Tumore cartilagineo atipico centrale: comprendere il referto patologico

Redattrice di sezione: Bibianna Purgina MD FRCPC
Ottobre 6, 2026


Stampa questo articolo

Un tumore cartilagineo atipico centrale , spesso abbreviato in ACT, è un tumore a crescita lenta costituito da cartilagine che si sviluppa all'interno di un osso delle braccia o delle gambe. Centrale significa che ha origine nella cavità interna dell'osso, dove si trova il midollo osseo.

Questo tumore si colloca tra un tumore cartilagineo benigno chiamato encondroma e un tumore cartilagineo chiamato condrosarcoma . Può infiltrarsi nell'osso circostante e recidivare dopo il trattamento, ma raramente si diffonde ad altre parti del corpo. Per questo motivo, l'Organizzazione Mondiale della Sanità lo classifica in una categoria intermedia definita localmente aggressiva, anziché classificarlo come tumore maligno.

Molti tumori cartilaginei atipici sono asintomatici e vengono scoperti casualmente durante una radiografia o una risonanza magnetica eseguite per altri motivi. La prognosi è eccellente.

Questo articolo spiega cos'è un tumore cartilagineo atipico, come viene diagnosticato e cosa significano i risultati dell'esame istologico.

Qual è la differenza tra un tumore cartilagineo atipico e un condrosarcoma di grado 1?

Al microscopio, un tumore cartilagineo atipico e un condrosarcoma di grado 1 appaiono identici. La differenza sta nella localizzazione del tumore, poiché la sua posizione ne influenza il comportamento:

  • Tumore cartilagineo atipico. Questo nome viene utilizzato quando il tumore si trova in un osso delle braccia, delle gambe, delle mani o dei piedi. In queste ossa, il tumore raramente si diffonde e di solito può essere trattato con un intervento chirurgico meno invasivo o tenuto sotto osservazione.
  • Condrosarcoma di grado 1. Questo nome viene utilizzato per lo stesso tumore quando si trova nel bacino, nella scapola, nella colonna vertebrale o alla base del cranio. In queste sedi, la rimozione completa è più difficile e il tumore ha maggiori probabilità di recidivare, quindi viene comunque definito cancro.

Potreste trovare entrambi i nomi nei referti più datati relativi a tumori in un braccio o in una gamba, poiché il termine tumore cartilagineo atipico è stato introdotto nel 2013.

Quali sono i sintomi di un tumore cartilagineo atipico?

Molte persone non presentano sintomi. Spesso i medici scoprono il tumore durante esami di diagnostica per immagini eseguiti per un problema non correlato, come ad esempio una lesione al ginocchio o alla spalla.

Quando compaiono i sintomi, il più comune è un dolore sordo e persistente nell'osso interessato. Alcune persone notano anche gonfiore. Un dolore nuovo o un peggioramento di un tumore cartilagineo già noto è un motivo per farlo controllare, perché può essere un segnale di crescita del tumore.

Quali sono le cause di un tumore cartilagineo atipico?

Nella maggior parte dei casi, i medici non riescono a individuare una causa. Molti tumori cartilaginei atipici presentano un'alterazione in un gene chiamato IDH1 o IDH2 . Questa alterazione si sviluppa nel tumore nel corso della vita di una persona. Non è ereditaria e non può essere trasmessa ai figli.

Le persone con numerosi encondromi (malattia di Ollier) o encondromi con escrescenze vascolari (sindrome di Maffucci) presentano un rischio maggiore. Entrambe le condizioni sono causate da una mutazione del gene IDH che si verifica precocemente nello sviluppo. Non sono ereditarie.

Come viene fatta la diagnosi?

Le radiografie e la risonanza magnetica mostrano solitamente un tumore cartilagineo all'interno dell'osso, spesso con piccole inclusioni di calcio. Le tecniche di imaging sono particolarmente importanti per questa diagnosi. Segni di erosione della superficie interna dell'osso o di aumento di volume da parte del tumore aiutano a distinguerlo da un encondroma.

Può essere eseguita una biopsia , sebbene molti tumori vengano diagnosticati tramite diagnostica per immagini e quindi rimossi senza una biopsia separata. Quando si esegue una biopsia, questa dovrebbe essere effettuata presso il centro che fornirà il trattamento.

Al microscopio, un tumore cartilagineo atipico è costituito da cellule cartilaginee disposte in gruppi arrotondati chiamati lobuli. Le cellule appaiono solo leggermente anomale. Ciò che lo distingue da un encondroma è che il tumore cresce negli spazi dell'osso circostante e lo avvolge, anziché affiancarlo.

Perché può essere difficile distinguere un tumore cartilagineo atipico da un encondroma?

Un tumore cartilagineo atipico e un encondroma possono apparire quasi identici al microscopio, e i campioni di piccole dimensioni potrebbero non includere il margine del tumore, dove la differenza è più evidente. Pertanto, patologi e radiologi formulano questa diagnosi insieme, utilizzando le tecniche di imaging tanto quanto il microscopio.

Il test IDH non è utile per questa decisione, poiché gli encondromi presentano la stessa alterazione. Può essere utile per distinguere i tumori cartilaginei da altri tumori ossei dall'aspetto simile.

La distinzione influisce solo in minima parte sul trattamento, poiché entrambe le condizioni vengono spesso gestite con un'attenta osservazione o un intervento chirurgico limitato. Il vostro team vi spiegherà in che modo la diagnosi influenza il piano terapeutico.

Margini

La maggior parte dei tumori cartilaginei atipici viene rimossa raschiando il tessuto dall'osso con una procedura chiamata curettage . Il tessuto arriva in molti frammenti, quindi l'anatomopatologo non può valutare i margini . La presenza o meno di tessuto tumorale residuo viene valutata dal chirurgo e mediante esami di imaging post-operatori.

Quando un tumore viene rimosso in un unico pezzo, il referto elencherà ciascun margine e indicherà se il tumore lo ha raggiunto. Un margine positivo aumenta la probabilità di recidiva del tumore.

Stage

I tumori ossei vengono classificati utilizzando il sistema TNM dell'American Joint Committee on Cancer (AJCC), ottava edizione. Per un tumore cartilagineo atipico in un braccio o in una gamba, lo stadio dipende principalmente dalle dimensioni. Un tumore di 8 cm o inferiore è pT1, mentre un tumore di dimensioni superiori a 8 cm è pT2.

La stadiazione spesso non è inclusa nel referto di questo tumore, soprattutto dopo il curettage. I linfonodi non sono coinvolti e non vengono rimossi.

Qual è la prognosi?

La prognosi è eccellente. Tra l'87% e il 99% circa dei pazienti è ancora in vita cinque anni dopo la diagnosi, secondo le casistiche pubblicate, e i decessi causati da questo tumore sono molto rari.

  • Tornare nello stesso posto. Dopo il curettage, il tumore si ripresenta in circa 1 persona su 10. Molte recidive sono di piccole dimensioni, vengono individuate durante esami di diagnostica per immagini di routine e possono essere monitorate o trattate nuovamente.
  • Passare a una classe superiore. In circa 1 tumore su 10 che recidiva, la recidiva è un condrosarcoma di grado più elevato. Questo è il motivo principale per cui si raccomanda di eseguire esami di imaging di controllo.
  • Si diffonde ad altre parti del corpo. Si tratta di un evento molto raro, solitamente legato a un tumore che si è ripresentato e ha assunto un grado di malignità superiore.

Queste cifre descrivono gruppi di persone e non possono prevedere cosa accadrà a un singolo individuo.

Cosa succede dopo la diagnosi?

I tumori cartilaginei atipici vengono gestiti al meglio da un team specializzato in tumori ossei. Esistono due approcci principali, la cui scelta dipende dalle dimensioni del tumore, dai sintomi e dalle preferenze del paziente.

  • Abilita il monitoraggio. I tumori di piccole dimensioni che non causano sintomi vengono sempre più spesso monitorati con risonanze magnetiche regolari anziché essere trattati immediatamente. Il trattamento viene proposto solo se il tumore cresce o inizia a causare dolore.
  • Curettage. Il tumore viene asportato dall'osso mediante raschiamento e le pareti della cavità vengono spesso trattate con calore, congelamento o una sostanza chimica per uccidere le cellule residue. Lo spazio viene quindi riempito con cemento osseo o innesto osseo. Questo preserva l'osso e l'articolazione.
  • Resezione. La rimozione completa del tumore in un unico pezzo è raramente necessaria. Può essere utilizzata in caso di tumori di grandi dimensioni, recidive o in tumori che hanno perforato l'osso.
  • Azione supplementare. Gli esami di imaging regolari continuano per diversi anni dopo il trattamento, poiché il tumore può ripresentarsi anche a distanza di molti anni.

La chemioterapia e la radioterapia non vengono utilizzate per i tumori cartilaginei atipici.

Domande da porre al medico

  • Quanto sei sicuro che si tratti di un tumore cartilagineo atipico piuttosto che di un encondroma o di un condrosarcoma di grado superiore?
  • La sorveglianza attiva è un'opzione ragionevole nel mio caso?
  • Se dovessi sottopormi a un intervento chirurgico, si tratterà di un raschiamento o di un'operazione più complessa?
  • Qual è la probabilità che il tumore si ripresenti?
  • Con quale frequenza avrò bisogno di una risonanza magnetica e per quanti anni?
  • Quali sintomi dovrebbero indurmi a chiamare prima della prossima TAC?

Articoli correlati su MyPathologyReport.com

A+ A A-
questo articolo è stato utile?