palpable. La présence d'une grosseur ou d'un gonflement des ganglions lymphatiques sous l'aisselle ou près de la clavicule peut également être un signe de carcinome canalaire infiltrant.
Le diagnostic du carcinome canalaire infiltrant est généralement posé après le prélèvement d'un petit échantillon de la tumeur lors d'une procédure appelée biopsie , le plus souvent une biopsie à l'aiguille réalisée en raison d'une mammographie anormale ou d'une grosseur palpable lors de l'examen.

Le tissu est examiné au microscope par un pathologiste , qui confirme le diagnostic en décelant des cellules cancéreuses ayant percé la paroi du canal et se développant dans le tissu mammaire environnant.
Le même échantillon est également analysé pour détecter la présence des récepteurs hormonaux et de HER2, comme décrit dans la section consacrée aux biomarqueurs ci-dessous. Une fois le cancer confirmé par la biopsie, une intervention chirurgicale visant à retirer la totalité de la tumeur est généralement recommandée. Des examens d'imagerie, tels qu'une échographie, une mammographie ou une IRM mammaire, sont alors réalisés afin de mesurer la taille et l'étendue de la tumeur avant tout traitement.
Le grade histologique de Nottingham (également appelé grade de Scarff-Bloom-Richardson modifié) est l'un des éléments les plus importants d'un compte rendu d'anatomopathologie de carcinome canalaire infiltrant. Il décrit le degré d'anomalie des cellules cancéreuses et leur vitesse de croissance, informations essentielles pour prédire l'évolution probable de la tumeur et orienter les décisions thérapeutiques. Ce grade est calculé en attribuant un score à trois caractéristiques microscopiques, chacune sur une échelle de 1 à 3 :

Les trois notes sont additionnées (total compris entre 3 et 9) pour déterminer la note globale :
Un compte rendu d'anatomopathologie pour un carcinome canalaire infiltrant peut également mentionner un carcinome canalaire in situ (CCIS) . Le CCIS désigne des cellules anormales confinées aux canaux galactophores et n'ayant pas encore envahi le tissu mammaire environnant. La présence d'un CCIS à proximité d'un carcinome canalaire infiltrant est fréquente et confirme l'hypothèse selon laquelle le cancer infiltrant s'est développé à partir d'une lésion in situ préexistante. L'étendue du CCIS (la surface atteinte) et son grade peuvent être rapportés séparément, car ces facteurs peuvent influencer les décisions chirurgicales.

Un rapport sur un carcinome canalaire infiltrant peut mentionner la présence de caractéristiques micropapillaires , c'est-à-dire de petits amas de cellules tumorales semblant flotter dans des espaces ouverts au microscope. Ce mode de croissance est important car les tumeurs présentant des caractéristiques micropapillaires sont plus susceptibles d'envahir les vaisseaux lymphatiques voisins et d'atteindre les ganglions lymphatiques. Lorsque plus de 90 % de la tumeur présente ce motif, elle est classée comme un sous-type distinct appelé carcinome micropapillaire infiltrant, ce qui peut avoir des implications thérapeutiques spécifiques. Des études montrent que ces tumeurs ont un risque plus élevé d'atteinte des ganglions lymphatiques axillaires, bien que cela n'aggrave pas nécessairement la survie à long terme par rapport aux autres carcinomes canalaires infiltrants, stade pour stade.
Lorsque les cellules tumorales sont entourées d'une grande quantité de mucine (une substance gélatineuse), un rapport sur un carcinome canalaire infiltrant peut décrire des caractéristiques mucineuses . Si plus de 90 % de la tumeur est mucineuse, il s'agit d' un carcinome mucineux infiltrant , un sous-type distinct dont le pronostic est généralement plus favorable, qui a tendance à croître lentement et qui est moins susceptible de métastaser aux ganglions lymphatiques. Lorsque la tumeur présente un mélange de zones mucineuses et non mucineuses, son comportement dépend des proportions et des autres caractéristiques tumorales.
La taille de la tumeur est un facteur déterminant dans le diagnostic du carcinome canalaire infiltrant. Elle permet de déterminer le stade pathologique de la tumeur (pT, décrit dans la section « Stadification » ci-dessous), et les tumeurs de grande taille présentent un risque accru de métastases ganglionnaires et d'autres organes. La taille définitive de la tumeur ne peut être mesurée avec précision qu'après son exérèse complète lors de l'intervention chirurgicale ; elle figure donc dans le compte rendu opératoire et non dans le compte rendu de biopsie.
Le carcinome canalaire infiltrant débute à l'intérieur du sein, mais dans certains cas, la tumeur s'étend à la peau sus-jacente ou aux muscles de la paroi thoracique. On parle alors d'extension tumorale . Sa présence est associée à un risque accru de récidive locale et de métastases à distance, et elle fait passer le stade pathologique de la tumeur à pT4.
Dans le carcinome canalaire infiltrant, l'invasion lymphovasculaire (ILV) signifie que les cellules cancéreuses ont pénétré dans les petits vaisseaux sanguins ou les canaux lymphatiques proches de la tumeur. Ces vaisseaux peuvent servir de voies de migration aux cellules cancéreuses vers les ganglions lymphatiques ou d'autres organes. Votre compte rendu indiquera si cette invasion est « présente » (ou « positive ») ou « absente » (ou « négative »). En cas d'invasion lymphovasculaire, le risque de propagation et de récidive est plus élevé, et l'équipe médicale pourra envisager des traitements complémentaires tels que la chimiothérapie ou la radiothérapie.

La marge est la limite du tissu retiré lors d'une intervention chirurgicale pour un carcinome canalaire infiltrant. Le pathologiste examine les marges pour déterminer si la tumeur a été entièrement retirée. L'évaluation des marges n'est effectuée qu'après une intervention chirurgicale ayant permis l'exérèse complète de la tumeur (tumorectomie ou mastectomie), et non après une biopsie.
Même lorsque toutes les marges sont négatives, le rapport peut inclure une mesure de la proximité des cellules tumorales les plus proches de la zone traitée. Une marge négative plus large diminue généralement le risque de récidive.

Les ganglions lymphatiques sont de petits organes immunitaires qui filtrent les fluides et peuvent piéger les cellules cancéreuses. Dans le cas d'un carcinome canalaire infiltrant, les cellules cancéreuses se propagent souvent d'abord aux ganglions lymphatiques axillaires (situés sous l'aisselle). Ces ganglions sont donc retirés lors de l'intervention chirurgicale et examinés au microscope. Votre compte rendu indiquera le nombre de ganglions lymphatiques examinés, le nombre de ganglions contenant des cellules cancéreuses et la taille des éventuelles métastases.
La taille du plus gros dépôt est décrite à l'aide de trois termes :
Votre rapport peut également mentionner une extension extraganglionnaire , c'est-à-dire que le cancer a franchi la capsule externe d'un ganglion lymphatique et envahi les tissus environnants ; ce phénomène est associé à un risque de récidive plus élevé. Les termes « ganglion sentinelle » (le premier ganglion de la chaîne de drainage du sein) et « ganglion axillaire non sentinelle » (situé plus loin dans la chaîne) peuvent également y figurer.
Le dosage des biomarqueurs est essentiel dans le bilan diagnostique de tout carcinome canalaire infiltrant. Les résultats permettent de déterminer directement les traitements les plus susceptibles de fonctionner et d'estimer le risque de récidive. Tous les carcinomes canalaires infiltrants font l'objet d'un test de dépistage des récepteurs aux œstrogènes, à la progestérone et de HER2.
Les récepteurs aux œstrogènes (ER) et à la progestérone (PR) sont des protéines présentes dans certaines cellules cancéreuses du sein qui leur permettent de répondre aux hormones œstrogènes et progestérone. Les tumeurs porteuses de ces récepteurs utilisent ces hormones pour alimenter leur croissance. La présence d'ER et de PR est recherchée par immunohistochimie sur un prélèvement biopsique ou chirurgical. Votre compte rendu comprendra :
Un cancer est considéré comme positif aux récepteurs hormonaux si les récepteurs aux œstrogènes (ER) ou à la progestérone (PR) sont présents dans au moins 1 % des cellules. Ces cancers ont tendance à croître plus lentement et répondent généralement bien aux traitements hormonaux bloquants tels que le tamoxifène ou les inhibiteurs de l'aromatase (anastrozole, létrozole, exémestane), qui réduisent le risque de récidive. Les tumeurs présentant une positivité aux ER comprise entre 1 % et 10 % sont qualifiées de faiblement positives aux ER ; elles bénéficient davantage de l'hormonothérapie que les cancers ER-, mais leur prise en charge tient compte de ce niveau d'expression plus faible.
Lorsque les récepteurs ER, PR et HER2 sont tous négatifs, la tumeur est appelée cancer du sein triple négatif . Les cancers triple négatifs ne répondent pas à l'hormonothérapie ni aux thérapies ciblées anti-HER2 ; la chimiothérapie constitue donc le traitement systémique de référence. L'immunothérapie (pembrolizumab) est souvent ajoutée, en fonction des résultats du test PD-L1 dans les cas avancés, comme décrit ci-dessous.
HER2 (récepteur 2 du facteur de croissance épidermique humain) est une protéine qui contribue à la régulation de la croissance cellulaire. Dans certains carcinomes canalaires infiltrants, le gène HER2 est amplifié, ce qui signifie qu'il existe des copies supplémentaires et que les cellules cancéreuses produisent une quantité excessive de protéine HER2. Ces tumeurs, dites HER2-positives , se développent souvent plus rapidement, mais répondent très bien aux thérapies ciblées anti-HER2 telles que le trastuzumab (Herceptin), le pertuzumab et l'association trastuzumab-deruxtecan. Pour en savoir plus, consultez notre article sur HER2 dans le cancer du sein.
Le test HER2 se déroule en deux étapes. La première étape est l'immunohistochimie (IHC), qui mesure la quantité de protéine HER2 à la surface des cellules tumorales et dont le résultat est exprimé par un score :
L'étape 2 est l'hybridation in situ (ISH), réalisée lorsque le résultat de l'IHC est de 2+. Ce test compte le nombre de copies du gène HER2 dans les cellules tumorales à l'aide de sondes fluorescentes ou à l'argent et le compare à un point de référence sur le même chromosome (CEP17). Un résultat montrant des copies supplémentaires (amplification) confirme une tumeur HER2-positive, tandis qu'un nombre de copies normal (absence d'amplification) confirme une tumeur HER2-négative, reclassée comme HER2-faible si l'IHC était de 1+ ou 2+. Les comptes rendus peuvent décrire le résultat de l'ISH en utilisant l'un des cinq groupes définis par les recommandations internationales ; le pathologiste combine les résultats de l'IHC et de l'ISH pour établir la classification HER2 finale. Étant donné que les différences entre les tumeurs HER2-négatives, HER2-faibles et HER2-ultra-faibles ont désormais une incidence sur les options de traitement, les pathologistes rapportent ces catégories avec précision.
L’analyse conjointe des résultats des récepteurs aux œstrogènes (ER), à la progestérone (PR) et HER2 permet de classer le carcinome canalaire infiltrant en un sous-type moléculaire qui oriente le plan de traitement : récepteurs hormonaux positifs/HER2 négatif (le plus fréquent), HER2 positif ou triple négatif. Ce sous-type, associé au stade et au grade, détermine les traitements systémiques à envisager.
Outre les biomarqueurs protéiques mentionnés ci-dessus, de nombreuses patientes atteintes d'un carcinome canalaire infiltrant précoce, positif aux récepteurs hormonaux et négatif à HER2, subissent un test génomique mesurant l'activité d'un panel de gènes afin d'estimer le risque de récidive et de prédire le bénéfice de la chimiothérapie. Ces résultats peuvent figurer dans le compte rendu d'anatomopathologie ou être communiqués séparément par l'oncologue.
Lorsque le carcinome canalaire infiltrant est avancé, récidivant ou s'est propagé à d'autres organes, un panel plus large de tests moléculaires, souvent réalisé par séquençage de nouvelle génération , peut identifier des mutations ouvrant la voie à des traitements spécifiques. Une mutation germinale héréditaire des gènes BRCA1 ou BRCA2, ou du gène apparenté PALB2, dans un cancer HER2-négatif, peut indiquer un bénéfice potentiel d'un inhibiteur de PARP tel que l'olaparib ou le talazoparib ; ces mutations étant potentiellement héréditaires, un résultat positif conduit généralement à une consultation de génétique. Dans les cancers hormonosensibles positifs et HER2-négatifs, une mutation du gène PIK3CA peut indiquer un bénéfice potentiel d'un inhibiteur de PI3K (alpelisib ou inavolisib), et une mutation des gènes PIK3CA, AKT1 ou PTEN peut indiquer un bénéfice potentiel de l'inhibiteur d'AKT capivasertib. Une mutation du gène ESR1, une cause fréquente de résistance à certaines hormonothérapies dans ces cancers, peut justifier le passage à l'élacestrant par voie orale. Dans le cancer du sein triple négatif, le test PD-L1 (exprimé en score positif combiné, généralement supérieur ou égal à 10) permet de déterminer l'éligibilité à l'immunothérapie par pembrolizumab ; notre article de synthèse sur le test PD-L1 en cancérologie fournit des explications plus détaillées. Plus rarement, un cancer du sein présente un marqueur permettant de bénéficier d'un traitement approuvé pour différents types de cancers, comme un déficit du système de réparation des mésappariements, une charge mutationnelle tumorale élevée ou une fusion du gène NTRK.
Pour plus d'informations, consultez notre section Biomarqueurs et tests génétiques.
Si vous avez reçu une chimiothérapie, un traitement ciblé anti-HER2 ou une hormonothérapie avant une intervention chirurgicale pour un carcinome canalaire infiltrant (appelée traitement néoadjuvant), votre compte rendu d'anatomopathologie décrira la quantité de tumeur résiduelle dans le sein et les ganglions lymphatiques, ce que l'on appelle l'effet du traitement. La mesure la plus couramment utilisée est l' indice de charge tumorale résiduelle (ICR) , qui combine la taille du lit tumoral, le pourcentage de cellules cancéreuses restantes et l'étendue de l'atteinte ganglionnaire en un score unique.
Pour les cancers du sein HER2-positifs et triple-négatifs en particulier, le degré de réponse pathologique au traitement néoadjuvant est l'un des prédicteurs les plus fiables de l'évolution à long terme.
Le carcinome canalaire infiltrant est classé selon le système TNM de la 8e édition de l'American Joint Committee on Cancer (AJCC), basé sur l'examen de la pièce opératoire. Le système TNM prend en compte la tumeur primitive (T), l'atteinte ganglionnaire (N) et les métastases à distance (M). Le pathologiste détermine les stades pT et pN à partir du tissu ; l'imagerie détermine le stade M. Pour le cancer du sein, la 8e édition de l'AJCC attribue également un stade pronostique qui combine le stade TNM anatomique avec le grade et les résultats des récepteurs ER, PR et HER2. Ainsi, la biologie tumorale, et non la seule taille, détermine le stade final.
Le pronostic du carcinome canalaire infiltrant dépend de plusieurs facteurs interagissant, et aucun élément isolé ne permet de dresser un tableau complet. Globalement, les résultats sont favorables, surtout lorsque le cancer est détecté précocement. Votre équipe prendra en compte tous les éléments suivants :
Après un diagnostic de carcinome canalaire infiltrant, une équipe multidisciplinaire coordonne généralement la prise en charge. Cette équipe peut comprendre un chirurgien du sein, un oncologue médical, un radiothérapeute, un anatomopathologiste, un radiologue et, en cas de risque héréditaire, un conseiller en génétique. Les résultats de l'examen anatomopathologique orientent les options thérapeutiques envisagées par l'équipe, sans pour autant imposer un traitement unique. L'intervention chirurgicale (chirurgie conservatrice du sein ou mastectomie) consiste à retirer la tumeur, et un prélèvement ganglionnaire est généralement effectué simultanément. La radiothérapie est souvent envisagée après une chirurgie conservatrice du sein et parfois après une mastectomie. Le traitement systémique dépend des résultats de l'examen anatomopathologique : hormonothérapie pour les cancers à récepteurs hormonaux positifs, thérapie ciblée anti-HER2 pour les cancers HER2 positifs, chimiothérapie en fonction du stade, du grade, du sous-type et des résultats génomiques, et immunothérapie pour de nombreux cancers triple négatifs. Après le traitement, le suivi comprend des examens et des examens d'imagerie réguliers, ainsi qu'une attention particulière à la santé osseuse, aux symptômes de la ménopause et, le cas échéant, à la fertilité et au conseil génétique.
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.