Polmoni e pleura: guide diagnostiche

Redattore di sezione: Matthew Cecchini MD PhD FRCPC
23 maggio 2026


Il torace, o cassa toracica, contiene i polmoni e diverse strutture adiacenti. I polmoni introducono ossigeno nel corpo ed eliminano l'anidride carbonica. Ciascun polmone è rivestito da una sottile membrana chiamata pleura. Lo spazio tra i polmoni, che contiene il cuore, l'esofago e altre strutture, è chiamato mediastino. Quando viene prelevato un campione di tessuto dal torace, l'anatomopatologo lo esamina al microscopio e descrive le sue osservazioni nel referto istologico.

Questa pagina raccoglie le nostre guide sulle patologie che interessano polmoni, pleura e mediastino. Gli articoli sono raggruppati per tipologia per aiutarti a trovare quello più adatto alla tua diagnosi. Alcune patologie sono di natura tumorale, altre no. Seleziona un articolo qui sotto per saperne di più.

Tumori del polmone

Si tratta di tumori che si sviluppano nei polmoni. Possono insorgere diverse tipologie, dalle più comuni alle più rare, e la loro crescita e risposta al trattamento variano notevolmente. Gli articoli spiegano come viene diagnosticato ciascun tipo di tumore e cosa riporta l'esame istologico.

Carcinoma polmonare non a piccole cellule

Il carcinoma polmonare non a piccole cellule è il nome dato a un gruppo di tumori polmonari che comprende l'adenocarcinoma, il carcinoma a cellule squamose e altri. Questo articolo fornisce una panoramica di questi tumori e di ciò che descrive il referto istologico.

Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona il carcinoma polmonare non a piccole cellule (NSCLC) o se desideri una panoramica generale prima di approfondire un tipo specifico.

adenocarcinoma

L'adenocarcinoma è il tipo più comune di tumore al polmone. Si sviluppa dalle cellule ghiandolari presenti nei polmoni. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa significano i dettagli riportati nel referto istologico.

Potrebbe esserti utile se il tuo referto indica un adenocarcinoma polmonare.

Adenocarcinoma minimamente invasivo

L'adenocarcinoma minimamente invasivo è una forma molto precoce di adenocarcinoma polmonare, caratterizzata da una crescita limitata nei tessuti circostanti. Ha una prognosi eccellente. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un adenocarcinoma minimamente invasivo o MIA del polmone.

Adenocarcinoma mucinoso

L'adenocarcinoma mucinoso è un tipo di adenocarcinoma polmonare in cui le cellule tumorali producono muco. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa riporta l'esame istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un adenocarcinoma mucinoso del polmone.

Carcinoma a cellule squamose

Il carcinoma a cellule squamose è un tipo comune di tumore polmonare che si sviluppa dalle cellule piatte che rivestono le vie respiratorie. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa significano i dettagli riportati nel referto istologico.

Potrebbe esserti utile se il tuo referto indica un carcinoma a cellule squamose del polmone.

Carcinoma squamocellulare non cheratinizzante

Il carcinoma squamocellulare non cheratinizzante è un tipo di carcinoma squamocellulare polmonare in cui le cellule non producono cheratina. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi e cosa descrive il referto.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un carcinoma squamocellulare non cheratinizzante del polmone.

Carcinoma adenosquamoso

Il carcinoma adenosquamoso è un tumore polmonare che contiene due tipi di cellule cancerose: adenocarcinoma e carcinoma a cellule squamose. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi e cosa descrive il referto.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona il carcinoma adenosquamoso del polmone.

Carcinoma linfoepiteliale

Il carcinoma linfoepiteliale è un raro tipo di tumore polmonare che contiene un elevato numero di cellule immunitarie. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa riporta l'esame istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona il carcinoma linfoepiteliale del polmone.

carcinoma della NOCE

Il carcinoma NUT è un tumore raro e a rapida crescita, caratterizzato da una mutazione del gene NUTM1. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa riporta l'esame istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un carcinoma NUT o una mutazione del gene NUTM1.

Tumore indifferenziato con deficit di SMARCA4

Il tumore indifferenziato con deficit di SMARCA4 è un raro tumore del torace a rapida crescita, caratterizzato dalla perdita del gene SMARCA4. Questo articolo spiega come viene identificato e cosa descrive il referto.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un tumore con deficit di SMARCA4 o la perdita di BRG1.

Tumore carcinoide tipico

Il tumore carcinoide tipico è un tumore neuroendocrino del polmone a crescita lenta. Rappresenta la tipologia a più basso grado di malignità. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa descrive l'esame istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un tumore carcinoide tipico del polmone.

Tumore carcinoide atipico

Il tumore carcinoide atipico è un tumore neuroendocrino del polmone che cresce più rapidamente rispetto al tumore carcinoide tipico. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa descrive il referto.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un tumore carcinoide atipico del polmone.

Carcinoma neuroendocrino a grandi cellule

Il carcinoma neuroendocrino a grandi cellule è un tumore neuroendocrino del polmone a crescita rapida e ad alto grado di malignità. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa significano i dettagli riportati nel referto istologico.

Potrebbe esservi utile consultare questo documento se il vostro referto menziona il carcinoma neuroendocrino a grandi cellule, talvolta abbreviato in LCNEC.

Carcinoma a piccole cellule

Il carcinoma a piccole cellule è un tumore neuroendocrino del polmone a crescita rapida e ad alto grado di malignità. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa significano i dettagli riportati nel referto istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona il carcinoma a piccole cellule o il carcinoma polmonare a piccole cellule (SCLC).

Tumori della pleura

La pleura è la sottile membrana che riveste i polmoni e la parte interna della parete toracica. Queste diagnosi descrivono il cancro della pleura e una patologia correlata che può apparire simile. Gli articoli spiegano il significato di ciascuna diagnosi.

Mesotelioma

Il mesotelioma è un tumore che si sviluppa dalla pleura, la sottile membrana che riveste i polmoni. È spesso correlato a una precedente esposizione all'amianto. Questo articolo spiega come viene diagnosticato e cosa riporta l'esame istologico.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona il mesotelioma o se avete una storia di esposizione all'amianto.

Proliferazione mesoteliale atipica

La proliferazione mesoteliale atipica è un termine utilizzato quando le cellule della pleura appaiono anomale, ma non è ancora chiaro se si tratti di cellule cancerose. Questo articolo spiega cosa significa questo risultato e cosa succede in seguito.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una proliferazione mesoteliale atipica.

Cambiamenti precancerosi

Queste diagnosi descrivono alterazioni precoci o precancerose del polmone: cellule anomale che non si sono ancora diffuse nei tessuti circostanti. Hanno una prognosi eccellente. Gli articoli spiegano il significato di ciascuna diagnosi.

Adenocarcinoma in situ

L'adenocarcinoma in situ è ​​la forma più precoce e non invasiva di adenocarcinoma polmonare. Le cellule anomale non si sono ancora diffuse nel tessuto polmonare circostante. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un adenocarcinoma in situ o un AIS del polmone.

Condizioni non cancerose

Queste diagnosi non sono tumori. Includono infezioni, infiammazioni, lesioni e cicatrici polmonari, oltre ad altri riscontri innocui. Gli articoli spiegano il significato di ciascuna diagnosi e cosa cerca un patologo.

Polmonite

La polmonite è un'infezione che causa infiammazione degli alveoli polmonari. Questo articolo spiega cosa osserva un patologo in caso di polmonite e cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona polmonite o segni di infezione polmonare.

Danno polmonare acuto

La lesione polmonare acuta descrive un danno improvviso al tessuto polmonare causato da fattori quali infezioni, sostanze inalate o malattie. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una lesione polmonare acuta.

Danno alveolare diffuso

Il danno alveolare diffuso è un quadro di lesioni gravi e diffuse agli alveoli polmonari. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi e cosa cerca un patologo.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un danno alveolare diffuso (DAD).

Organizzare la polmonite

La polmonite organizzativa è un modello di guarigione polmonare che segue un'infiammazione o una lesione. Nonostante il nome, non è sempre causata da un'infezione. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona la polmonite organizzativa o la polmonite organizzativa criptogenetica.

Polmonite interstiziale abituale

La polmonite interstiziale usuale è caratterizzata da un quadro di cicatrizzazione (fibrosi) nei polmoni. Si tratta del quadro tipico di una condizione chiamata fibrosi polmonare idiopatica. Questo articolo spiega il significato di tale diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una polmonite interstiziale usuale o UIP, oppure se siete in fase di valutazione per fibrosi polmonare.

Tumor carcinoide

Un tumore carcinoide è un minuscolo agglomerato di cellule neuroendocrine nel polmone. È più piccolo di un tumore carcinoide e di solito è un riscontro occasionale e innocuo. Questo articolo spiega cosa significa questa diagnosi.

Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un tumore carcinoide di piccole dimensioni, spesso riscontrato casualmente durante esami eseguiti per altri motivi.

A+ A A-