Par Rosemarie Tremblay-LeMay MD FRCPC
le 16 avril 2026
La leucémie lymphoïde chronique (LLC) est le type de leucémie le plus fréquent chez l'adulte. Il s'agit d'un cancer du sang à évolution lente (indolent) qui se développe à partir des lymphocytes B, ces globules blancs qui aident l'organisme à lutter contre les infections en produisant des anticorps. Dans la LLC, un seul lymphocyte B anormal se multiplie de façon incontrôlée, engendrant une population importante de lymphocytes B identiques et anormaux qui s'accumulent dans le sang et la moelle osseuse et supplantent les cellules sanguines normales. La LLC progresse généralement lentement et de nombreuses personnes vivent avec la maladie pendant des années, voire des décennies, sans traitement. Cet article vous aidera à comprendre les résultats de votre compte rendu d'anatomopathologie, la signification de chaque terme et son importance pour votre prise en charge.
De nombreuses personnes atteintes de LLC ne présentent aucun symptôme au moment du diagnostic. La maladie est souvent découverte fortuitement lors d'une analyse sanguine de routine qui révèle un taux anormalement élevé de lymphocytes (lymphocytose) chez une personne en parfaite santé. Lorsque des symptômes apparaissent, ils se manifestent généralement progressivement, à mesure que les cellules anormales s'accumulent.
Les symptômes les plus courants comprennent des ganglions lymphatiques enflés et indolores au niveau du cou, des aisselles ou de l'aine ; une augmentation du volume de la rate, provoquant une sensation de plénitude ou d'inconfort dans la partie supérieure gauche de l'abdomen ; de la fatigue ; et une susceptibilité accrue aux infections, car les cellules B anormales sont incapables d'assurer des fonctions immunitaires normales et parce que la capacité de la moelle osseuse à produire des cellules immunitaires saines est progressivement réduite.
À mesure que la maladie progresse et que la moelle osseuse est de plus en plus infiltrée, elle produit moins de cellules sanguines normales, ce qui entraîne une anémie (diminution du nombre de globules rouges, provoquant fatigue, essoufflement et pâleur) et une thrombocytopénie (diminution du nombre de plaquettes, entraînant des ecchymoses et des saignements). Certaines personnes atteintes de LLC développent également des complications auto-immunes, au cours desquelles le système immunitaire, dérégulé par la maladie, produit des anticorps qui attaquent les propres cellules sanguines de l'organisme. Les plus fréquentes sont l'anémie hémolytique auto-immune (où le système immunitaire détruit les globules rouges) et la thrombocytopénie immunitaire (où il détruit les plaquettes). Ces complications auto-immunes peuvent survenir à n'importe quel stade de la maladie et constituent parfois le premier signe de LLC.
Les symptômes généraux – fièvre, sueurs nocturnes profuses et perte de poids involontaire de plus de 10 % du poids corporel en six mois (symptômes B) – peuvent survenir à n'importe quel stade. Lorsque ces symptômes apparaissent ou s'aggravent rapidement, en particulier lorsqu'ils s'accompagnent d'une augmentation de volume rapide et asymétrique des ganglions lymphatiques (une zone se développant beaucoup plus vite que les autres), il convient de rechercher une transformation de Richter, c'est-à-dire l'évolution vers un lymphome plus agressif, décrit plus loin.
La cause exacte de la LLC est encore mal connue. Cette maladie résulte de modifications génétiques acquises dans une seule cellule B mature, lui permettant de survivre et de proliférer anormalement, produisant ainsi un clone de cellules anormales identiques. Ces modifications ne sont généralement pas transmises de la même manière que certaines maladies génétiques, mais les antécédents familiaux jouent un rôle important : les apparentés au premier degré de personnes atteintes de LLC présentent un risque 5 à 8 fois plus élevé de développer la maladie, et plus de 40 variants génétiques communs ont été identifiés, contribuant collectivement à la susceptibilité. Malgré cette composante héréditaire, la plupart des cas surviennent sans antécédents familiaux. La LLC est nettement plus fréquente dans les populations blanches que dans les populations asiatiques ou africaines – une différence qui reflète des facteurs génétiques plutôt que des facteurs liés au mode de vie.
Parmi les facteurs environnementaux possibles figurent l'exposition à certains pesticides, herbicides et peut-être à l'Agent Orange (un défoliant utilisé pendant la guerre du Vietnam). L'âge est un facteur de risque majeur : l'âge médian au diagnostic dans les populations occidentales est supérieur à 70 ans, et la maladie devient de plus en plus fréquente avec l'âge. La LLC est environ 1.5 à 2 fois plus fréquente chez les hommes que chez les femmes. Elle n'est pas liée au mode de vie, notamment à l'alimentation ou à l'activité physique.
La leucémie lymphoïde chronique (LLC) et le lymphome lymphocytaire de petite taille (LLP) désignent une seule et même maladie : toutes deux impliquent les mêmes lymphocytes B anormaux et présentent des caractéristiques génétiques, un pronostic et un traitement identiques. La distinction est purement anatomique et repose sur la localisation prédominante des cellules anormales. Le diagnostic de LLC est posé lorsque le nombre de lymphocytes B anormaux dans le sang atteint ou dépasse 5 × 10⁹ par litre (5 000 cellules par microlitre) et que ces cellules présentent l’immunophénotype caractéristique décrit ci-dessous. Le terme LLP est utilisé lorsque les mêmes lymphocytes B anormaux sont principalement retrouvés dans les ganglions lymphatiques ou d’autres tissus solides, sans que le seuil de numération sanguine requis pour la LLC ne soit atteint. Étant donné que les deux présentations peuvent coexister et évoluer au fil du temps, la maladie est souvent désignée sous le terme de LLC/LLP.
Si votre diagnostic repose sur une biopsie ganglionnaire plutôt que sur une analyse sanguine, vous recevrez probablement un rapport d'anatomopathologie concernant le lymphome lymphocytaire de petite taille (LLPT). L'article associé, « Lymphome lymphocytaire de petite taille (LLPT) : Comprendre votre rapport d'anatomopathologie », aborde les résultats de la biopsie ganglionnaire, les centres de prolifération et la classification de Lugano, spécifiques au diagnostic tissulaire. Cet article se concentre sur les aspects sanguins et médullaires de la leucémie lymphoïde chronique (LLC).
Le diagnostic de la LLC débute par une analyse sanguine révélant une lymphopénie. Ce résultat, une cytométrie en flux est réalisée afin d'examiner les protéines de surface des lymphocytes et de confirmer qu'il s'agit des lymphocytes B anormaux caractéristiques de la LLC. Le seuil diagnostique formel de la LLC requiert un taux de lymphocytes B d'au moins 5 × 10⁹ par litre de sang (soit au moins 5 000 lymphocytes B anormaux par microlitre) présentant l'immunophénotype caractéristique. Les patients présentant un nombre inférieur de lymphocytes B anormaux circulants, mais le même immunophénotype, sont considérés comme atteints d'une affection prémaligne appelée lymphocytose B monoclonale (LBM). Cette affection fait l'objet d'une surveillance, mais n'est pas traitée comme une LLC, sauf en cas d'augmentation du taux de lymphocytes B anormaux.
Une fois le diagnostic sanguin établi, une biopsie de moelle osseuse peut être réalisée afin d'évaluer le degré d'atteinte médullaire, notamment lorsque l'hémogramme suggère une insuffisance médullaire ou lorsque la stadification l'exige. L'immunohistochimie (IHC) est effectuée sur le tissu de la biopsie médullaire à l'aide des mêmes marqueurs protéiques que ceux utilisés en cytométrie de flux. Des tests moléculaires et génétiques, incluant la FISH pour la recherche d'anomalies chromosomiques et le séquençage pour la recherche de mutations IGHV et TP53, sont réalisés sur le sang ou la moelle osseuse et fournissent des informations essentielles pour le pronostic et le choix du traitement. Une imagerie par tomodensitométrie (TDM) ou par tomographie par émission de positons couplée à la TDM (TEP/TDM) peut également être réalisée afin d'évaluer la taille des ganglions lymphatiques et de la rate et d'identifier les sites suspects de transformation de Richter.
L'aspect microscopique de la LLC est examiné à la fois dans le sang et dans la moelle osseuse.
Sur un frottis sanguin (une fine préparation de sang examinée au microscope), les cellules de la LLC apparaissent comme de petits lymphocytes à cytoplasme très réduit (la substance entourant le noyau) et à noyau rond contenant une chromatine dense et condensée – la substance contenant l'ADN à l'intérieur du noyau, lui donnant un aspect de « ballon de football » ou de « boue craquelée ». Ces cellules sont fragiles et se rompent souvent lors de la préparation de la lame, laissant des fragments informes appelés cellules en panier (ou cellules floues). La présence de ces cellules floues parmi de nombreux petits lymphocytes uniformes sur un frottis sanguin est un signe caractéristique qui alerte le pathologiste sur la possibilité d'une LLC.
Lors d'une biopsie de moelle osseuse , les cellules de la LLC infiltrent la moelle selon plusieurs schémas : nodulaire (petits amas de cellules), interstitiel (cellules dispersées individuellement entre les éléments médullaires normaux), diffus (nappes de cellules remplaçant la moelle normale) ou une combinaison de ces schémas. Le schéma diffus est associé à une maladie plus avancée et à une insuffisance médullaire plus importante. Le pathologiste décrira le schéma d'infiltration dans son compte rendu. De petites zones faiblement colorées, appelées centres de prolifération – où les cellules de la LLC se divisent activement – peuvent également être présentes dans la moelle osseuse, bien qu'elles soient plus fréquentes dans les biopsies ganglionnaires.
Le profil protéique des cellules de la LLC, mis en évidence par immunohistochimie et cytométrie en flux , est très caractéristique et confirme le diagnostic. Les mêmes marqueurs sont évalués, que le diagnostic soit établi à partir du sang, de la moelle osseuse ou du tissu ganglionnaire.
Les tests moléculaires et génétiques fournissent des informations pronostiques essentielles et orientent le choix du traitement dans la LLC/SLL. Ces tests sont recommandés avant le début du traitement et, pour le test TP53, doivent être répétés en cas de progression de la maladie.
L’hybridation in situ en fluorescence ( FISH ) détecte les gains ou les pertes de régions chromosomiques spécifiques dans les cellules de la LLC. Quatre altérations sont systématiquement recherchées et sont retrouvées chez plus de 80 % des patients atteints de LLC :
Outre la délétion 17p détectée par FISH, le gène TP53 peut également présenter une mutation sans délétion de la région chromosomique adjacente. Environ 60 % des patients présentant une altération du gène TP53 présentent à la fois la délétion et une mutation, et environ 30 % présentent une mutation sans délétion détectable. Ces deux mécanismes altérant la fonction de TP53 et prédisant une résistance à la chimiothérapie, une évaluation complète du gène TP53 nécessite la recherche de la délétion 17p par FISH et le séquençage du gène TP53. Des anomalies du gène TP53 pouvant apparaître au cours de la maladie, notamment après une chimio-immunothérapie, un test TP53 doit être répété à chaque rechute ou progression de la maladie chez les patients initialement porteurs d'un gène TP53 de type sauvage.
IGHV signifie « région variable de la chaîne lourde des immunoglobulines », la partie du gène des anticorps des lymphocytes B qui subit une modification physiologique normale au cours de la maturation des lymphocytes B et de leur apprentissage de la reconnaissance d'infections spécifiques. Ce processus de modification est appelé hypermutation somatique. Lorsque le gène IGHV présente des signes de cette modification, la maladie est classée comme LLC/SLL avec mutation IGHV , associée à une évolution plus lente, un délai de traitement plus long et une meilleure réponse à certaines thérapies. Lorsque le gène IGHV est quasiment identique à sa version non modifiée (moins de 2 % de différence avec la lignée germinale), la maladie est classée comme LLC/SLL sans mutation IGHV , qui tend à progresser plus rapidement et nécessite un traitement plus précoce.
Comme le statut mutationnel d'IGHV est stable dans le temps — il reflète l'état de la cellule au moment de l'origine du clone —, ce test n'est nécessaire qu'une seule fois par patient. Une configuration spécifique du gène IGHV, le sous-groupe n° 2 (utilisant les segments géniques IGHV3-21 et IGLV3-21), présente un comportement agressif même lorsqu'elle est classée comme mutée et son pronostic est similaire à celui des LLC/SLL non mutées.
Les prolymphocytes sont des lymphocytes légèrement plus grands et d'apparence plus activée, qui peuvent apparaître en petit nombre dans les frottis sanguins de patients atteints de LLC. Leur abondance est importante car elle indique à quel point les cellules malades se sont transformées, passant d'un état de petits lymphocytes typiques à un état plus activé.
La LLC est classée selon un système de stadification clinique basé sur l'hémogramme et l'examen physique, notamment sur le degré d'infiltration de l'organisme par les cellules anormales et les complications apparues. Deux systèmes sont utilisés : le système de Rai (principalement utilisé en Amérique du Nord) et le système de Binet (principalement utilisé en Europe). Votre équipe soignante peut se référer à l'un ou l'autre.
Le système de classification de Rai divise la LLC en cinq stades (0–IV) :
Le stade 0 est considéré comme présentant un faible risque ; les stades I et II présentent un risque intermédiaire ; les stades III et IV présentent un risque élevé en raison des complications de l’hémogramme. Le système de Rai est particulièrement utile pour communiquer l’urgence du traitement : les patients aux stades III et IV nécessitent généralement un traitement, tandis que ceux aux stades 0 à II peuvent faire l’objet d’une surveillance active.
La classification de Binet utilise trois groupes (A, B, C) : le groupe A présente moins de trois zones ganglionnaires hypertrophiées et une numération sanguine normale ; le groupe B présente trois zones ganglionnaires hypertrophiées ou plus ; le groupe C présente une anémie ou une thrombocytopénie. Le groupe C correspond approximativement aux stades III et IV de Rai.
Pour les patients dont la maladie s’exprime principalement par une atteinte des ganglions lymphatiques (SLL), la classification de Lugano est utilisée à la place de celle de Rai ou de Binet — ceci est décrit en détail dans l’ article sur le SLL.
Environ 5 % des patients atteints de LLC développent une transformation de Richter , au cours de laquelle la LLC à croissance lente acquiert des altérations génétiques supplémentaires et se transforme en un cancer plus agressif. Dans la plupart des cas (environ 95 %), cette transformation aboutit à un lymphome diffus à grandes cellules B ; dans de rares cas (moins de 1 %), elle conduit à un lymphome de Hodgkin classique.
Les signes d'alerte de la transformation de Richter comprennent une augmentation soudaine et rapide du volume d'un ou plusieurs ganglions lymphatiques (en particulier une croissance asymétrique), l'apparition de nouveaux symptômes B, une forte élévation du taux de LDH (une protéine sanguine reflétant un renouvellement cellulaire rapide) ou une zone d'activité métabolique anormalement élevée à l'imagerie TEP/TDM. En présence de ces signes, une biopsie du site le plus suspect est nécessaire pour confirmer la transformation.
La transformation de Richter est traitée comme un lymphome agressif par chimio-immunothérapie intensive, et non par les thérapies ciblées utilisées pour la LLC. Le pronostic est moins favorable que celui d'un DLBCL de novo, bien que l'évolution varie selon les caractéristiques génétiques et les antécédents de traitement. Les cas clonaux non liés à la LLC d'origine — c'est-à-dire apparus indépendamment et non issus du clone de LLC — ont généralement une meilleure évolution et peuvent être guéris.
La LLC est une maladie indolente dont le pronostic est généralement favorable. De nombreuses personnes vivent 10 à 20 ans, voire plus, après le diagnostic, et certaines, notamment celles atteintes d'une LLC à un stade précoce et présentant des caractéristiques génétiques favorables, peuvent ne jamais avoir besoin de traitement. À l'heure actuelle, la LLC est incurable par les thérapies standard chez la plupart des patients. Cependant, les traitements ciblés modernes ont considérablement amélioré la qualité de vie et la survie, et la maladie peut être prise en charge efficacement pendant de nombreuses années.
Le pronostic est principalement déterminé par des facteurs génétiques et moléculaires, et non par le seul stade de la maladie. L'indice pronostique international de la LLC (CLL-IPI) combine cinq facteurs pour répartir les patients en quatre groupes de risque : le statut mutationnel d'IGHV, le statut TP53, l'âge, le stade clinique et le taux sanguin de bêta-2 microglobuline (B2M). Les patients du groupe à faible risque présentent une survie globale à 10 ans d'environ 80 %, tandis que ceux du groupe à très haut risque ont une survie à 10 ans d'environ 20 % avec les anciens traitements. Il est important de noter que l'introduction des inhibiteurs de BTK et des protocoles à base de vénétoclax a considérablement amélioré les résultats, même pour les patients à haut risque, y compris ceux présentant une délétion 17p ou une mutation TP53 et qui répondaient auparavant très mal à la chimiothérapie.
La LLC étant généralement une maladie à évolution lente, la plupart des patients ne nécessitent pas de traitement immédiat au moment du diagnostic. La surveillance active, ou absence de traitement, est la prise en charge initiale standard pour les patients atteints d'une LLC à un stade précoce (Rai 0-II ou Binet A-B) ne présentant aucun symptôme ni signe de progression et dont la numération sanguine est normale. Durant cette surveillance, les patients sont suivis régulièrement (généralement tous les 3 à 6 mois) pour des analyses de sang et un examen clinique. Le traitement est différé jusqu'à ce que la maladie réponde aux critères établis, à savoir une augmentation rapide du nombre de lymphocytes, une augmentation progressive du volume des ganglions lymphatiques ou de la rate, une aggravation de l'anémie ou de la thrombocytopénie, ou l'apparition de symptômes significatifs liés à la maladie.
Lorsque le traitement est nécessaire, la prise en charge dépend de l'âge du patient, de son état de santé, de ses caractéristiques génétiques (notamment le statut IGHV et TP53) et des traitements antérieurs. Les options de première intention standard actuelles comprennent :
Le paysage thérapeutique de la LLC évolue rapidement et la participation à des essais cliniques représente une option importante pour de nombreux patients. Votre équipe soignante vous recommandera l'approche la plus adaptée à votre situation en fonction de votre profil génétique, du stade de votre maladie et de votre état de santé général.
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.