di Jason Wasserman Dottore in Medicina e Chirurgia FRCPC
29 aprile 2026
Il carcinoma adenosquamoso è un tipo di tumore polmonare che contiene due tipi distinti di cellule cancerose: le cellule ghiandolari , che normalmente producono muco e altre sostanze che mantengono umide le vie respiratorie, e le cellule squamose , che normalmente rivestono le superfici interne delle vie respiratorie. Poiché contiene entrambi i tipi di cellule, il carcinoma adenosquamoso condivide caratteristiche con altre due forme di tumore polmonare: l'adenocarcinoma e il carcinoma a cellule squamose . Per definizione, ciascuna componente deve costituire almeno il 10% del tumore affinché questa diagnosi sia applicabile. Il carcinoma adenosquamoso è relativamente raro e rappresenta circa l'1-4% di tutti i tumori polmonari primari. Tuttavia, tende ad avere un comportamento aggressivo e presenta un rischio di metastasi maggiore rispetto all'adenocarcinoma puro o al carcinoma a cellule squamose puro allo stesso stadio. Questo articolo ti aiuterà a comprendere i risultati del tuo referto istologico: cosa significa ogni termine e perché è importante per la tua cura.
Il fumo di tabacco è la causa più comune di carcinoma adenosquamoso del polmone. Le sostanze chimiche nocive contenute nel fumo di sigaretta danneggiano il DNA delle cellule delle vie respiratorie nel corso degli anni, e questo danno accumulato può infine innescare il cancro. Tuttavia, come l'adenocarcinoma, il carcinoma adenosquamoso si manifesta anche in persone che non hanno mai fumato. Nei non fumatori, è più probabile che presenti specifiche alterazioni genetiche che possono essere trattate.
Altri fattori di rischio includono:
I sintomi dipendono dalle dimensioni e dalla posizione del tumore. Il carcinoma adenosquamoso può insorgere sia in sede centrale che periferica del polmone.
I sintomi comuni includono:
Se il tumore si è diffuso ad altre parti del corpo, possono comparire ulteriori sintomi a seconda degli organi coinvolti. Ad esempio, la diffusione alle ossa può causare dolore osseo, mentre la diffusione al cervello può provocare mal di testa o alterazioni neurologiche.
La diagnosi di carcinoma adenosquamoso inizia in genere quando un esame di imaging, solitamente una TAC del torace, rivela una massa o un nodulo sospetto. Viene quindi eseguita una biopsia per ottenere un piccolo campione di tessuto da esaminare. A seconda della localizzazione del tumore, la biopsia può essere effettuata mediante agoaspirato guidato da TAC attraverso la parete toracica, mediante broncoscopia (un tubo flessibile inserito nelle vie aeree) o con un'altra tecnica minimamente invasiva. In alcuni casi, la diagnosi viene confermata solo dopo l'asportazione chirurgica del tumore e l'esame dell'intero campione.
Al microscopio, un patologo identifica il carcinoma adenosquamoso riconoscendo sia una componente ghiandolare (adenocarcinoma) che una componente di carcinoma a cellule squamose all'interno dello stesso tumore. La componente ghiandolare mostra tipicamente cellule disposte in strutture simili a ghiandole o che crescono lungo le superfici degli alveoli secondo un modello chiamato crescita lepidica. La componente squamosa è composta da cellule più grandi che crescono in dense lamine o nidi, spesso mostrando segni di differenziazione squamosa, come la formazione di perle di cheratina – vortici compatti di materiale rosa – o sottili connessioni tra cellule adiacenti chiamate ponti intercellulari. Entrambe le componenti devono costituire almeno il 10% del tumore affinché si possa porre la diagnosi di carcinoma adenosquamoso. Se una delle componenti è inferiore al 10%, il tumore viene classificato solo in base al suo tipo cellulare dominante.
Per confermare la diagnosi e identificare con precisione le due componenti, il patologo esegue l'immunoistochimica (IHC) . Questa tecnica di laboratorio utilizza anticorpi legati a coloranti per rilevare proteine specifiche all'interno delle cellule. Le cellule ghiandolari mostrano tipicamente una colorazione positiva per TTF-1 (una proteina associata alle cellule ghiandolari polmonari), mentre le cellule squamose mostrano una colorazione positiva per p40 e CK5 (proteine associate alle cellule squamose). Entrambe le componenti sono in genere negative per cromogranina e sinaptofisina, marcatori dei tumori neuroendocrini, confermando che il tumore non è un carcinoma neuroendocrino.
Una volta confermata la diagnosi, si ricorre alla diagnostica per immagini, in genere una TAC del torace e dell'addome e spesso una PET, per valutare l'estensione della malattia e per pianificare il trattamento.
Il grado istologico del carcinoma adenosquamoso è determinato dalla sua componente meno differenziata, il che significa che anche se una parte del tumore appare relativamente ben organizzata, il grado è stabilito dalla componente che appare più aggressiva al microscopio.
La diffusione attraverso gli spazi aerei (STAS) significa che le cellule tumorali sono state trovate fluttuanti nelle piccole vie aeree e negli spazi aerei del polmone, oltre il margine del tumore principale. Queste cellule si sono separate dalla massa primaria e hanno viaggiato attraverso i canali aerei naturali del polmone.
Occasionalmente, nel polmone si riscontra la presenza di più tumori. Determinare la relazione tra i diversi tumori è importante perché influisce sulla stadiazione, sul trattamento e sulla prognosi.
Quando più tumori appaiono identici al microscopio e condividono lo stesso profilo molecolare, è più probabile che rappresentino una metastasi da un singolo tumore primario ad un'altra parte del polmone. Quando i tumori differiscono per aspetto o profilo molecolare – ad esempio, uno è un carcinoma adenosquamoso e l'altro un adenocarcinoma puro con alterazioni molecolari distinte – potrebbero rappresentare due tumori primari indipendenti insorti separatamente. I test molecolari possono aiutare a risolvere i casi ambigui. La presenza di noduli tumorali separati nello stesso lobo del tumore primario aumenta lo stadio T a pT3; i noduli in un lobo diverso dello stesso polmone sono classificati come pT4.
La pleura è una sottile membrana composta da due strati: la pleura viscerale, che riveste la superficie esterna dei polmoni, e la pleura parietale, che riveste l'interno della cavità toracica. L'invasione pleurica significa che le cellule tumorali si sono infiltrate in uno o entrambi questi strati.
L'invasione linfovascolare (LVI) significa che le cellule tumorali sono state riscontrate all'interno dei vasi sanguigni o linfatici – i piccoli canali che trasportano la linfa – all'interno o in prossimità del tumore. Questi vasi possono fungere da vie di accesso per le cellule tumorali, consentendo loro di raggiungere i linfonodi o organi distanti.
I margini chirurgici sono i bordi di taglio del tessuto rimosso durante un intervento. L'anatomopatologo esamina tutti i margini per determinare se il tumore è stato completamente asportato. Nella chirurgia del tumore al polmone, i margini tipicamente valutati includono il margine bronchiale (dove sono state sezionate le vie aeree), i margini vascolari (dove sono stati recisi i vasi sanguigni) e il margine parenchimale (il bordo del tessuto polmonare circostante).
I linfonodi sono piccoli organi del sistema immunitario distribuiti in tutto il torace. Durante l'intervento chirurgico, il chirurgo preleva i linfonodi da specifiche aree del polmone e della parte centrale del torace – chiamate stazioni linfonodali – e li invia all'anatomopatologo per l'esame al microscopio.
Il referto istologico descriverà il numero totale di linfonodi esaminati, la loro localizzazione, l'eventuale presenza di cellule tumorali e le dimensioni di eventuali depositi riscontrati. Il numero e la localizzazione dei linfonodi interessati determinano lo stadio linfonodale (stadio N). Questi fattori sono tra i più importanti per decidere se sia necessario un trattamento aggiuntivo, come la chemioterapia o la radioterapia. In alcuni casi, le cellule tumorali possono aver perforato la parete esterna di un linfonodo e essersi diffuse nel tessuto circostante – una condizione chiamata estensione extranodale – che indica una malattia più aggressiva.
L'analisi dei biomarcatori è una parte standard ed essenziale della valutazione del carcinoma adenosquamoso del polmone, in particolare nei pazienti con malattia in stadio avanzato o metastatica. Poiché il carcinoma adenosquamoso è classificato come carcinoma polmonare non a piccole cellule (NSCLC), viene analizzato utilizzando lo stesso pannello molecolare completo impiegato per l'adenocarcinoma e il carcinoma a cellule squamose. Nel carcinoma adenosquamoso sono presenti mutazioni driver bersagliabili, in particolare mutazioni del gene EGFR, riscontrate in circa il 10-15% dei casi, che determinano direttamente i trattamenti disponibili. L'analisi viene eseguita su tessuto bioptico o sul tumore asportato chirurgicamente mediante sequenziamento di nuova generazione (NGS), immunoistochimica (IHC), PCR e FISH.
Le mutazioni del gene EGFR (recettore del fattore di crescita epidermico) causano l'attivazione permanente di una proteina che regola la crescita presente sulla superficie delle cellule tumorali, determinando una divisione cellulare incontrollata. Queste mutazioni sono più comuni nei non fumatori, nelle donne e nelle persone di origine est-asiatica, sebbene possano verificarsi in chiunque. Nel carcinoma adenosquamoso, le mutazioni dell'EGFR si riscontrano in circa il 10-15% dei casi. Quando presenti, i tumori con mutazione dell'EGFR spesso rispondono bene ai farmaci mirati chiamati inibitori della tirosin chinasi (TKI). Osimertinib (Tagrisso) è attualmente il trattamento standard di prima linea per il carcinoma polmonare non a piccole cellule (NSCLC) avanzato con mutazione dell'EGFR ed è anche approvato come terapia adiuvante per la malattia con mutazione dell'EGFR in stadio IB-IIIA resecata chirurgicamente. Il referto indicherà il risultato come " mutazione dell'EGFR rilevata" o " mutazione dell'EGFR non rilevata ", specificando il tipo di mutazione, se presente.
I riarrangiamenti del gene ALK si verificano quando il gene ALK si fonde con un altro gene, creando una proteina anomala che stimola la crescita tumorale. Questi riarrangiamenti si riscontrano in circa il 3-5% dei casi di NSCLC, inclusa una piccola percentuale di carcinomi adenosquamosi, e sono più comuni nei pazienti più giovani e nei non fumatori. I tumori ALK-positivi rispondono bene agli inibitori delle tirosin chinasi (TKI) mirati ad ALK, tra cui alectinib (Alecensa), brigatinib (Alunbrig) e lorlatinib (Lorbrena). Il referto indicherà il risultato come " riarrangiamento ALK positivo" o "riarrangiamento ALK non rilevato".
I riarrangiamenti del gene ROS1 si verificano in circa l'1-2% dei casi di NSCLC e sono più comuni nei pazienti non fumatori e più giovani. I tumori ROS1-positivi rispondono bene agli inibitori delle tirosin chinasi (TKI) mirati al ROS1, tra cui entrectinib (Rozlytrek) e crizotinib (Xalkori). Il referto indicherà il risultato come " riarrangiamento del gene ROS1 positivo" o "riarrangiamento del gene ROS1 non rilevato".
Le mutazioni BRAF V600E mantengono permanentemente attiva una via di segnalazione della crescita cellulare. Queste mutazioni si riscontrano in circa l'1-3% dei casi di NSCLC, incluso il carcinoma adenosquamoso. I tumori con questa mutazione possono essere trattati con la combinazione di dabrafenib (Tafinlar) e trametinib (Mekinist). Il referto indicherà il risultato come " mutazione BRAF rilevata" o " mutazione BRAF non rilevata ".
Le mutazioni di skipping dell'esone 14 del gene MET mantengono attiva la proteina di segnalazione della crescita MET più a lungo del normale, stimolando continuamente la divisione delle cellule tumorali. Queste mutazioni si verificano in circa il 3-4% dei casi di NSCLC e sono più comuni nei pazienti anziani. I tumori MET-positivi rispondono agli inibitori delle tirosin chinasi (TKI) mirati al gene MET, tra cui capmatinib (Tabrecta) e tepotinib (Tepmetko). Il referto indicherà il risultato come " skipping dell'esone 14 del gene MET rilevato" o " skipping dell'esone 14 del gene MET non rilevato".
I riarrangiamenti del gene RET si verificano in circa l'1-2% dei casi di NSCLC e sono più comuni nei non fumatori. I tumori RET-positivi rispondono bene agli inibitori delle tirosin chinasi (TKI) mirati al gene RET, tra cui selpercatinib (Retevmo) e pralsetinib (Gavreto). Il referto indicherà il risultato come " riarrangiamento del gene RET positivo" o "riarrangiamento del gene RET non rilevato".
Le fusioni del gene NTRK sono rare nel carcinoma polmonare non a piccole cellule (meno dell'1%). Tuttavia, sono clinicamente importanti perché i tumori con queste fusioni spesso rispondono in modo significativo alle terapie mirate a TRK, come larotrectinib (Vitrakvi) ed entrectinib (Rozlytrek), indipendentemente dalla sede di origine del tumore. Il referto indicherà il risultato come NTRK-positivo o NTRK-negativo.
Le mutazioni del gene KRAS bloccano un interruttore molecolare on/off per la crescita cellulare in posizione "on", causando la divisione continua delle cellule tumorali. Queste mutazioni sono tra le più comuni nell'adenocarcinoma polmonare e si verificano anche nell'adenocarcinoma squamoso, in particolare nei fumatori. La mutazione più trattabile è la KRAS G12C. Sotorasib (Lumakras) e adagrasib (Krazati) sono approvati per il trattamento del NSCLC con mutazione KRAS G12C precedentemente trattato. Il referto indicherà se il risultato è " mutazione KRAS rilevata" o "mutazione KRAS non rilevata" , specificandone il tipo.
Le mutazioni di inserzione nell'esone 20 del gene ERBB2 (HER2) favoriscono la crescita tumorale e si verificano in circa il 2-4% dei casi di NSCLC. Il trastuzumab deruxtecan (Enhertu) è approvato per il trattamento del NSCLC con mutazione di HER2 dopo precedente chemioterapia a base di platino, con tassi di risposta di circa il 55% negli studi clinici. Il referto indicherà il risultato come " mutazione di ERBB2 (HER2) rilevata" o "mutazione di ERBB2 (HER2) non rilevata".
La PD-L1 è una proteina che alcune cellule tumorali espongono sulla loro superficie per eludere il sistema immunitario. I farmaci chiamati inibitori dei checkpoint immunitari bloccano questo meccanismo, consentendo al sistema immunitario di riconoscere e attaccare il tumore. La PD-L1 viene misurata mediante immunoistochimica e riportata come Tumor Proportion Score (TPS), ovvero la percentuale di cellule tumorali che mostrano colorazione di superficie per la PD-L1. Il test viene eseguito su tutti i carcinomi adenosquamosi avanzati di nuova diagnosi e guida direttamente le decisioni sull'immunoterapia nei pazienti senza una mutazione driver bersagliabile.
La carenza di riparazione del mismatch (dMMR) e l'instabilità dei microsatelliti elevata (MSI-H) sono rare nel carcinoma polmonare, ma possono verificarsi. Quando presenti, questi tumori sono idonei al trattamento con pembrolizumab, approvato per un utilizzo indipendente dal tumore, a prescindere dal livello di PD-L1. Il test viene eseguito mediante immunoistochimica per le quattro proteine MMR (MLH1, PMS2, MSH2, MSH6). Il referto indicherà il risultato come MMR intatto (pMMR) o MMR carente (dMMR).
Il carico mutazionale tumorale (TMB) è una misura del numero di mutazioni nel DNA di una cellula tumorale. I tumori con un elevato numero di mutazioni (TMB ≥10 mutazioni per megabase di DNA) tendono a produrre un maggior numero di proteine di superficie anomale, rendendoli più visibili al sistema immunitario e più propensi a rispondere all'immunoterapia. Pembrolizumab è approvato per qualsiasi tumore solido con TMB ≥10 mut/Mb che sia progredito dopo un precedente trattamento. Il TMB viene misurato mediante NGS e riportato come valore numerico in mut/Mb.
Per ulteriori informazioni sui test dei biomarcatori nel cancro, visita la sezione Biomarcatori e test molecolari di MyPathologyReport.
Il carcinoma adenosquamoso del polmone viene classificato utilizzando il sistema TNM, basato sui criteri dell'ottava edizione dell'AJCC. La categoria T descrive le dimensioni del tumore e se si è esteso alle strutture circostanti. La categoria N indica se il tumore si è diffuso ai linfonodi vicini. La categoria M, che descrive la diffusione a organi distanti come cervello, ossa o fegato, viene determinata mediante diagnostica per immagini anziché dall'esame istologico del campione e in genere non viene riportata nel referto istologico post-operatorio. La combinazione di T, N e M determina lo stadio complessivo, che va da I (stadio più precoce) a IV (stadio più avanzato).
Se hai ricevuto chemioterapia o radioterapia prima dell'intervento chirurgico – una strategia chiamata trattamento neoadiuvante – il referto istologico descriverà l'effetto del trattamento: una valutazione di quanta parte del tumore originale è stata distrutta dal trattamento pre-operatorio. L'anatomopatologo stima la proporzione del tumore che contiene ancora cellule cancerose vive (vitali) ed esprime questo dato in percentuale. Una percentuale inferiore di tumore vitale indica una migliore risposta al trattamento. Queste informazioni aiutano l'équipe oncologica a valutare l'efficacia del trattamento pre-operatorio e a orientare le decisioni su eventuali terapie aggiuntive dopo l'intervento chirurgico.
La prognosi per il carcinoma adenosquamoso del polmone è generalmente peggiore rispetto a quella dell'adenocarcinoma puro o del carcinoma squamocellulare puro allo stesso stadio, a causa del suo comportamento più aggressivo e della tendenza a diffondersi precocemente. Tuttavia, gli esiti variano considerevolmente a seconda dello stadio alla diagnosi, della presenza di una mutazione driver bersagliabile e della risposta al trattamento.
Le caratteristiche patologiche associate a un rischio più elevato di recidiva includono un grado istologico scarsamente differenziato, l'invasione linfovascolare, l'invasione pleurica, margini chirurgici positivi o vicini, STAS e coinvolgimento dei linfonodi.
Una volta finalizzato il referto istologico, il medico esaminerà i risultati insieme ai referti delle indagini diagnostiche per immagini, al profilo molecolare e allo stato di salute generale per elaborare un piano di trattamento. Il carcinoma adenosquamoso viene trattato come una forma di NSCLC da un team multidisciplinare che comprende un chirurgo toracico, un oncologo medico, un radioterapista, un pneumologo e un patologo.
Per la malattia in fase iniziale (stadi I e II) , l'intervento chirurgico per rimuovere il tumore è il trattamento primario. Le opzioni includono la resezione a cuneo (rimozione di una piccola porzione di tessuto polmonare), la segmentectomia (rimozione di un segmento anatomico definito), la lobectomia (rimozione di un intero lobo) o, raramente, la pneumonectomia (rimozione dell'intero polmone). La lobectomia è il trattamento standard per la maggior parte dei tumori quando la funzionalità polmonare del paziente lo consente. Dopo l'intervento chirurgico, la chemioterapia adiuvante è raccomandata per la maggior parte dei pazienti con malattia in stadio II. Per i pazienti con tumori con mutazione EGFR in stadio IB-IIIA, l'osimertinib adiuvante assunto per tre anni ha dimostrato di ridurre significativamente il rischio di recidiva.
Per la malattia localmente avanzata (stadio III) , il trattamento in genere combina chemioterapia e radioterapia per il NSCLC in stadio III non resecabile; il durvalumab (Imfinzi), somministrato dopo la chemio-radioterapia definitiva, ha dimostrato di migliorare la sopravvivenza ed è ora un approccio standard.
Per la malattia in stadio avanzato o metastatico (stadio IV) , il trattamento è guidato dai risultati dei biomarcatori. Se viene identificata una mutazione driver bersagliabile — EGFR, ALK, ROS1, RET, MET, BRAF, KRAS G12C, HER2 o NTRK — la terapia mirata appropriata è in genere il trattamento di prima linea. Se non è presente alcuna mutazione bersagliabile, le decisioni terapeutiche sono guidate dall'espressione di PD-L1 e possono includere pembrolizumab in monoterapia (TPS ≥50%), pembrolizumab in combinazione con chemioterapia o altri regimi basati su inibitori dei checkpoint immunitari.
Il follow-up dopo il trattamento prevede regolari tomografie computerizzate del torace ed esami fisici. Il team medico che vi assiste stabilirà la frequenza e la durata del follow-up in base allo stadio della malattia e al trattamento ricevuto.
🔍 Cerca nel mio referto di patologia
Trascrivi ciò che vedi nel tuo referto, ad esempio il nome di una diagnosi o di un test.