di Jason Wasserman Dottore in Medicina e Chirurgia FRCPC
24 aprile 2026
Il dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) è un raro tipo di tumore della pelle che ha origine nel derma, lo strato intermedio più spesso della pelle. Appartiene a una famiglia più ampia di tumori chiamati sarcomi , che si sviluppano dal tessuto connettivo (la struttura di supporto che conferisce forma e resistenza alla pelle e ad altri organi). Il DFSP compare più spesso sul tronco, sulle braccia o sulle gambe, ma può svilupparsi in qualsiasi parte del corpo.
Sebbene il DFSP sia un tumore, si comporta in modo diverso dalla maggior parte degli altri tumori. Cresce lentamente e molto raramente si diffonde ai linfonodi o ad organi distanti. Il suo problema principale è invece locale: si sviluppa in sottili estensioni digitiformi che possono estendersi ben oltre il margine visibile del tumore, rendendo difficile la rimozione chirurgica completa e aumentando il rischio di recidiva locale. Questo articolo vi aiuterà a comprendere i risultati del referto istologico del dermatofibrosarcoma protuberans: il significato di ciascun termine e la sua importanza per la vostra cura.
La causa esatta del DFSP non è ancora del tutto chiara. A differenza di molti tumori della pelle, il DFSP non è correlato all'esposizione ai raggi ultravioletti (UV). Nella quasi totalità dei casi, il tumore si sviluppa a causa di una specifica alterazione genetica: una traslocazione tra i cromosomi 17 e 22 che crea un gene di fusione anomalo COL1A1-PDGFB (di cui si parlerà più dettagliatamente nella sezione sui biomarcatori). Questa alterazione genetica si verifica nella cellula durante la vita dell'individuo e non viene ereditata dai genitori.
Alcuni DFSP si sviluppano in aree cutanee precedentemente lesionate, come ad esempio in corrispondenza di cicatrici, ferite chirurgiche, ustioni, vaccinazioni o tatuaggi, ma la maggior parte insorge in aree cutanee senza precedenti di lesioni. Il DFSP può manifestarsi a qualsiasi età, ma viene diagnosticato più comunemente negli adulti di età compresa tra i 20 e i 50 anni.
Il sintomo più comune del DFSP è un nodulo cutaneo a crescita lenta. Le caratteristiche comuni includono:
Poiché il DFSP è raro e il suo aspetto iniziale può assomigliare a un livido, una cicatrice o una cisti cutanea innocua, viene spesso scambiato per una condizione benigna, il che può ritardare la diagnosi.
La diagnosi di DFSP viene effettuata dopo che un campione di tessuto è stato esaminato al microscopio da un patologo . Il campione viene ottenuto tramite una biopsia cutanea . Poiché il DFSP cresce in profondità nel derma e nel tessuto adiposo sottostante, una biopsia a punzone o una piccola biopsia incisionale sono generalmente preferite rispetto a una biopsia superficiale per consentire al patologo di visualizzare la parte più profonda del tumore. Al microscopio, il patologo identifica un tumore composto da cellule lunghe e strette, chiamate cellule fusiformi, disposte in un pattern a spirale o a ruota (storiforme) all'interno del derma. Un sottile strato di derma normale, chiamato zona di Grenz, separa spesso il tumore dall'epidermide. Man mano che il DFSP cresce, si estende tipicamente nel tessuto adiposo sottocutaneo con un pattern a rete o a nido d'ape, con estensioni irregolari digitiformi che raggiungono il bordo visibile del tumore. La maggior parte dei DFSP mostra pochissime cellule in divisione e solo una lieve atipia , ovvero le cellule non appaiono marcatamente anomale. La diagnosi viene solitamente confermata mediante un test specifico chiamato immunoistochimica , in cui le cellule tumorali mostrano una forte colorazione per la proteina CD34 . Talvolta si ricorre alla diagnostica per immagini, come l'ecografia o la risonanza magnetica, per determinare la profondità di penetrazione del tumore nei tessuti sottostanti e per pianificare l'intervento chirurgico.
Sono stati descritti diversi sottotipi di DFSP. Tutti condividono la stessa alterazione genetica di base, ma differiscono nell'aspetto delle cellule al microscopio.
In circa il 10-15% dei DFSP, una parte del tumore si trasforma in una forma più aggressiva chiamata DFSP fibrosarcomatoso (a volte indicato come "DFSP con trasformazione fibrosarcomatosa" o DFSP-FS). Al microscopio, queste aree mostrano un maggior numero di cellule dall'aspetto anomalo, cellule in divisione più frequenti ( figure mitotiche ) e un pattern di crescita a spina di pesce simile a quello di un altro sarcoma chiamato fibrosarcoma. La colorazione per CD34 è spesso ridotta o assente in queste aree.
La trasformazione fibrosarcomatosa è importante perché altera il comportamento del tumore. Rispetto al DFSP convenzionale, il DFSP fibrosarcomatoso presenta un rischio maggiore di recidiva locale e comporta un rischio, seppur minimo ma reale (circa il 10-15%), di metastasi polmonari o in altre sedi distanti. Per questo motivo, i tumori che presentano questa trasformazione vengono trattati in modo più aggressivo e monitorati più attentamente dopo il trattamento.
Il margine è il bordo del tessuto rimosso durante l'intervento chirurgico. Gli anatomopatologi esaminano i margini al microscopio per verificare la presenza di eventuali cellule tumorali sul bordo di taglio. Nel caso del dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), vengono valutati sia il margine periferico (i bordi laterali del tessuto rimosso) sia il margine profondo (la parte inferiore del tessuto rimosso).
Nel DFSP, i margini sono particolarmente importanti perché il tumore si estende di norma ben oltre ciò che è visibile a occhio nudo. Per questo motivo, si ricorre all'escissione locale ampia con un generoso margine di tessuto sano, oppure alla chirurgia micrografica di Mohs, una tecnica in cui il tumore viene rimosso in sottili strati che vengono esaminati al microscopio durante l'intervento, al fine di garantirne la completa asportazione.
I test molecolari rivestono un ruolo importante nella diagnosi e nel trattamento del DFSP. Vengono utilizzati per confermare la diagnosi nei casi in cui le caratteristiche microscopiche siano insolite e per identificare i pazienti che potrebbero essere candidati alla terapia mirata qualora il tumore non possa essere completamente rimosso chirurgicamente.
Oltre il 90% dei DFSP è causato da una specifica alterazione genetica chiamata traslocazione tra i cromosomi 17 e 22, indicata come t(17;22). Questa traslocazione unisce una parte del gene COL1A1 sul cromosoma 17 con una parte del gene PDGFB sul cromosoma 22, creando un gene di fusione anomalo chiamato COL1A1-PDGFB. Il gene di fusione induce il tumore a produrre una quantità eccessiva di proteina PDGFB, che stimola continuamente la crescita e la divisione cellulare.
I patologi possono rilevare questa fusione utilizzando diverse tecniche, tra cui l'ibridazione in situ a fluorescenza (FISH) , la reazione a catena della polimerasi con trascrittasi inversa (RT-PCR) o il sequenziamento di nuova generazione (NGS) . Il risultato può essere riportato come presenza di una fusione genica COL1A1-PDGFB o traslocazione at(17;22). Una piccola percentuale di DFSP è causata da fusioni geniche alternative che coinvolgono PDGFD o altri partner; queste si comportano in modo simile al DFSP classico e sono anch'esse rilevabili tramite NGS.
Poiché la fusione COL1A1-PDGFB è alla base del DFSP, attivando il recettore PDGF, il DFSP è sensibile a un farmaco mirato chiamato imatinib (Gleevec) , che blocca questo recettore. L'imatinib è approvato per gli adulti con DFSP non operabile, ad esempio perché il tumore è troppo grande o si è diffuso ad altri organi. In questi casi, la percentuale di risposta all'imatinib è di circa il 50-65%, con una riduzione del tumore che spesso rende operabili anche tumori precedentemente inoperabili. L'imatinib non viene utilizzato come primo trattamento per i tumori che possono essere completamente rimossi chirurgicamente.
Per ulteriori informazioni sui biomarcatori e sui test molecolari in ambito oncologico, consultare la sezione Biomarcatori e test genetici.
Il DFSP non viene classificato in uno stadio patologico formale come avviene per la maggior parte dei tumori. L'American Joint Committee on Cancer (AJCC) non include il DFSP in un capitolo dedicato alla stadiazione TNM perché è molto raro che si diffonda ai linfonodi o ad organi distanti. Quando necessario, ad esempio nel raro caso di DFSP fibrosarcomatoso con metastasi, può essere applicato il sistema TNM utilizzato per i sarcomi dei tessuti molli del tronco e degli arti. Per la maggior parte dei pazienti con DFSP, le caratteristiche più importanti per la prognosi e il trattamento sono le dimensioni del tumore, la profondità di invasione, lo stato dei margini di resezione e la presenza o meno di trasformazione fibrosarcomatosa.
La prognosi generale per il DFSP è eccellente. Quando il tumore viene rimosso completamente con margini liberi da malattia, la sopravvivenza a lungo termine è simile a quella della popolazione generale e la diffusione a distanza è molto rara. La principale preoccupazione è la recidiva locale, ovvero la ricomparsa del tumore nella stessa sede, che di solito può essere controllata con un ulteriore intervento chirurgico.
Le caratteristiche associate a un rischio maggiore di recidiva locale o, raramente, di metastasi a distanza includono:
Per il ristretto numero di pazienti affetti da DFSP in stadio avanzato o metastatico (quasi sempre con trasformazione fibrosarcomatosa), l'introduzione dell'imatinib ha migliorato sostanzialmente gli esiti rispetto alle opzioni chemioterapiche disponibili in passato.
Il trattamento del DFSP è generalmente coordinato da un team che può includere un dermatologo, un oncologo chirurgo, un chirurgo specializzato in chirurgia di Mohs e, nei casi di malattia in stadio avanzato, un oncologo medico e un radioterapista.
Per la maggior parte dei dermatofibrosarcomi protuberans (DFSP), la chirurgia rappresenta il trattamento principale. Si utilizzano due approcci chirurgici principali:
La radioterapia viene talvolta aggiunta dopo l'intervento chirurgico quando non è possibile ottenere margini di resezione liberi da cellule tumorali (ad esempio, quando il tumore è troppo vicino a strutture vitali) o per i tumori con trasformazione fibrosarcomatosa. La radioterapia può essere utilizzata anche come trattamento primario nei pazienti non candidabili all'intervento chirurgico.
Per il DFSP localmente avanzato o metastatico non completamente asportabile chirurgicamente, il farmaco a bersaglio molecolare imatinib (Gleevec) rappresenta il trattamento sistemico di prima linea standard. In alcuni casi, l'imatinib può ridurre le dimensioni del tumore a sufficienza da consentire l'intervento chirurgico. Per i pazienti il cui tumore progredisce durante il trattamento con imatinib, le opzioni di seconda linea possono includere altri inibitori della tirosin chinasi, la partecipazione a studi clinici o, nel caso di DFSP fibrosarcomatoso metastatico, la chemioterapia.
Dopo il trattamento, è importante un regolare follow-up con esame obiettivo della sede chirurgica, poiché il DFSP può recidivare anni dopo l'intervento. Nei pazienti con trasformazione fibrosarcomatosa o altre caratteristiche ad alto rischio, possono essere aggiunti esami di imaging.
🔍 Cerca nel mio referto di patologia
Trascrivi ciò che vedi nel tuo referto, ad esempio il nome di una diagnosi o di un test.