par Jason Wasserman MD PhD FRCPC et Sarah Strickland MD FRCPC
2 juillet 2026
Le carcinome canalaire infiltrant à composante apocrine est une forme rare de cancer du sein, représentant environ 1 % de tous les cancers du sein. Il est constitué de grandes cellules roses ressemblant fortement à celles des glandes sudoripares apocrines de la peau. Ce même cancer est également appelé carcinome apocrine infiltrant ; la dénomination figurant sur votre compte rendu peut varier selon le pathologiste et la région. Ces deux appellations désignent le même diagnostic.
Ce qui distingue ce cancer de la plupart des autres cancers du sein, c'est son profil de biomarqueurs : il est généralement négatif pour les récepteurs aux œstrogènes et à la progestérone et positif pour le récepteur aux androgènes (RA). De ce fait, il n'est généralement pas traité par les hormonothérapies classiques utilisées pour la plupart des cancers du sein, et d'autres approches thérapeutiques sont envisagées. Cet article vous aidera à comprendre les résultats de votre rapport d'anatomopathologie, la signification de chaque terme et son importance pour votre prise en charge.
La cause exacte reste encore mal comprise. Comme les autres cancers du sein, le carcinome canalaire infiltrant à caractéristiques apocrines se développe suite à des altérations génétiques des cellules mammaires. Contrairement à la plupart des cancers du sein, cette tumeur est stimulée par la signalisation des récepteurs aux androgènes plutôt que par celle des œstrogènes, ce qui suggère que les androgènes (hormones mâles comme la testostérone, présentes chez l'homme et la femme) jouent un rôle dans sa croissance. Les facteurs de risque généraux du cancer du sein, tels que l'âge avancé, l'obésité, la consommation d'alcool et les mutations génétiques héréditaires (notamment BRCA1 et BRCA2), peuvent y contribuer, mais de nombreux cas surviennent sans cause clairement identifiée.
Comme d'autres types de cancers du sein invasifs, le carcinome canalaire infiltrant à composante apocrine peut se manifester par une grosseur au sein, une modification de sa forme ou de sa texture, un aspect capitonné de la peau ou un écoulement du mamelon. Il est parfois découvert lors d'une mammographie de dépistage avant l'apparition de symptômes. Ces symptômes ne sont pas spécifiques à cette tumeur et peuvent survenir avec n'importe quel type de cancer du sein.
Le diagnostic est généralement posé après le prélèvement d'un petit échantillon de la tumeur par biopsie , ou après l'exérèse chirurgicale de la tumeur et son examen microscopique par un anatomopathologiste . Au microscope, la tumeur est constituée de grandes cellules à cytoplasme rose abondant (le corps cellulaire ). Ce cytoplasme apparaît rose car il absorbe l'éosine, l'un des deux colorants de la coloration standard à l'hématoxyline et à l'éosine (H&E). Le noyau cellulaire est généralement gros et rond, avec des nucléoles proéminents (les points sombres à l'intérieur du noyau).
Pour confirmer le diagnostic et différencier cette tumeur des autres cancers du sein et des modifications apocrines bénignes du sein, le pathologiste réalise une analyse immunohistochimique (IHC) . Le profil caractéristique est une forte positivité pour le récepteur des androgènes (RA), associée à l'absence des récepteurs aux œstrogènes et à la progestérone. Les résultats concernant le RA et HER2 orientant également le traitement, ils sont décrits plus en détail dans la section consacrée aux biomarqueurs ci-dessous. Une fois le diagnostic établi, l'imagerie mammaire permet de mesurer la taille et l'étendue de la tumeur et de planifier le traitement.
Le grade histologique de Nottingham décrit le comportement probable de la tumeur, en fonction de la ressemblance des cellules cancéreuses avec le tissu mammaire normal et de leur vitesse de croissance. Le pathologiste évalue trois caractéristiques, chacune sur une échelle de 1 à 3 :
Les trois scores sont additionnés (total de 3 à 9) pour déterminer le grade 1 (score de 3 à 5, grade faible), le grade 2 (score de 6 ou 7, grade intermédiaire) ou le grade 3 (score de 8 ou 9, grade élevé). Les cellules apocrines possédant naturellement de gros noyaux avec des nucléoles proéminents, ces tumeurs sont le plus souvent de grade 2 ou 3. Un grade plus élevé est associé à un risque accru de dissémination et de récidive.
La taille de la tumeur permet de déterminer son stade pathologique (pT) et constitue un important facteur pronostique ; les tumeurs de grande taille sont plus susceptibles de métastaser (se propager) aux ganglions lymphatiques et à d’autres parties du corps. La taille définitive ne peut être mesurée qu’après l’exérèse complète de la tumeur lors de l’intervention chirurgicale ; elle n’est donc pas mentionnée dans le compte rendu de biopsie.
Le carcinome canalaire infiltrant à composante apocrine débute dans le sein, mais la tumeur peut s'étendre à la peau sus-jacente ou aux muscles de la paroi thoracique. On parle alors d'extension tumorale. Sa présence est associée à un risque accru de récidive locale et de métastases à distance, et elle élève le stade pathologique de la tumeur à pT4.
L’invasion lymphovasculaire (ILV) signifie que des cellules cancéreuses ont pénétré dans les petits vaisseaux sanguins ou les canaux lymphatiques proches de la tumeur. Une fois à l’intérieur de ces canaux, les cellules peuvent migrer vers les ganglions lymphatiques ou atteindre des organes distants par voie sanguine. Le pathologiste indique si l’invasion lymphovasculaire est « présente » ou « absente ». Lorsqu’elle est présente, elle est associée à un risque accru de récidive et de métastase , et peut influencer les décisions concernant les traitements complémentaires tels que la chimiothérapie ou la radiothérapie.
La marge est la limite du tissu retiré lors d'une intervention chirurgicale. Le pathologiste examine les marges pour déterminer si la tumeur a été entièrement retirée. L'évaluation des marges n'est effectuée qu'après une intervention chirurgicale ayant permis l'exérèse complète de la tumeur, et non après une biopsie.
Les ganglions lymphatiques sont de petits organes immunitaires qui filtrent les fluides et peuvent piéger les cellules cancéreuses. Lorsque le cancer du sein se propage, il atteint généralement d'abord les ganglions lymphatiques axillaires (situés sous l'aisselle). Lors d'une intervention chirurgicale, une biopsie du ganglion sentinelle ou une exérèse plus complète des ganglions axillaires peut être réalisée afin de vérifier la présence de métastases. Le compte rendu chirurgical indique le nombre de ganglions examinés, le nombre de ganglions contenant des cellules cancéreuses et la taille de la plus grande lésion. Il peut également mentionner une extension extraganglionnaire , c'est-à-dire que le cancer a franchi la capsule externe d'un ganglion et envahi les tissus environnants.
Les tests de biomarqueurs sont essentiels à la prise en charge du carcinome canalaire infiltrant à caractéristiques apocrines, et son profil de biomarqueurs est ce qui distingue cette tumeur de la plupart des autres cancers du sein.
Le récepteur des androgènes (RA) est une protéine cellulaire qui permet aux cellules de répondre aux androgènes, hormones mâles comme la testostérone, présentes chez l'homme et la femme. Les cellules apocrines normales expriment le RA, et la plupart de ces tumeurs présentent une forte expression diffuse du RA. La positivité au RA est donc l'un des critères confirmant la nature apocrine du cancer. Le RA est évalué par immunohistochimie, et le compte rendu indique le pourcentage de cellules marquées ainsi que l'intensité du marquage. La positivité au RA est également importante pour le traitement : des médicaments bloquant la signalisation des androgènes, tels que le bicalutamide et l'enzalutamide, sont actuellement évalués dans le cadre d'essais cliniques pour les cancers du sein RA-positifs et récepteurs aux œstrogènes-négatifs. Ces traitements ne constituent pas encore un traitement standard du cancer du sein, mais votre oncologue pourra vous proposer de participer à un essai clinique.
Les récepteurs aux œstrogènes (ER) et à la progestérone (PR) sont des protéines qui permettent à certaines cellules cancéreuses du sein de proliférer en réponse aux hormones œstrogènes et progestérone. Le carcinome canalaire infiltrant à composante apocrine est, de façon caractéristique, négatif pour ces deux récepteurs. Cette absence de réponse aux traitements hormonaux classiques, tels que le tamoxifène ou les inhibiteurs de l'aromatase, constitue l'une de ses caractéristiques principales. L'expression des récepteurs ER et PR est évaluée par immunohistochimie et exprimée en pourcentage de cellules positives et en intensité de marquage ; un résultat est considéré comme positif lorsqu'au moins 1 % des cellules sont marquées. Si votre compte rendu révèle une positivité partielle aux récepteurs ER ou PR, cela peut indiquer une tumeur mixte contenant également des zones non apocrines.
HER2 est une protéine qui contribue à la régulation de la croissance cellulaire. Dans certains cancers du sein, le gène HER2 est amplifié et les cellules produisent une quantité excessive de protéine HER2. L'amplification de HER2 est plus fréquente dans les tumeurs de type apocrine que dans la plupart des autres cancers du sein ; son dépistage est donc particulièrement important dans ce cas. Le dépistage de HER2 repose initialement sur l'immunohistochimie (résultats : 0, 1+, 2+ ou 3+), complétée par l'hybridation in situ en fluorescence (FISH) pour confirmer un résultat limite de 2+. Un résultat de 3+ ou une amplification FISH indique une positivité à HER2 et peut être traité par des thérapies ciblées anti-HER2 telles que le trastuzumab, le pertuzumab et l'association trastuzumab-deruxtecan. Un résultat de 1+ ou 2+/FISH négatif indique une faible expression de HER2, pouvant répondre au trastuzumab-deruxtecan en cas de métastases. Un résultat de 0 indique une absence d'expression de HER2.
Lorsque la tumeur est triple négative (ER-, PR- et HER2-), le test PD-L1 par immunohistochimie (exprimé sous forme de score positif combiné, généralement supérieur ou égal à 10) permet de déterminer l'éligibilité au pembrolizumab, un médicament d'immunothérapie. Pour en savoir plus, consultez notre article sur le test PD-L1 en cancérologie.
Les tests génomiques, comme le score de récidive à 21 gènes (Oncotype DX), sont principalement validés pour les cancers du sein à récepteurs hormonaux positifs et HER2 négatif ; ils ne sont donc généralement pas applicables à cette tumeur ER/PR négative. Pour plus d’informations, consultez notre section Biomarqueurs et tests génétiques .
Si vous avez reçu une chimiothérapie ou une thérapie ciblée avant l'intervention chirurgicale (appelée thérapie néoadjuvante), le pathologiste examine les tissus et les ganglions lymphatiques prélevés afin de déterminer la quantité de tumeur encore viable. Un effet thérapeutique plus important, c'est-à-dire une tumeur viable faible ou inexistante, est associé à de meilleurs résultats. De nombreux centres synthétisent ces données sous la forme d'un indice de charge tumorale résiduelle (CTR) , qui combine la taille du lit tumoral, le volume tumoral résiduel et l'atteinte ganglionnaire en un score unique allant de CTR-0 (absence de cancer invasif résiduel, résultat le plus favorable) à CTR-III (cancer résiduel étendu).
Le carcinome canalaire infiltrant à composante apocrine est classé selon le système TNM de l'American Joint Committee on Cancer (AJCC), 8e édition, en fonction de la tumeur (T), des ganglions lymphatiques (N) et des métastases à distance (M). Le pathologiste détermine les stades pT et pN à partir du tissu prélevé ; le stade M est déterminé par imagerie.
À stade égal, le pronostic du carcinome canalaire infiltrant à caractéristiques apocrines est généralement similaire à celui des autres cancers du sein infiltrants de même taille et de même grade. L'évolution est déterminée par les mêmes facteurs majeurs : la taille de la tumeur, l'atteinte ganglionnaire, l'état des marges chirurgicales, le grade et la présence ou non de métastases à distance. Plusieurs caractéristiques spécifiques à cette tumeur méritent d'être prises en compte :
Après ce diagnostic, la prise en charge est généralement coordonnée par une équipe pluridisciplinaire comprenant un chirurgien du sein, un oncologue médical, un radiothérapeute et un anatomopathologiste. Les résultats de l'examen anatomopathologique orientent les options thérapeutiques envisagées par l'équipe, sans pour autant imposer un traitement unique. L'intervention chirurgicale consiste à retirer la tumeur, soit par chirurgie conservatrice (tumorectomie), soit par ablation totale du sein (mastectomie). Un prélèvement ganglionnaire est généralement effectué simultanément. La radiothérapie est souvent envisagée après une chirurgie conservatrice et parfois après une mastectomie.
Le traitement systémique est guidé par les résultats des biomarqueurs. La tumeur étant ER/PR-négative, l'hormonothérapie n'est généralement pas utilisée. Un traitement ciblé anti-HER2 est envisagé lorsque le cancer est HER2-positif, généralement en association avec une chimiothérapie. Le choix de la chimiothérapie dépend du stade, du grade et de l'atteinte ganglionnaire. Pour les tumeurs AR-positives, un traitement anti-androgénique peut être proposé dans le cadre d'un essai clinique. Pour les tumeurs triple-négatives, une immunothérapie peut être envisagée en cas de PD-L1 positif. Après le traitement, le suivi comprend des examens cliniques et d'imagerie réguliers afin de surveiller toute récidive.
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.