por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
31 de julho de 2026
O adenocarcinoma é o tipo mais comum de câncer de estômago, representando cerca de 90% a 95% de todos os casos. Ele começa nas células glandulares que revestem a parte interna do estômago, as células que normalmente produzem muco e sucos digestivos. No adenocarcinoma, essas células crescem de forma descontrolada e formam um tumor que pode se estender para as camadas mais profundas da parede do estômago e se espalhar para outras partes do corpo.
Seu laudo pode mencionar um tipo específico, como adenocarcinoma tubular ou carcinoma pouco coesivo, e também pode usar termos de um sistema mais antigo, como tipo intestinal ou tipo difuso. Todos esses são tipos de adenocarcinoma do estômago, e a seção sobre tipo histológico abaixo explica como eles se relacionam entre si.
Este artigo ajudará você a entender os resultados do seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que ele é importante para o seu tratamento.
O adenocarcinoma do estômago geralmente se desenvolve ao longo de muitos anos por meio de uma sequência de alterações no revestimento do estômago, impulsionadas por uma combinação de infecção, fatores ambientais e hereditários.
O aconselhamento genético geralmente é oferecido quando um relatório mostra carcinoma de células pouco coesivas ou de células em anel de sinete em uma pessoa mais jovem, quando é encontrada deficiência no reparo de erros de pareamento ou quando há histórico familiar de câncer de estômago ou cânceres relacionados, porque as implicações se estendem aos parentes consanguíneos.
Muitas pessoas com adenocarcinoma gástrico em estágio inicial não apresentam sintomas, o que explica, em parte, por que o câncer é frequentemente diagnosticado em estágio avançado em países sem programas de rastreamento. Quando os sintomas aparecem, costumam ser vagos e facilmente atribuídos à indigestão.
Os sintomas comuns incluem dor ou desconforto abdominal persistente, sensação de saciedade após ingerir uma pequena quantidade de comida, inchaço, náuseas, vômitos, perda de apetite e perda de peso inexplicável. A dificuldade para engolir pode ocorrer quando o tumor está localizado próximo à parte superior do estômago. O sangramento da superfície do tumor pode causar fezes escuras e alcatroadas ou sangue no vômito, e a perda lenta de sangue ao longo do tempo causa anemia , uma baixa contagem de glóbulos vermelhos que leva à fadiga, fraqueza e falta de ar.
O diagnóstico de adenocarcinoma gástrico só é feito após o exame microscópico do tecido do estômago por um patologista . O tecido é geralmente obtido durante uma endoscopia digestiva alta, procedimento no qual um tubo fino e flexível com uma câmera é inserido pela boca até o estômago para que o revestimento possa ser inspecionado e pequenas amostras de tecido, chamadas biópsias, sejam coletadas de qualquer área anormal.
Ao microscópio, o câncer é identificado quando as glândulas normais do revestimento do estômago são substituídas por células malignas que crescem de forma desorganizada e invadem o tecido subjacente. O patologista registra o tipo histológico, o grau, a profundidade da invasão e se há características como invasão linfovascular ou perineural.
Alguns tumores são mais difíceis de detectar por biópsia do que outros. Cânceres de células pouco coesas e de células em anel de sinete se espalham como células isoladas através da parede gástrica, em vez de formar uma massa, de modo que o revestimento sobrejacente pode parecer quase normal na endoscopia e as biópsias podem ser repetidamente negativas. Quando a parede do estômago parece espessada ou rígida em exames de imagem ou endoscopia, biópsias adicionais ou mais profundas são frequentemente realizadas por esse motivo. A imuno-histoquímica , um exame que utiliza anticorpos para detectar proteínas específicas, pode ser usada para identificar células tumorais dispersas ou para confirmar que um tumor pouco diferenciado é um adenocarcinoma e não outro tipo de câncer.
Uma vez confirmado o câncer, exames de imagem determinam a extensão da sua disseminação. Isso geralmente inclui tomografias computadorizadas do tórax, abdômen e pelve. A ultrassonografia endoscópica pode ser usada para avaliar a profundidade do crescimento na parede do estômago, e um exame PET-CT às vezes é realizado. Uma laparoscopia, uma pequena cirurgia para visualizar o interior do abdômen diretamente, costuma ser feita antes do planejamento da cirurgia, pois os depósitos na superfície do revestimento abdominal são frequentemente muito pequenos para serem vistos em uma tomografia.
O tipo histológico descreve como as células cancerígenas de um adenocarcinoma gástrico estão dispostas quando observadas ao microscópio. Dois sistemas de classificação diferentes são utilizados, e seu laudo pode indicar um tipo de um ou de ambos, o que pode causar confusão se os termos forem interpretados como alternativas.
O sistema atual da Organização Mundial da Saúde classifica o tipo com base no padrão que o tumor forma:
Vários tipos incomuns também são reconhecidos. O adenocarcinoma com estroma linfoide , às vezes chamado de carcinoma medular, consiste em lâminas de células cancerosas circundadas por densas células imunes; a maioria desses tumores é EBV-positiva ou deficiente no reparo de erros de pareamento do DNA, e geralmente apresenta um prognóstico melhor do que outros cânceres de estômago. O adenocarcinoma hepatóide contém células semelhantes às células do fígado e frequentemente produz uma proteína chamada alfa-fetoproteína, que pode ser dosada no sangue. O carcinoma micropapilar cresce como pequenos aglomerados de células em espaços vazios e está associado a uma maior taxa de comprometimento dos linfonodos.
Um sistema mais antigo, a classificação de Laurén, divide o adenocarcinoma gástrico em dois grupos principais e continua sendo amplamente utilizado por ser uma abreviação útil. Os tumores do tipo intestinal formam glândulas, correspondem principalmente aos tipos tubular e papilar descritos acima e tipicamente surgem da sequência de infecção por H. pylori e metaplasia intestinal. Os tumores do tipo difuso não formam glândulas e correspondem ao carcinoma de células em anel de sinete e ao carcinoma de células pouco coesas. Tumores com características de ambos os tipos, ou de nenhum deles, são chamados de mistos ou indeterminados. Se o seu laudo indicar um tipo de Laurén e um tipo da Organização Mundial da Saúde, trata-se de duas descrições do mesmo tumor, e não de dois achados distintos.
O grau descreve o quão semelhantes as células cancerosas de um adenocarcinoma gástrico são às células normais do estômago. O patologista atribui o grau com base na quantidade de tecido tumoral que ainda forma glândulas reconhecíveis.
Os carcinomas de células pouco coesas e de células em anel de sinete são classificados como pouco diferenciados por definição, uma vez que suas células não formam glândulas. Para esses tumores, o grau acrescenta pouca informação além do próprio tipo, sendo o tipo o achado mais significativo. Tumores de grau mais elevado tendem a crescer mais rapidamente e estão mais frequentemente associados à disseminação para os linfonodos no momento do diagnóstico.
A profundidade de invasão descreve o quanto um adenocarcinoma gástrico se infiltrou na parede do estômago e está entre os achados mais importantes do laudo. A parede do estômago é formada por camadas:
Tumores confinados à mucosa ou submucosa são descritos como câncer gástrico precoce, independentemente do envolvimento de linfonodos, e esse grupo apresenta um prognóstico substancialmente melhor e pode ser elegível para tratamento endoscópico em vez de cirúrgico. Em casos avançados, o tumor pode crescer diretamente para estruturas vizinhas, como baço, pâncreas, cólon, fígado ou parede abdominal. A camada mais profunda atingida determina o estágio patológico do tumor (pT).
A invasão linfovascular significa que células cancerígenas do adenocarcinoma gástrico foram observadas dentro de um pequeno vaso sanguíneo ou canal linfático na parede do estômago ou ao seu redor. É relatada como presente ou ausente.
Esses canais transportam fluidos e células para fora do estômago, portanto, as células tumorais em seu interior podem migrar para os linfonodos próximos ou, através da corrente sanguínea, para órgãos distantes, como o fígado. A invasão linfovascular é um dos preditores mais fortes de comprometimento linfonodal, e sua presença pode influenciar a decisão de realizar ou não um tratamento adicional. Em um tumor em estágio inicial que esteja sendo considerado para remoção endoscópica, a detecção de invasão linfovascular geralmente direciona a discussão para a cirurgia.
A invasão perineural significa que células cancerígenas foram observadas circundando ou crescendo dentro de um nervo. Os nervos percorrem a parede do estômago e o tecido circundante, e as células cancerígenas que os alcançam podem usá-los como via de disseminação para além do tumor principal. Seu laudo indicará se a invasão perineural está presente ou ausente.
A invasão perineural está associada a um risco maior de recorrência do câncer próximo ao local original e a piores resultados gerais. É mais frequente em tumores profundamente invasivos e com baixa coesão, e é um dos vários achados que a equipe médica considera ao decidir se deve discutir tratamentos além da cirurgia.
Muitas pessoas com adenocarcinoma gástrico recebem quimioterapia antes da cirurgia, chamada quimioterapia neoadjuvante, para reduzir o tumor, tratar células cancerígenas que possam já ter se espalhado e aumentar a chance de a cirurgia remover tudo. Quando o estômago é removido, o patologista avalia a quantidade de câncer residual e atribui uma pontuação de resposta ao tratamento, geralmente usando o esquema de Ryan modificado:
Como o tratamento pode deixar células sobreviventes dispersas, o patologista examina toda a área onde o tumor estava localizado, chamada de leito tumoral, e frequentemente coleta seções adicionais de tecido antes de concluir que não há mais células remanescentes. Acúmulos de muco ou tecido cicatricial sem células cancerígenas viáveis não são considerados tumor residual. Quando a amostra é removida após a terapia neoadjuvante, o estágio no laudo é indicado com um “y” antes, como ypT e ypN.
A margem é a borda do tecido removido durante a cirurgia para adenocarcinoma do estômago. O patologista marca essas bordas com tinta e as examina ao microscópio para determinar se as células cancerígenas atingiram a superfície de corte. Várias margens são examinadas e relatadas separadamente.
Os resultados são apresentados da seguinte forma:
Existem duas convenções internacionais para classificar a margem radial como positiva. Alguns laboratórios exigem que o tumor toque a superfície marcada com tinta, enquanto outros consideram positiva quando o tumor está a menos de 1 mm de distância. Seu laudo indicará qual convenção foi utilizada, e a distância em milímetros será fornecida para que o resultado possa ser interpretado de ambas as maneiras. As margens são particularmente importantes em tumores pouco coesivos, cujas células dispersas podem se estender muito além da borda visível do tumor, razão pela qual as extremidades cortadas são, às vezes, verificadas durante a própria cirurgia.
Os gânglios linfáticos são pequenos órgãos imunológicos encontrados por todo o corpo, inclusive ao redor do estômago e ao longo dos vasos sanguíneos que o irrigam. Células cancerígenas que entram nos canais linfáticos podem ficar retidas neles, e o câncer encontrado em um gânglio linfático é uma forma de metástase . Durante a cirurgia, os gânglios linfáticos próximos são removidos para que o patologista possa examiná-los.
Seu relatório indicará quantos linfonodos foram examinados e quantos continham câncer. Examinar um número adequado de linfonodos é importante para um estadiamento preciso, e as diretrizes atuais recomendam que pelo menos 16 linfonodos sejam avaliados, sendo preferível a avaliação de mais de 30 em alguns centros. Frequentemente, menos linfonodos são recuperados após a quimioterapia, pois o tratamento os reduz de tamanho.
Se houver câncer, o laudo também pode descrever extensão extranodal , o que significa que as células cancerígenas romperam a cápsula externa de um linfonodo e invadiram o tecido adiposo circundante, e depósitos tumorais , que são coleções separadas de células cancerígenas no tecido circundante sem um linfonodo identificável. Ambos estão associados a piores prognósticos. O número de linfonodos positivos determina o estadiamento nodal (pN) e está entre os preditores mais fortes de prognóstico.
Os biomarcadores são proteínas ou alterações genéticas medidas no tecido tumoral que predizem a probabilidade de um adenocarcinoma gástrico responder a um determinado medicamento. Os testes de biomarcadores determinam diretamente quais medicamentos podem ser oferecidos em casos de doença avançada, e a prática atual consiste em testar todos os adenocarcinomas gástricos localmente avançados ou metastáticos para pelo menos quatro marcadores: status de reparo de erros de pareamento (MMR), HER2, PD-L1 e claudina 18.2. Para um tumor pequeno em estágio inicial, removido cirurgicamente e curado, alguns ou todos esses testes podem não ser realizados.
Os testes são realizados por imuno-histoquímica , que detecta proteínas no tecido, por hibridização in situ, que detecta genes ou material viral, ou por sequenciamento de nova geração , que lê muitos genes de uma só vez.
HER2 é uma proteína na superfície celular que sinaliza às células para crescerem e se dividirem. Em alguns cânceres de estômago, o gene ERBB2 está amplificado, o que significa que existem cópias extras, fazendo com que o tumor produza proteína HER2 em excesso. Aproximadamente 10% a 20% dos adenocarcinomas de estômago são HER2-positivos, sendo isso mais comum em tumores do tipo intestinal e naqueles localizados na parte superior do estômago. O diagnóstico começa com a imuno-histoquímica.
Um resultado positivo indica elegibilidade para terapia anti-HER2 em doença avançada: trastuzumabe combinado com quimioterapia como tratamento de primeira linha, com adição de pembrolizumabe quando o tumor também expressa PD-L1, e trastuzumabe deruxtecano para doença que progride posteriormente. As regras de pontuação para tumores gástricos diferem daquelas usadas no câncer de mama, permitindo que a coloração seja contabilizada apenas em parte da membrana celular. A expressão de HER2 também pode variar de uma parte do tumor para outra, razão pela qual o teste às vezes é repetido em uma amostra diferente.
PD-L1 é uma proteína que alguns tumores exibem em sua superfície para inibir o ataque de células imunes. Medicamentos de imunoterapia chamados inibidores de checkpoint bloqueiam esse sinal. A expressão de PD-L1 é medida por imuno-histoquímica e relatada como um Escore Positivo Combinado (CPS), que contabiliza as células tumorais e as células imunes próximas que expressam PD-L1 para cada 100 células tumorais.
O reparo de erros de pareamento é o sistema que uma célula usa para corrigir erros de cópia em seu DNA. Quatro proteínas realizam a maior parte desse trabalho: MLH1 , PMS2 , MSH2 e MSH6. A imuno-histoquímica verifica se cada uma delas está presente.
Um resultado deficiente acarreta três implicações. Prediz um forte benefício da imunoterapia, e o pembrolizumabe é aprovado para cânceres com deficiência no reparo de erros de pareamento (dMMR) ou instabilidade de microssatélites (MSI-high), independentemente de onde o câncer tenha se originado. Está associado a um melhor prognóstico, estágio por estágio. E levanta a possibilidade de síndrome de Lynch , uma condição hereditária que afeta parentes de sangue. Quando as proteínas MLH1 e PMS2 são perdidas, o teste de metilação do promotor de MLH1 geralmente é realizado primeiro, porque essa alteração não hereditária explica a maioria dos casos. Se uma causa hereditária ainda for possível, o encaminhamento para aconselhamento genético é oferecido.
A claudina 18.2 é uma proteína que ajuda a selar as junções entre as células que revestem o estômago. Muitos cânceres de estômago continuam a produzi-la. Sua expressão é medida por imuno-histoquímica, e o resultado depende da quantidade de células tumorais coradas e da intensidade da coloração.
Aproximadamente um terço dos adenocarcinomas gástricos avançados são positivos para claudina 18.2. Quando um tumor é positivo tanto para claudina 18.2 quanto para PD-L1, a equipe de tratamento avalia qual via terapêutica seguir primeiro.
O vírus Epstein-Barr está presente nas células tumorais de aproximadamente 10% dos adenocarcinomas gástricos. Ele é detectado por um teste chamado hibridização in situ EBER , que encontra material genético viral dentro das células cancerígenas.
Um resultado positivo não significa que o câncer seja contagioso ou que uma infecção recente o tenha causado. A maioria dos adultos carrega esse vírus de forma inofensiva por toda a vida; em um pequeno número de pessoas, ele se incorpora às células que posteriormente se tornam cancerosas.
Testes moleculares abrangentes podem identificar alterações genéticas adicionais. A maioria delas não altera o tratamento atualmente, mas algumas abrem caminho para medicamentos ou ensaios clínicos que atuam independentemente do tipo de tumor.
Nem todos os casos exigem todos os exames. Um relatório que liste apenas alguns deles não está incompleto; os exames solicitados dependem da fase do tratamento e das decisões a serem tomadas. Você pode ler mais em nossa seção de Biomarcadores e Testes Genéticos.
O estadiamento patológico descreve o quanto um adenocarcinoma gástrico se desenvolveu e se houve disseminação. Utiliza o sistema TNM do American Joint Committee on Cancer (AJCC), 8ª edição, que permanece a edição atual para cânceres de estômago. T descreve a profundidade da invasão tumoral na parede gástrica, N descreve quantos linfonodos próximos contêm câncer e M descreve a disseminação para órgãos distantes. A letra p significa que o estadiamento foi determinado por exame microscópico do tecido, e M geralmente é determinado por exames de imagem. Se a quimioterapia foi administrada antes da cirurgia, o estadiamento é escrito com um “y” antes, como ypT e ypN.
Os resultados de pT e pN são combinados em um grupo de estadiamento geral de I a IV. As amostras removidas após a quimioterapia utilizam um conjunto separado de agrupamentos de estadiamento, o que é um dos motivos pelos quais um estadiamento atribuído antes do tratamento pode diferir daquele presente no laudo final.
O prognóstico para o adenocarcinoma gástrico depende principalmente do estágio patológico, em particular da profundidade de invasão do tumor na parede do estômago e da quantidade de linfonodos afetados. Nos Estados Unidos, a sobrevida relativa em cinco anos é de aproximadamente 77% quando o câncer ainda está confinado ao estômago, 37% quando atinge estruturas próximas ou linfonodos, e 8% quando se dissemina para órgãos distantes, com todos os estágios combinados em torno de 38%. Como esses dados são referentes a pacientes diagnosticados há vários anos, ainda não refletem os novos regimes de quimioterapia e imunoterapia atualmente em uso. Os resultados são consideravelmente melhores em países como o Japão e a Coreia do Sul, onde os programas de rastreamento detectam muitos cânceres em estágio inicial.
O câncer gástrico em estágio inicial, ou seja, um tumor confinado à mucosa ou submucosa, tem um prognóstico muito melhor do que esses números gerais sugerem e geralmente é curável, com uma sobrevida de cinco anos superior a 90% quando os linfonodos não estão envolvidos.
Os seguintes achados em seu laudo anatomopatológico estão associados a piores resultados:
Algumas descobertas apontam na direção oposta. Tumores com deficiência no reparo de erros de pareamento e tumores positivos para EBV apresentam um prognóstico melhor em cada estágio e oferecem opções de tratamento específicas, enquanto tumores HER2-positivos e positivos para claudina 18.2 contam com tratamentos direcionados que melhoraram significativamente a sobrevida em estágios avançados da doença.
Após a confirmação do adenocarcinoma gástrico, o laudo anatomopatológico é analisado juntamente com os exames de imagem por uma equipe multidisciplinar que geralmente inclui cirurgiões, oncologistas clínicos, radioterapeutas, radiologistas, patologistas e nutricionistas. Os achados orientam as opções de tratamento que a equipe considera.
Para um pequeno tumor inicial confinado à mucosa, que atenda aos critérios de tamanho e grau e sem invasão linfovascular, a remoção por endoscopia através de dissecção endoscópica da submucosa pode ser suficiente, evitando-se completamente uma cirurgia no estômago. O tecido ressecado é examinado para confirmar se o tumor foi completamente removido e se não se estendeu além da profundidade esperada.
Para tumores que cresceram em profundidade ou atingiram os linfonodos, mas não se disseminaram para órgãos distantes, o tratamento geralmente combina quimioterapia com cirurgia. A quimioterapia administrada antes e depois da cirurgia, na maioria das vezes o regime FLOT, é a abordagem padrão na América do Norte e na Europa. Desde o final de 2025, o medicamento imunoterápico durvalumabe também foi aprovado para uso com o regime FLOT antes e depois da cirurgia em adenocarcinoma ressecável do estômago e da junção gastroesofágica. A cirurgia remove parte ou todo o estômago, juntamente com os linfonodos regionais.
Para o câncer que se espalhou para órgãos distantes, o tratamento é direcionado pelos resultados dos biomarcadores. Tumores HER2-positivos abrem a opção de terapia baseada em trastuzumabe e, posteriormente, trastuzumabe deruxtecano; tumores PD-L1-positivos abrem a opção de pembrolizumabe ou nivolumabe adicionados à quimioterapia; tumores claudina 18.2-positivos e HER2-negativos abrem a opção de zolbetuximabe; e tumores com deficiência no reparo de erros de pareamento abrem a opção de imunoterapia isolada.
A nutrição é uma parte fundamental dos cuidados após a cirurgia de estômago e muitas vezes é subestimada. A remoção parcial ou total do estômago altera a forma como o corpo processa os alimentos, sendo geralmente necessárias refeições menores e mais frequentes. Deficiências de ferro, vitamina B12, cálcio e vitamina D podem ocorrer, e a vitamina B12 geralmente requer injeções por toda a vida após a remoção total do estômago. Um nutricionista geralmente acompanha o caso desde o início. O acompanhamento inclui consultas clínicas regulares, exames de sangue, exames de imagem periódicos e endoscopia, quando parte do estômago permanece.
🔍 Pesquisar MyPathologyReport
Digite o que você vê no seu relatório — por exemplo, um diagnóstico ou o nome de um exame.