De Jason Wasserman, MD, PhD, FRCPC și Matt Cecchini, MD, PhD, FRCPC
Noiembrie 27, 2025
adenocarcinom este cel mai frecvent tip de cancer pulmonar, reprezentând aproximativ 40% din toate cazurile de cancer pulmonar din America de Nord. Aparține grupului de cancere cunoscut sub numele de cancer pulmonar fără celule mici (NSCLC)Adenocarcinomul începe în pneumocite, celulele specializate care căptușesc micile saci de aer ai plămânilor, numiți alveole. Alveolele sunt locul unde oxigenul intră în fluxul sanguin, iar dioxidul de carbon este eliminat.
Deoarece adenocarcinomul începe adesea în apropierea marginilor exterioare ale plămânului, acesta poate fi detectat devreme atunci când testele imagistice - cum ar fi radiografiile sau tomografia computerizată - arată un nodul mic sau o masă.

Principala cauză a adenocarcinomului pulmonar este fumatul. Acesta include țigările, trabucurile și pipele. Cu toate acestea, adenocarcinomul poate apărea și la persoanele care nu au fumat niciodată.
Alte cauze și factori de risc includ:
Expunerea la radon.
Expuneri ocupaționale, cum ar fi azbestul, silicea sau gazele de eșapament de motorină.
Poluarea aerului exterior.
Acești factori pot deteriora celulele pulmonare și pot crește riscul de cancer în timp.
Simptomele adenocarcinomului pulmonar variază. Unele persoane nu prezintă simptome, mai ales în stadiile incipiente. Când apar simptomele, acestea pot include:
O tuse persistentă sau care se agravează.
Tuse sânge.
Durere în piept.
Dificultăți de respirație.
Oboseală sau pierdere neintenționată în greutate.
Dacă cancerul se răspândește în alte părți ale corpului, simptomele depind de localizare. De exemplu, răspândirea la oase poate provoca durere sau chiar o fractură patologică, care este o fractură osoasă cauzată de slăbirea țesutului osos de către cancer.
Adenocarcinomul pulmonar poate apărea din afecțiuni precanceroase, cum ar fi:
Hiperplazia adenomatoasă atipică (HAA) este o afecțiune în care celulele de mucoasă ale alveolelor arată anormal, dar nu sunt canceroase.
Adenocarcinom in situ (AIS) este un cancer neinvaziv limitat la suprafața interioară a alveolelor și mai mic de 3 cm.
AIS poate evolua spre adenocarcinom invaziv atunci când tumora crește peste 3 cm sau când celulele canceroase invadează țesutul de susținere de sub mucoasa alveolară.
Diagnosticul de adenocarcinom începe atunci când testele imagistice arată o zonă suspectă în plămân. Pentru a confirma diagnosticul, un biopsie se efectuează pentru a preleva o mică mostră de țesut. Biopsiile pot fi obținute prin biopsie cu ac, bronhoscopie, ecografie endobronșică (EBUS) sau aspirație cu ac fin (FNA). Proba de țesut este apoi examinată la microscop de către un patolog, un medic specializat în diagnosticarea bolilor prin studierea țesuturilor.
Dacă se confirmă cancerul, se poate recomanda o intervenție chirurgicală pentru îndepărtarea tumorii. Tipul de intervenție chirurgicală depinde de dimensiunea și localizarea tumorii. Tumorile mai mici din apropierea suprafeței exterioare pot fi îndepărtate prin rezecție cu pană, în timp ce tumorile mai mari sau mai centrale pot necesita o lobectomie sau chiar o pneumonectomie.
După îndepărtare, patologul examinează întreaga tumoare. Caracteristicile importante includ:
Modelul de creștere (tipul histologic).
Dacă cancerul s-a răspândit în țesutul pulmonar din jur.
Indiferent dacă se răspândește prin spațiile aeriene (STAS) este prezent.
Indiferent dacă celulele tumorale au pătruns în vasele de sânge sau în canalele limfatice.
Dacă tumora a crescut în pleură.
Dacă marginile chirurgicale sunt clare.
Dacă ganglionii limfatici conțin celule canceroase.
imunohistochimie este un test special care utilizează anticorpi legați de coloranți pentru a detecta proteine specifice din celule. Aceste proteine acționează ca „markeri” care ajută patologul să confirme tipul de cancer și să determine locul de unde a pornit.
Adenocarcinomul pulmonar prezintă de obicei următoarele rezultate:
TTF-1: Pozitiv.
p40: Negativ.
CK5: Negativ.
Cromogranină: Negativă.
Sinaptofizină: Negativă.
Acest model de colorare susține diagnosticul și ajută la excluderea altor tipuri de cancer pulmonar, cum ar fi carcinomul cu celule scuamoase sau tumorile neuroendocrine.
Adenocarcinomul pulmonar este împărțit în tipuri histologice în funcție de modul în care celulele canceroase cresc. O tumoră poate prezenta unul sau mai multe modele.
Celulele canceroase cresc de-a lungul suprafeței interne a alveolelor. Dacă tumora este complet lepidică și are mai puțin de 3 cm, este clasificată drept AIS.
Celulele tumorale formează structuri rotunde, asemănătoare glandelor.
Celulele tumorale cresc în straturi dense cu puțin spațiu deschis. Acest tip este mai agresiv.
Celulele tumorale formează proiecții asemănătoare degetelor numite papile.
Celulele tumorale formează grupuri minuscule care seamănă cu niște smocuri. Acesta este un model extrem de agresiv.
Pentru adenocarcinomul pulmonar, gradul tumoral descrie cât de agresiv apare cancerul la microscop. Gradul se bazează pe două caracteristici microscopice:
Modelul histologic predominant.
Cel mai grav (cel mai agresiv) model observat oriunde în tumoră.
Tumorile cu creștere predominant lepidică și caracteristici solide sau micropapilare minime sunt bine diferențiate, ceea ce înseamnă că cresc mai lent și au un prognostic mai bun. Tumorile cu creștere acinară sau papilară și modele agresive în cantități mici sunt moderat diferențiate. Tumorile care conțin cantități mari de creștere solidă sau micropapilară sunt slab diferențiate, ceea ce înseamnă că se comportă mai agresiv, cresc mai rapid și sunt mai predispuse la răspândire.
Gradul tumorii este unul dintre cei mai importanți predictori ai prognosticului, în special în stadiile incipiente ale bolii.
STAS înseamnă că celulele canceroase se găsesc plutind în spațiile cu aer ale plămânului, dincolo de marginea tumorii principale. Aceste celule sunt separate de masa primară și pot călători prin canalele mici de aer ale plămânului.
Prezența STAS este asociată cu un risc mai mare de recurență, în special după intervenții chirurgicale limitate, cum ar fi rezecția cu pană. Din acest motiv, STAS este inclus în raportul de patologie și ajută la ghidarea deciziilor de tratament.
Este posibil să se găsească mai multe tumori în plămâni. În aceste situații, fiecare tumoră este examinată separat. Uneori, tumorile multiple reprezintă răspândirea unei singure tumori originale, mai ales atunci când arată identic la microscop. Atunci când apar excrescențe secundare mai mici în același plămân ca și tumora primară, acestea sunt adesea numite noduli, care sunt leziuni mici, rotunjite, ce pot reprezenta răspândirea metastatică în plămân.
În alte cazuri, tumorile s-ar fi putut forma independent, mai ales dacă prezintă modele sau caracteristici histologice diferite. De exemplu, o tumoare poate fi adenocarcinom, în timp ce alta este carcinom cu celule scuamoase. Atunci când tumorile apar separat, acestea sunt considerate cancere primare separate și nu boală metastatică. Distincția dintre aceste două posibilități este importantă deoarece afectează stadializarea, tratamentul și prognosticul.
Pleura este o membrană subțire cu două straturi:
Pleura viscerală acoperă suprafața plămânilor.
Pleura parietală, care căptușește interiorul cavității toracice.
Invazia pleurală înseamnă că celulele canceroase au crescut într-unul sau ambele straturi. Tumorile care invadează doar pleura viscerală sunt considerate local mai avansate decât tumorile limitate la țesutul pulmonar în sine. Tumorile care invadează pleura parietală - stratul exterior atașat peretelui toracic - sunt considerate și mai avansate, deoarece cancerul a crescut dincolo de plămân și a ajuns la mucoasa cavității toracice. Invazia pleurală crește stadiul T și este asociată cu un risc mai mare de răspândire și recurență.
Invazia limfovasculară (IVL) apare atunci când celulele canceroase pătrund în vasele de sânge sau limfatice din interiorul sau din apropierea tumorii. Aceste vase acționează ca căi prin care cancerul se răspândește în alte părți ale corpului, inclusiv ganglionii limfatici, oasele, ficatul sau creierul. Când este prezentă invazia limfovasculară, riscul de metastaze este mai mare și poate fi recomandat un tratament suplimentar.
Marginile sunt marginile țesutului îndepărtat în timpul intervenției chirurgicale. Patologul examinează toate marginile pentru a determina dacă tumora a fost îndepărtată complet. O margine negativă înseamnă că nu se observă celule canceroase la marginea tăiată. O margine pozitivă înseamnă că există cancer la margine, ceea ce ridică îngrijorarea că există încă cancer. Starea marginilor îi ajută pe medici să decidă dacă este necesară o intervenție chirurgicală suplimentară sau radioterapie.

Ganglionii limfatici sunt organe imunitare mici care filtrează lichidul limfatic. Adenocarcinomul pulmonar se răspândește de obicei la ganglionii limfatici din plămân și centrul toracelui. În timpul intervenției chirurgicale, ganglionii limfatici din anumite regiuni anatomice (numite stații ganglionare limfatice) pot fi îndepărtați și examinați.
Raportul de patologie va menționa numărul de ganglioni limfatici examinați, locația acestora și dacă aceștia prezintă cancer. Aceste informații ajută la determinarea stadiului ganglionar și joacă un rol major în alegerea tratamentului.

Adenocarcinomul pulmonar este stadializat folosind sistemul TNM:
Stadiul T descrie dimensiunea tumorii și dacă aceasta a invadat structurile din apropiere.
Stadiul N descrie dacă ganglionii limfatici conțin cancer.
Stadiul M descrie dacă cancerul s-a răspândit la organe îndepărtate, cum ar fi creierul, oasele sau ficatul.
T1: Tumora este de 3 cm sau mai mică.
T2: Tumora este mai mare de 3 cm, dar nu mai mare de 5 cm sau a invadat pleura viscerală sau căile respiratorii centrale.
T3: Tumora este mai mare de 5 cm, dar nu mai mare de 7 cm sau a crescut în țesuturile din apropiere.
T4: Tumora este mai mare de 7 cm sau a invadat organele din apropiere, cum ar fi inima sau esofagul.

NX: Ganglionii limfatici nu au fost examinați.
N0: Nu există celule canceroase în ganglionii limfatici.
N1: Celule canceroase în ganglionii limfatici din interiorul plămânului sau în apropierea căilor respiratorii (stațiile 10-14).
N2: Celule canceroase în ganglionii limfatici din centrul toracelui, în apropierea căilor respiratorii (stațiile 7-9).
N3: Celule canceroase în ganglionii limfatici de pe partea opusă a pieptului sau în partea inferioară a gâtului (stațiile 1-6).
Stadiile mai avansate au un risc mai mare de răspândire și recurență și necesită adesea un tratament mai intensiv.
Biomarkerii sunt modificări măsurabile ale celulelor canceroase, care implică adesea gene sau proteine specifice. Aceste modificări îi ajută pe medici să înțeleagă cum se comportă tumora și ce tratamente ar putea funcționa cel mai bine. În adenocarcinomul pulmonar, biomarkerii sunt deosebit de importanți deoarece multe tumori prezintă modificări genetice care pot fi vizate cu terapii care blochează semnalele anormale care ajută la creșterea cancerului. Testarea biomarkerilor este acum o parte standard a diagnosticului și ghidează multe decizii de tratament.
Majoritatea testelor de biomarkeri pentru adenocarcinomul pulmonar se concentrează pe mutațiile genetice și rearanjările genetice găsite în ADN-ul tumorii. Aceste modificări sunt detectate folosind tehnici de laborator specializate, cum ar fi PCR (un test care amplifică fragmente mici de ADN), secvențierea de generație următoare (NGS; un test care examinează mai multe gene simultan) și FISH (un test care utilizează sonde fluorescente pentru a detecta rearanjările genetice). Aceste teste sunt efectuate pe țesut bioptic sau pe tumora îndepărtată în timpul intervenției chirurgicale și joacă un rol esențial în determinarea tratamentelor care pot fi cele mai eficiente.
EGFR este o genă care codifică un receptor ce controlează creșterea celulară. Atunci când EGFR prezintă mutații specifice, receptorul devine hiperactiv, determinând creșterea tumorii. Mutațiile EGFR sunt predominante la persoanele care nu au fumat niciodată, la femei și la persoanele de origine est-asiatică. Aceste mutații sunt importante deoarece tumorile cu modificări ale EGFR răspund adesea foarte bine la terapiile direcționate către EGFR, care blochează semnalul de creștere anormală și pot micșora tumora sau pot încetini progresia acesteia.
Patologii testează mutațiile EGFR examinând ADN-ul tumorii folosind PCR sau secvențiere de generație următoare pentru a detecta modificări genetice specifice.
Raportul dumneavoastră de patologie va descrie tumora ca fiind EGFR-pozitivă dacă se detectează o mutație și EGFR-negativă dacă nu se găsește nicio mutație.
ALK este o genă care poate fuziona cu o altă genă, creând o proteină de fuziune anormală ce promovează creșterea tumorii. Aceste fuziuni ALK sunt mai frecvente la pacienții mai tineri și la persoanele care nu au fumat niciodată. Rearanjările ALK sunt importante deoarece tumorile cu această modificare răspund adesea excepțional de bine la terapiile direcționate către ALK, care blochează proteina de fuziune anormală.
Testarea ALK se efectuează prin imunohistochimie, care evidențiază proteina ALK în celulele tumorale, FISH, care detectează rearanjările genei ALK, sau secvențiere de generație următoare, care analizează direct gena ALK.
Tumorile sunt descrise ca ALK-pozitive atunci când este prezentă o rearanjare și ALK-negative atunci când nu se găsește nicio rearanjare.
ROS1 este o genă care poate suferi rearanjamente, formând o proteină de fuziune ce stimulează creșterea tumorii. Deși mai puțin frecvente decât modificările EGFR sau ALK, fuziunile ROS1 sunt importante deoarece răspund foarte bine la terapiile direcționate către ROS1, care blochează proteina anormală și ajută la controlul cancerului.
Testarea ROS1 poate fi efectuată prin imunohistochimie, FISH sau secvențiere de generație următoare pentru a detecta o fuziune a genei ROS1.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca ROS1-pozitivă dacă se găsește o fuziune și ROS1-negativă dacă nu este.
BRAF este o genă implicată în reglarea creșterii celulare. Mutații specifice, cum ar fi mutația BRAF V600E, pot determina creșterea rapidă a celulelor tumorale. Aceste mutații sunt importante deoarece tumorile cu modificări ale genei BRAF pot răspunde la terapiile direcționate către BRAF, care blochează calea de semnalizare anormală.
Testarea se efectuează prin analizarea ADN-ului tumoral folosind PCR sau secvențiere de generație următoare pentru a identifica mutații BRAF specifice.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca BRAF-pozitivă dacă este prezentă o mutație și BRAF-negativă dacă nu este detectată nicio mutație.
MET este o genă care ajută la controlul creșterii normale a celulelor. O anomalie specifică, omiterea exonului 14 MET, face ca proteina MET să rămână activă mai mult decât de obicei, permițând celulelor tumorale să crească necontrolat. Acest biomarker este important deoarece tumorile cu omiterea exonului 14 MET răspund adesea la terapiile direcționate către MET.
Testarea MET se efectuează de obicei folosind secvențierea de generație următoare pentru a detecta omiterea exonului 14 MET sau alte mutații MET.
Tumoarea dumneavoastră va fi clasificată ca MET-pozitivă dacă se detectează o mutație MET și ca MET-negativă dacă nu se detectează nicio mutație.
RET este o genă care poate fuziona cu o altă genă, creând o proteină anormală ce stimulează creșterea tumorii. Fuziunile RET sunt importante deoarece tumorile cu această modificare răspund adesea excepțional de bine la terapiile direcționate către RET.
Fuziunile RET sunt identificate folosind secvențierea de generație următoare sau FISH, ambele putând detecta rearanjarea anormală.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca RET-pozitivă dacă este prezentă o fuziune și RET-negativă dacă nu este.
Genele NTRK pot fuziona cu alte gene, creând proteine de fuziune TRK anormale care promovează puternic creșterea tumorii. Deși rare, aceste fuziuni sunt importante deoarece cancerele cu modificări NTRK prezintă adesea răspunsuri dramatice și de lungă durată la terapiile direcționate către TRK.
Testarea NTRK poate implica imunohistochimie pentru a depista expresia anormală a proteinei TRK, urmată de FISH sau secvențiere de generație următoare pentru a confirma prezența unei fuziuni genetice.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca NTRK-pozitivă dacă se constată o fuziune și NTRK-negativă dacă nu se detectează nicio fuziune.
KRAS este o genă implicată în reglarea creșterii și diviziunii celulare. Mutațiile KRAS se numără printre cei mai comuni biomarkeri în adenocarcinomul pulmonar, în special la persoanele cu antecedente de fumat. Aceste mutații sunt importante deoarece ajută la prezicerea comportamentului tumorii și deoarece o mutație specifică KRAS, KRAS G12C, poate fi tratată cu noi medicamente care vizează KRAS.
Mutațiile KRAS sunt detectate prin PCR sau secvențiere de generație următoare pentru a analiza ADN-ul tumoral.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca KRAS-pozitivă dacă se identifică o mutație și KRAS-negativă dacă nu se găsește nicio mutație.
ERBB2, cunoscută și sub numele de HER2, este o genă care poate dobândi mutații care duc la semnalizare anormală și creștere tumorală. Modificările HER2 sunt importante deoarece terapiile țintite - și studiile clinice în curs - abordează tumorile cu mutații HER2.
Testarea HER2 se efectuează folosind secvențierea de ultimă generație pentru a detecta mutațiile ERBB2 în ADN-ul tumorii.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca ERBB2-pozitivă dacă este detectată o mutație și ca ERBB2-negativă dacă nu este detectată nicio mutație.
NRAS este o genă similară cu KRAS care participă la căile de creștere celulară. Mutațiile NRAS sunt mai frecvente la persoanele care au fumat. Deși nu sunt încă disponibile tratamente specifice care vizează NRAS, identificarea unei mutații NRAS îi ajută pe medici să înțeleagă comportamentul tumorii și să ia în considerare opțiunile de studii clinice.
Testarea NRAS se efectuează folosind secvențierea de generație următoare pentru a căuta mutații în ADN-ul tumorii.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca NRAS-pozitivă dacă se detectează o mutație și NRAS-negativă dacă nu se detectează nicio mutație.
MAP2K1, numită și MEK1, este o genă implicată într-o cale de semnalizare care reglează creșterea celulară. Mutațiile genei MAP2K1 sunt importante deoarece terapiile țintite către această cale sunt studiate și ar putea deveni opțiuni de tratament.
Testarea MAP2K1 se efectuează folosind secvențierea de generație următoare pentru a detecta mutații în ADN-ul tumoral.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca MAP2K1-pozitivă dacă se identifică o mutație și ca MAP2K1-negativă dacă nu se găsește nicio mutație.
NRG1 este o genă ce poate forma rearanjări sau fuziuni care promovează creșterea tumorii. Deși rare, rearanjările NRG1 sunt importante deoarece pot fi sensibile la terapiile noi și emergente care vizează NRG1 și care sunt studiate în prezent.
Testarea NRG1 se efectuează folosind secvențierea de generație următoare pentru a examina ADN-ul tumoral pentru a detecta dovezi ale unei rearanjări genetice.
Tumoarea dumneavoastră va fi descrisă ca NRG1-pozitivă dacă se detectează o rearanjare și ca NRG1-negativă dacă nu se constată nicio rearanjare.
PD-L1 este o proteină care se găsește la suprafața unor celule canceroase. Aceasta interacționează cu celulele imune într-un mod care permite tumorii să se sustragă sistemului imunitar și să evite distrugerea. PD-L1 este important deoarece tumorile cu expresie ridicată a PD-L1 sunt mai predispuse să răspundă la imunoterapie, un tip de tratament care ajută sistemul imunitar să recunoască și să atace celulele canceroase. Medicamentele imunoterapice numite inhibitori PD-1 sau PD-L1 sunt acum tratamente standard pentru mulți pacienți cu adenocarcinom pulmonar, în special atunci când tumora prezintă niveluri ridicate de PD-L1.
Patologii testează pentru PD-L1 folosind imunohistochimia, o metodă de laborator care utilizează anticorpi legați de coloranți pentru a se lega de proteina PD-L1 și a o face vizibilă la microscop. Testul măsoară câte celule tumorale prezintă PD-L1 la suprafața lor și cât de puternic îl exprimă. Acest test este de obicei efectuat pe o probă de biopsie înainte de începerea tratamentului.
Rezultatele PD-L1 sunt raportate ca procent, reprezentând proporția de celule tumorale care prezintă colorare PD-L1. Aceasta se numește Scorul Proporției Tumorale (TPS).
Un TPS de <1% este considerat PD-L1 negativ sau foarte scăzut.
O TPS de 1–49% este considerată o expresie scăzută spre intermediară.
Un TPS de 50% sau mai mare este considerat o expresie ridicată.
Unele rapoarte pot include și scoruri pentru celulele imune sau pot utiliza Scorul Pozitiv Combinat (CPS), în funcție de metoda de testare utilizată.
După confirmarea diagnosticului, medicul dumneavoastră va analiza raportul patologic, studiile imagistice și starea dumneavoastră generală de sănătate pentru a crea un plan de tratament personalizat. Tratamentul poate include intervenție chirurgicală, chimioterapie, imunoterapie, terapie țintită, radioterapie sau o combinație a acestor abordări.
Este important să se efectueze teste moleculare pe tumora dumneavoastră. Multe adenocarcinoame pulmonare prezintă modificări genetice specifice, cum ar fi mutații în EGFR, ALK, ROS1, KRAS sau RET, care pot fi vizate cu terapii extrem de eficiente. Testarea moleculară este acum o parte standard și esențială a îngrijirii cancerului pulmonar, chiar și în stadiul incipient al bolii.
Echipa dumneavoastră medicală poate discuta, de asemenea, despre imagistici suplimentare pentru a verifica răspândirea bolii, testarea funcției pulmonare pentru a evalua capacitatea pulmonară și strategii de gestionare a simptomelor precum tusea sau dificultățile de respirație. Monitorizarea după tratament este importantă pentru a monitoriza recurența sau dezvoltarea de noi noduli pulmonari.
În ce stadiu se află cancerul meu și ce înseamnă asta pentru planul meu de tratament?
A fost descoperită invazie pleurală, invazie limfovasculară sau STAS în tumora mea?
Marginile chirurgicale au fost clare?
S-a răspândit cancerul la vreun ganglio limfatic?
Am nevoie de teste moleculare pentru EGFR, ALK, KRAS sau alți biomarkeri?
Ce tratamente recomandați și care sunt obiectivele lor?
Ar trebui să merg la un medic oncolog, un radiooncolog sau un chirurg pentru îngrijiri suplimentare?
Ce program de urmărire recomandați după tratament?