Adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice: come interpretare il referto istologico.

Redattore di sezione: David Driman MBChB FRCPC
17 novembre 2026


Stampa questo articolo

L'adenocarcinoma a cellule caliciformi è un tumore che ha origine nell'appendice. L'appendice è una piccola sacca a forma di dito attaccata al cieco, la prima parte dell'intestino crasso. Il tumore prende il nome dalle sue cellule tumorali, che sono piene di muco e assomigliano alle cellule caliciformi che normalmente rivestono l'intestino. La maggior parte dei casi viene scoperta inaspettatamente, dopo l'asportazione dell'appendice per quella che sembrava un'appendicite.

Questo articolo spiega cos'è l'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice, come viene classificato e stadificato e cosa significano gli altri reperti presenti nel referto istologico dell'appendice. Spiega inoltre perché i referti più datati potrebbero definire questo tumore un carcinoide a cellule caliciformi.

Perché l'adenocarcinoma a cellule caliciformi veniva un tempo chiamato carcinoide a cellule caliciformi?

Per molti anni, l'adenocarcinoma a cellule caliciformi è stato chiamato carcinoide a cellule caliciformi. Alcuni studi più datati utilizzavano anche i nomi adenocarcinoide, carcinoide mucinoso o carcinoma a cellule criptiche. Il termine carcinoide suggeriva un tumore neuroendocrino a crescita lenta , poiché il tumore contiene un numero limitato di cellule produttrici di ormoni.

Ulteriori studi hanno dimostrato che i tumori a cellule caliciformi dell'appendice si comportano come un adenocarcinoma , un tumore costituito da cellule che formano le ghiandole. Nel 2019, la quinta edizione della Classificazione dei tumori dell'apparato digerente dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha rinominato il tumore "adenocarcinoma a cellule caliciformi". Il nuovo nome indica a voi, ai vostri medici e al vostro team di assistenza che questo tumore viene trattato come un adenocarcinoma piuttosto che come un tumore neuroendocrino.

Alcuni referti più datati utilizzavano i termini "adenocarcinoma ex carcinoide a cellule caliciformi" o gruppo Tang A, B o C. Questi termini descrivevano tumori a cellule caliciformi con aree che assomigliavano a un adenocarcinoma di grado superiore. Oggi, il grado del tumore tiene conto di queste differenze, come descritto di seguito.

Chi è affetto da adenocarcinoma a cellule caliciformi?

L'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice è raro. La maggior parte delle diagnosi viene effettuata intorno ai 50 anni, sebbene possa manifestarsi anche in giovani adulti e persone anziane. Colpisce in egual misura uomini e donne e rappresenta una piccola percentuale di tutti i tumori che originano dall'appendice.

Che cosa causa l'adenocarcinoma a cellule caliciformi?

La causa dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice è sconosciuta. A differenza di alcuni tumori del colon, non si sviluppa da un polipo e non è noto che sia causato da una sindrome tumorale ereditaria. I ricercatori ritengono che abbia origine da cellule immature alla base delle piccole fossette presenti nel rivestimento dell'appendice.

Le alterazioni genetiche nell'adenocarcinoma a cellule caliciformi differiscono da quelle riscontrate nel cancro del colon e nei tumori neuroendocrini dell'appendice. Le alterazioni a carico di geni come ARID1A e CDH1 sono più frequenti. Le alterazioni a carico di KRAS e APC, comuni nel cancro del colon, sono invece rare.

Quali sono i sintomi dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi?

I sintomi più comuni dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice sono gli stessi dell'appendicite. Includono dolore addominale inferiore destro, nausea e febbre. Ciò accade perché il tumore può ostruire l'appendice. Altre persone non presentano sintomi e il tumore viene riscontrato in un'appendice rimossa chirurgicamente per altri motivi.

Quando il tumore si diffonde, può causare gonfiore addominale, sensazione di pienezza o la presenza di una massa. Nelle donne, il tumore può metastatizzare alle ovaie. Talvolta, una massa ovarica rappresenta il primo segno della malattia.

Come viene fatta la diagnosi di adenocarcinoma a cellule caliciformi?

La diagnosi di adenocarcinoma a cellule caliciformi viene solitamente effettuata dopo l'asportazione dell'appendice tramite un intervento chirurgico chiamato appendicectomia. L'intera appendice viene inviata al laboratorio di anatomia patologica, dove un patologo esamina al microscopio sottili sezioni di tessuto. Meno frequentemente, il tumore viene individuato tramite una biopsia effettuata durante una colonscopia, oppure in campioni di tessuto prelevati dall'ovaio o dall'addome.

Al microscopio, il patologo osserva piccoli gruppi rotondi di cellule riempite di mucina , una sostanza gelatinosa prodotta dalle ghiandole. Questi gruppi si diffondono solitamente ad anello attraverso la parete dell'appendice senza formare una massa evidente. Nei tumori di grado più elevato, alcune cellule tumorali crescono isolate o in lamine. Le singole cellule spinte lateralmente dalla mucina sono chiamate cellule ad anello con castone.

Il patologo può eseguire l'immunoistochimica per confermare la diagnosi. Questo test utilizza anticorpi per mostrare quali proteine ​​sono prodotte dalle cellule tumorali. Le cellule tumorali di solito producono CK20 e CDX2 , che si trovano nelle cellule del rivestimento intestinale. Alcune cellule sparse possono anche esprimere sinaptofisina o cromogranina , proteine ​​delle cellule neuroendocrine . Per evidenziare la mucina si può utilizzare una colorazione specifica, come la mucicarminio . Questi risultati supportano la diagnosi ma non modificano il trattamento.

Una volta confermato l'adenocarcinoma a cellule caliciformi, si ricorre a tecniche di imaging come la TAC del torace, dell'addome e della pelvi per verificare l'eventuale diffusione del tumore. Il medico potrebbe anche prescrivere esami del sangue per la determinazione dei marcatori tumorali, come CEA, CA19-9 e CA-125.

Grado istologico

Il grado dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi descrive quanta parte del tumore continua a crescere secondo il modello a basso grado, caratterizzato da piccoli gruppi rotondi e tubuli. L'adenocarcinoma a cellule caliciformi viene classificato con un proprio sistema, definito nella quinta edizione dell'OMS (2019). Il sistema di classificazione usualmente utilizzato per altri adenocarcinomi dell'appendice non si applica a questo tumore. Il grado aiuta a prevedere il comportamento del tumore e a guidare le decisioni terapeutiche.

  • Grado 1 (grado basso). Oltre il 75% dei tumori cresce in piccoli gruppi e tubuli. Questi tumori hanno meno probabilità di metastatizzare.
  • Grado 2 (grado intermedio). Tra il 50% e il 75% del tumore cresce secondo questo modello di basso grado.
  • Grado 3 (grado alto). Meno del 50% del tumore cresce con questa struttura. Il resto è costituito da cellule singole, lamine o grandi ammassi di cellule anomale. Questi tumori hanno maggiori probabilità di metastatizzare ai linfonodi e al perineo addominale.

Il patologo stima queste proporzioni esaminando l'intero tumore, pertanto diversi patologi possono assegnare gradi diversi allo stesso tumore. Il referto può descrivere il grado in una riga o in un commento separato.

Estensione del tumore

L'adenocarcinoma a cellule caliciformi di solito ha origine nel rivestimento interno dell'appendice e si sviluppa verso l'esterno attraverso la sua parete. La parete è composta da diversi strati. Dall'interno verso l'esterno, questi strati sono la mucosa , la sottomucosa , la muscolare propria e la sottosierosa. La superficie esterna è ricoperta dalla sierosa , che fa parte del rivestimento addominale chiamato peritoneo.

L'anatomopatologo registra lo strato più profondo raggiunto dal tumore. Il referto può anche indicare se il tumore ha raggiunto il mesoappendice, il tessuto adiposo che collega l'appendice e ne contiene i vasi sanguigni. La crescita attraverso la sierosa è importante perché le cellule tumorali possono poi diffondersi al rivestimento dell'addome. La profondità di crescita determina lo stadio del tumore (pT), descritto di seguito.

Invasione perineurale

I nervi sono fibre lunghe e sottili che trasportano segnali in tutto il corpo. L'invasione perineurale significa che le cellule tumorali crescono lungo o intorno a un nervo. L'adenocarcinoma a cellule caliciformi spesso cresce lungo i piccoli nervi nella parete dell'appendice. Il referto indicherà se l'invasione perineurale non è stata "identificata" o se è "presente" nel tumore. Nell'adenocarcinoma a cellule caliciformi, l'invasione perineurale è comune e non è stato dimostrato che modifichi la prognosi di per sé.

Invasione linfovascolare

L'invasione linfovascolare significa che le cellule dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi sono state osservate all'interno di un vaso sanguigno o di un vaso linfatico. I vasi linfatici sono piccoli canali che trasportano il fluido ai linfonodi e le cellule tumorali presenti in questi vasi possono migrare ai linfonodi o ad altre parti del corpo. Il referto descriverà l'invasione linfovascolare come "non identificata", "presente" o "non determinabile". Quando presente, è associata a un rischio maggiore di metastasi.

Margini chirurgici

Il margine è il bordo di tessuto reciso dal chirurgo per rimuovere un adenocarcinoma a cellule caliciformi. Dopo un'appendicectomia, i margini principali sono il margine prossimale, dove l'appendice è stata separata dall'intestino, e il margine mesenterico. Il margine mesenterico è il bordo di taglio del tessuto adiposo attaccato all'appendice. Dopo un intervento più esteso, chiamato emicolectomia destra, anche le estremità recise dell'intestino tenue e del colon costituiscono i margini.

Il protocollo dell'appendice del College of American Pathologists (CAP), versione 5.1.0.0 (2022), riporta i margini in due categorie. Non utilizza una categoria "vicina".

  • Margine negativo. Non sono state riscontrate cellule cancerose in corrispondenza di alcun margine di resezione. Il referto può anche indicare la distanza tra il tumore e il margine mesenterico.
  • Margine positivo. Sono state riscontrate cellule tumorali sul margine di resezione. Il referto indicherà il margine interessato, ad esempio prossimale o mesenterico. Un margine positivo significa che potrebbe essere rimasto del tessuto tumorale e che potrebbe essere necessario un ulteriore intervento chirurgico.

Linfonodi

I linfonodi sono piccoli organi del sistema immunitario presenti in tutto il corpo. I linfonodi che drenano l'appendice si trovano lungo i vasi sanguigni del colon destro. Un'appendicectomia prevede la rimozione di pochi o nessun linfonodo. Un'emicolectomia destra, invece, rimuove questi linfonodi per poterli esaminare alla ricerca di un adenocarcinoma a cellule caliciformi; di solito vengono esaminati almeno 12 linfonodi.

Il referto indicherà il numero di linfonodi esaminati e il numero di quelli che contengono cellule tumorali. Potrebbe anche descrivere:

  • Depositi tumorali. A deposito tumorale Si tratta di un nodulo canceroso nel tessuto adiposo che circonda l'appendice, senza linfonodi circostanti. Quando i linfonodi risultano negativi, la presenza di metastasi tumorali determina lo stadio linfonodale pN1c.
  • Estensione extranodale. Estensione extranodale Significa che le cellule tumorali hanno perforato la capsula esterna di un linfonodo e si sono infiltrate nel tessuto circostante. Può essere segnalato quando un linfonodo è affetto da cellule tumorali.
  • Mucina acellulare. La presenza di mucina in un linfonodo senza cellule tumorali non viene considerata una metastasi linfonodale.

La presenza di metastasi ai linfonodi innalza lo stadio della malattia ed è uno dei fattori che l'équipe medica utilizza per decidere se sia opportuno prendere in considerazione la chemioterapia.

Biomarcatori e test molecolari

I test sui biomarcatori rivestono un ruolo meno importante nell'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice rispetto al cancro del colon. I test elencati di seguito vengono eseguiti più spesso quando il tumore si è diffuso o si è ripresentato.

Riparazione degli errori di appaiamento (MMR) e instabilità dei microsatelliti (MSI)

Le proteine ​​di riparazione del mismatch correggono gli errori che si verificano quando una cellula copia il proprio DNA. Le quattro proteine ​​principali sono MLH1, PMS2, MSH2 e MSH6. La diagnosi viene solitamente effettuata mediante immunoistochimica sul tessuto tumorale o tramite un test del DNA che ricerca l'instabilità dei microsatelliti.

  • Intatto, conservato o efficiente (pMMR), oppure stabile ai microsatelliti (MSS). Sono presenti tutte e quattro le proteine. Questo è il risultato atteso. Quasi tutti gli adenocarcinomi a cellule caliciformi analizzati negli studi pubblicati hanno dato questo risultato.
  • Perdita di espressione, deficit (dMMR) o MSI-alto. Risulta mancante una o più proteine. Questo risultato è molto raro nell'adenocarcinoma a cellule caliciformi. Può aprire la strada all'immunoterapia con pembrolizumab, approvato dalla FDA nel 2017 per i tumori solidi in stadio avanzato con questo risultato. Può anche indurre a valutare la possibilità di effettuare test genetici per la sindrome di Lynch.

Sequenziamento di nuova generazione

Il sequenziamento di nuova generazione (NGS) ricerca contemporaneamente alterazioni in numerosi geni. Può essere eseguito quando l'adenocarcinoma a cellule caliciformi si è diffuso o è recidivato, al fine di individuare un bersaglio terapeutico. La FDA ha approvato alcuni farmaci per qualsiasi tumore solido con alterazioni specifiche, come la mutazione BRAF V600E o un elevato carico mutazionale tumorale (TMB-high). Queste alterazioni sono rare nell'adenocarcinoma a cellule caliciformi.

  • Nessuna modifica attuabile trovata. Non è stata rilevata alcuna alterazione corrispondente a un farmaco mirato approvato. Questo è il risultato più comune.
  • Alterazione di un gene come ARID1A, CDH1 o TP53. Queste alterazioni sono tipiche di questo tumore. Attualmente non corrispondono a quelle di un farmaco mirato approvato, ma potrebbero renderti idoneo/a a partecipare a una sperimentazione clinica.
  • È stata individuata una modifica attuabile. È stata rilevata una mutazione compatibile con un farmaco approvato. Il tuo oncologo discuterà con te le implicazioni di questo risultato per il trattamento.

Puoi trovare maggiori informazioni su questi test nella nostra sezione Biomarcatori e test genetici.

Stadio patologico (pTNM)

La stadiazione patologica dell'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice si basa sul sistema TNM dell'AJCC, versione 9, entrato in vigore nel 2023. AJCC è l'acronimo di American Joint Committee on Cancer. L'adenocarcinoma a cellule caliciformi viene stadiato con lo stesso sistema utilizzato per gli altri carcinomi dell'appendice, non con quello impiegato per i tumori neuroendocrini. L'anatomopatologo assegna i valori pT e pN, mentre le immagini diagnostiche determinano solitamente la categoria M. Il nostro articolo sulla stadiazione TNM spiega come queste categorie vengono combinate per definire lo stadio complessivo.

Stadio del tumore (pT)

  • pTis. Le cellule cancerose sono confinate al rivestimento interno dell'appendice o dell' lamina propria proprio sotto di esso.
  • pT1. Il tumore si è esteso alla sottomucosa.
  • pT2. Il tumore si è esteso alla tonaca muscolare, il principale strato muscolare della parete.
  • pT3. Il tumore si è esteso attraverso il muscolo fino alla sottosierosa o al mesoappendice.
  • pT4a. Il tumore si è esteso attraverso la sierosa sulla superficie esterna dell'appendice.
  • pT4b. Il tumore si è esteso direttamente a un altro organo o struttura, come l'intestino tenue o la parete addominale.
  • pTX. Non è possibile valutare il tumore primario.

Stadio nodale (pN)

  • pN0. Nei linfonodi esaminati non è stata riscontrata alcuna traccia di cellule tumorali.
  • pN1a. È stato riscontrato un tumore in un linfonodo.
  • pN1b. Il tumore è stato riscontrato in due o tre linfonodi.
  • pN1c. Nessun linfonodo presenta cellule tumorali, ma sono presenti depositi tumorali.
  • pN2. Il tumore è stato riscontrato in quattro o più linfonodi.
  • pNX. Non sono stati prelevati linfonodi per l'esame, una procedura comune dopo una semplice appendicectomia.

Stadio metastatico (M)

Il sistema di stadiazione dell'appendice suddivide la diffusione a distanza in tre gruppi, poiché la diffusione all'interno dell'addome si comporta in modo diverso dalla diffusione in altre sedi:

  • M1a. Nell'addome si riscontra mucina priva di cellule tumorali.
  • M1b. Le cellule tumorali si sono diffuse al rivestimento dell'addome o al omento, un grembiule di tessuto adiposo all'interno dell'addome.
  • M1c. Il tumore si è diffuso al di fuori della cavità addominale, ad esempio al fegato o ai polmoni.

Nel caso della malattia M1b, il grado è parte integrante dello stadio. Un tumore di grado 1 con diffusione M1b è considerato stadio IVA, mentre un tumore di grado 2 o 3 con diffusione M1b è considerato stadio IVB. Quando il tumore nell'addome ha un grado diverso dal tumore nell'appendice, si utilizza il grado della malattia metastatica.

Qual è la prognosi per l'adenocarcinoma a cellule caliciformi?

La prognosi per l'adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice dipende principalmente dallo stadio e dal grado di malignità. I ​​pazienti in cui il tumore è limitato all'appendice e ai linfonodi vicini hanno generalmente una prognosi favorevole. In uno studio di popolazione, la sopravvivenza mediana non era ancora stata raggiunta per gli stadi da I a III della malattia. Quando il tumore si era diffuso oltre l'appendice al momento della diagnosi, la sopravvivenza mediana era di circa 16 mesi.

Secondo le serie pubblicate, circa il 60% delle persone con adenocarcinoma a cellule caliciformi è ancora in vita 5 anni dopo la diagnosi, mentre circa il 40% non lo è. Queste cifre includono tutti gli stadi e i gradi. Nello studio che ha stabilito l'attuale sistema di classificazione, la sopravvivenza mediana era di circa 17 anni per i tumori di grado 1, 7 anni per quelli di grado 2 e 2.5 anni per quelli di grado 3.

Le caratteristiche associate a un esito peggiore includono:

  • Grado superiore. I tumori di grado 3 hanno una probabilità molto maggiore di metastatizzare rispetto ai tumori di grado 1.
  • Diffusione nell'addome o alle ovaie. La diffusione peritoneale è la modalità di trasmissione più comune di questo tumore.
  • Metastasi ai linfonodi. La presenza di cellule tumorali nei linfonodi aumenta lo stadio della malattia e il rischio di recidiva.
  • Crescita attraverso la sierosa (pT4). Ciò aumenta il rischio di diffusione all'interno dell'addome.
  • Invasione linfovascolare. La presenza di cellule tumorali nei vasi sanguigni aumenta il rischio di metastasi.
  • Margine positivo. La presenza di un tumore sul bordo del taglio aumenta il rischio di recidiva del cancro nella sede dell'intervento chirurgico.

Alcuni pazienti con metastasi limitate all'addome possono comunque avere una buona prognosi. In pazienti selezionati, trattati in un centro specializzato con l'intervento chirurgico e la chemioterapia ipertermica descritti di seguito, circa due su tre erano ancora in vita dopo 5 anni.

Cosa succede dopo una diagnosi di adenocarcinoma a cellule caliciformi?

Dopo la diagnosi di adenocarcinoma a cellule caliciformi dell'appendice, il caso viene solitamente valutato da un team multidisciplinare composto da un chirurgo, un oncologo, un radiologo e un patologo. I passi successivi dipendono dallo stadio, dal grado, dai margini di resezione e dall'eventuale diffusione del tumore. Nel 2025, l'NCCN ha pubblicato le sue prime linee guida dedicate al tumore dell'appendice.

  • Emicolectomia destra. La maggior parte delle linee guida raccomanda questo intervento dopo un'appendicectomia che evidenzia un adenocarcinoma a cellule caliciformi, indipendentemente dallo stadio. L'intervento prevede la rimozione della parte destra del colon e dei relativi linfonodi, in modo da poterli esaminare per verificare la presenza di cellule tumorali. Alcuni studi suggeriscono che potrebbe non essere utile per tutti i pazienti con tumori piccoli e di basso grado, pertanto il chirurgo potrà valutare se sia l'intervento più indicato nel vostro caso.
  • Intervento chirurgico che coinvolge le ovaie. Poiché questo tumore può diffondersi alle ovaie, l'équipe medica potrebbe valutare la possibilità di rimuoverle, soprattutto quando il tumore si è già diffuso.
  • Chemioterapia. Quando il tumore viene riscontrato nei linfonodi o si è diffuso ad altre parti del corpo, l'équipe medica può prendere in considerazione una chemioterapia simile a quella utilizzata per il cancro al colon, come FOLFOX o FOLFIRI.
  • Chirurgia citoriduttiva e HIPEC. Quando il tumore si è diffuso all'interno dell'addome, ad alcuni pazienti viene proposto un intervento chirurgico citoriduttivo per rimuovere tutto il tumore visibile. A questo segue una chemioterapia ipertermica (HIPEC) effettuata con un lavaggio dell'addome. Questa procedura viene solitamente eseguita in centri specializzati.
  • Azione supplementare. Per monitorare l'eventuale ricomparsa del tumore, si utilizzano regolarmente tomografie computerizzate (TC) e dosaggio dei marcatori tumorali nel sangue, come CEA, CA19-9 e CA-125.

Domande da porre al medico

  • Qual è il grado del mio adenocarcinoma a cellule caliciformi e quanta parte del tumore presenta il pattern di basso grado?
  • Qual è lo stadio patologico (pT e pN) e a quale stadio complessivo corrisponde?
  • Quanto in profondità si è infiltrato il tumore nella parete dell'appendice, e ha raggiunto la sierosa o il mesoappendice?
  • I margini prossimale e mesenterico erano negativi?
  • È stata riscontrata un'invasione linfovascolare o un'invasione perineurale? Cosa significa questo per me?
  • Ho bisogno di un'emicolectomia destra? Quali sono i benefici e i rischi nel mio caso?
  • Quanti linfonodi sono stati esaminati e qualcuno di essi conteneva cellule tumorali o depositi di tessuto canceroso?
  • Il tumore si è diffuso al rivestimento dell'addome o alle ovaie?
  • Dovrei essere indirizzato a un centro specializzato in tumori dell'appendice o in chirurgia peritoneale?
  • Sono stati effettuati test di riparazione del mismatch o sequenziamento di nuova generazione? E quali sono stati i risultati?
  • Verrà presa in considerazione la chemioterapia? E perché?
  • Quali marcatori tumorali e scansioni verranno utilizzati per il mio monitoraggio e con quale frequenza?
  • Il mio referto precedente parlava di carcinoide a cellule caliciformi. La nuova denominazione comporta qualche modifica al mio percorso di cura?

Articoli correlati su MyPathologyReport.com

A+ A A-
questo articolo è stato utile?