Por Rosemarie Tremblay-LeMay MD FRCPC
16 de abril de 2026
Leucemia linfocítica crônica (LLC) A leucemia linfocítica crônica (LLC) é o tipo mais comum de leucemia em adultos. É um câncer de sangue de crescimento lento (indolente) que começa nas células B — os glóbulos brancos que ajudam o corpo a combater infecções produzindo anticorpos. Na LLC, uma única célula B anormal se multiplica descontroladamente, produzindo uma grande população de células B anormais idênticas que se acumulam no sangue e na medula óssea e substituem as células sanguíneas normais. A LLC geralmente progride lentamente e muitas pessoas convivem com a doença por anos — às vezes décadas — sem precisar de tratamento. Este artigo ajudará você a entender os resultados do seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que isso é importante para o seu tratamento.
Muitas pessoas com LLC não apresentam sintomas no momento do diagnóstico. A doença costuma ser descoberta incidentalmente quando um exame de sangue de rotina revela uma contagem anormalmente alta de linfócitos — um achado chamado linfocitose — em alguém que se sente perfeitamente bem. Quando os sintomas se desenvolvem, tendem a aparecer gradualmente à medida que as células anormais se acumulam.
Os sintomas mais comuns incluem inchaço indolor. gânglios linfáticos No pescoço, axilas ou virilha; aumento do baço, causando sensação de plenitude ou desconforto na parte superior esquerda do abdômen; fadiga; e maior suscetibilidade a infecções, porque as células B anormais são incapazes de desempenhar funções imunológicas normais e porque a capacidade da medula óssea de produzir células imunológicas saudáveis é progressivamente reduzida.
À medida que a doença progride e a medula óssea fica mais infiltrada, ela produz menos células sanguíneas normais, levando a anemia (baixa contagem de glóbulos vermelhos — causando fadiga, falta de ar e palidez) e trombocitopenia (baixa contagem de plaquetas — causando facilidade em apresentar hematomas e sangramentos). Algumas pessoas com LLC também desenvolvem complicações autoimunes, nas quais o sistema imunológico — desregulado pela doença — produz anticorpos que atacam as próprias células sanguíneas do corpo. As mais comuns são anemia hemolítica autoimune (na qual o sistema imunológico destrói os glóbulos vermelhos) e trombocitopenia imune (na qual destrói as plaquetas). Essas complicações autoimunes podem ocorrer em qualquer estágio da doença e, às vezes, são o primeiro sinal de LLC.
Sintomas constitucionais gerais — febre, sudorese noturna intensa e perda de peso não intencional superior a 10% do peso corporal em seis meses (sintomas B) — podem ocorrer em qualquer estágio. Quando esses sintomas se desenvolvem ou pioram rapidamente, particularmente em conjunto com o aumento rápido e assimétrico dos linfonodos (uma área se expandindo muito mais rápido que as outras), deve-se investigar a possibilidade de transformação de Richter — uma mudança para um linfoma mais agressivo, discutida mais adiante.
A causa exata da LLC não é totalmente conhecida. A doença surge de alterações genéticas adquiridas em uma única célula B madura, que lhe permitem sobreviver e proliferar de forma anormal, produzindo um clone de células anormais idênticas. Essas alterações não são herdadas da mesma forma que algumas doenças genéticas, mas o histórico familiar desempenha um papel significativo: parentes de primeiro grau de pessoas com LLC têm um risco de 5 a 8 vezes maior de desenvolver a doença, e mais de 40 variantes genéticas comuns foram identificadas, contribuindo coletivamente para a suscetibilidade. Apesar desse componente hereditário, a maioria dos casos ocorre sem histórico familiar. A LLC é substancialmente mais comum em populações brancas do que em populações asiáticas ou africanas — uma diferença que reflete fatores genéticos, e não relacionados ao estilo de vida.
Possíveis fatores ambientais incluem a exposição a certos pesticidas, herbicidas e possivelmente ao Agente Laranja (um desfolhante usado durante a Guerra do Vietnã). A idade é um forte fator de risco: a idade mediana ao diagnóstico em populações ocidentais é superior a 70 anos, e a doença torna-se cada vez mais comum com o avanço da idade. A LLC é cerca de 1.5 a 2 vezes mais comum em homens do que em mulheres. Ela não é causada por escolhas de estilo de vida, como dieta ou exercícios.
LLC e Linfoma linfocítico pequeno (SLL) A LLC e a LLC são a mesma doença — ambas envolvem a mesma célula B anormal e compartilham características genéticas, prognóstico e tratamento idênticos. A distinção é puramente anatômica e baseia-se na localização das células anormais. O diagnóstico de LLC é feito quando a contagem de células B anormais no sangue atinge ou ultrapassa 5 × 10⁹ por litro (5,000 células por microlitro) e as células apresentam o imunofenótipo característico descrito abaixo. O diagnóstico de LLC é usado quando as mesmas células B anormais são encontradas principalmente em linfonodos ou outros tecidos sólidos, sem atingir o limiar de contagem sanguínea para LLC. Como as duas apresentações podem coexistir e podem mudar ao longo do tempo, a doença é frequentemente referida como LLC/LLS.
Se o seu diagnóstico foi feito por meio de biópsia de linfonodo em vez de exame de sangue, você provavelmente receberá um laudo de LLC (Leucemia Linfocítica Sistêmica). O artigo complementar — Linfoma Linfocítico Pequeno (LLP): Entendendo seu Laudo Anatomopatológico — aborda os achados da biópsia de linfonodos, os centros de proliferação e o estadiamento de Lugano específico para o diagnóstico baseado em tecido. Este artigo se concentra nos aspectos sanguíneos e da medula óssea da LLC.
O diagnóstico de LLC começa com um exame de sangue que mostra uma contagem elevada de linfócitos. Quando esse achado é identificado, citometria de fluxo O exame de sangue é realizado para analisar as proteínas de superfície dos linfócitos e confirmar que se tratam das células B anormais características da LLC. O limiar diagnóstico formal para LLC exige uma contagem sustentada de células B de pelo menos 5 × 10⁹ por litro no sangue — o que significa pelo menos 5,000 células B anormais por microlitro — com o imunofenótipo característico. Pacientes que apresentam um número menor de células B anormais circulantes, mas com o mesmo imunofenótipo, são considerados portadores de uma condição pré-maligna chamada linfocitose monoclonal de células B (LMCB), que é monitorada, mas não tratada como LLC, a menos que a contagem aumente.
Uma vez estabelecido o diagnóstico sanguíneo, um biópsia da medula óssea Pode ser realizado para avaliar o grau de comprometimento da medula óssea, particularmente quando os hemogramas sugerem falência da medula óssea ou quando o estadiamento o exige. Imunohistoquímica A imuno-histoquímica (IHQ) é realizada em tecido de biópsia da medula óssea utilizando os mesmos marcadores proteicos usados na citometria de fluxo. Testes moleculares e genéticos — incluindo hibridização fluorescente in situ (FISH) para alterações cromossômicas e sequenciamento para o status de mutação do IGHV e mutações do TP53 — são realizados em amostras de sangue ou medula óssea e fornecem informações cruciais para o prognóstico e a seleção do tratamento. Exames de imagem como tomografia computadorizada (TC) ou PET/TC também podem ser realizados para avaliar o tamanho dos linfonodos e do baço e para identificar locais de suspeita de transformação de Richter.
A aparência microscópica da LLC é examinada tanto no sangue quanto na medula óssea.
Em um esfregaço de sangue (Em uma fina lâmina de sangue examinada ao microscópio), as células da LLC aparecem como pequenos linfócitos com pouco citoplasma (o material que envolve o núcleo) e núcleos arredondados contendo cromatina densamente aglomerada — o material que contém o DNA dentro do núcleo, que lhe confere uma aparência de “bola de futebol” ou “lama rachada”. Essas células são frágeis e frequentemente se rompem durante a preparação da lâmina, deixando para trás remanescentes disformes chamados células de borrão (também chamadas de células em cesto). A presença de células em borrão junto com muitos linfócitos pequenos e uniformes em um esfregaço sanguíneo é um achado característico que alerta o patologista para a possibilidade de LLC.
Em um artigo do biópsia da medula ósseaAs células da LLC infiltram a medula óssea em um dos seguintes padrões: nodular (pequenos aglomerados de células), intersticial (células dispersas individualmente entre os elementos normais da medula), difuso (camadas de células substituindo a medula normal) ou uma combinação desses padrões. O padrão difuso está associado a uma doença mais avançada e a um maior grau de falência da medula óssea. O patologista descreverá o padrão de infiltração no laudo. Pequenas áreas de coloração pálida, chamadas centros de proliferação — onde as células da LLC estão se dividindo ativamente — também podem estar presentes na medula óssea, embora sejam mais proeminentes em biópsias de linfonodos.
O perfil proteico das células da LLC, conforme detectado por imuno-histoquímica e citometria de fluxo, é altamente característico e confirma o diagnóstico. Os mesmos marcadores são avaliados, independentemente de o diagnóstico ser feito a partir de sangue, medula óssea ou tecido linfonodal.
Os testes moleculares e genéticos fornecem informações prognósticas cruciais e orientam a seleção do tratamento na LLC/SLL. Recomenda-se a realização desses testes antes do início da terapia e, no caso do teste TP53, eles devem ser repetidos em caso de progressão da doença.
PEIXE A hibridização fluorescente in situ (FISH) detecta ganhos ou perdas de regiões cromossômicas específicas nas células da leucemia linfocítica crônica (LLC). Quatro alterações são rotineiramente testadas e aparecem em mais de 80% dos pacientes com LLC:
Além da deleção 17p detectada por FISH, o gene TP53 também pode sofrer mutações sem deleção da região cromossômica adjacente. Aproximadamente 60% dos pacientes com disfunção do TP53 apresentam tanto a deleção quanto uma mutação, e cerca de 30% apresentam uma mutação sem deleção detectável. Como ambos os mecanismos comprometem a função do TP53 e predizem resistência à quimioterapia, a avaliação abrangente do TP53 requer tanto a detecção da deleção 17p por FISH quanto o sequenciamento do gene TP53. Uma vez que anormalidades no TP53 podem surgir durante a doença — particularmente após quimioimunoterapia — o teste de TP53 deve ser repetido a cada recidiva ou progressão da doença em pacientes que anteriormente apresentavam TP53 do tipo selvagem.
IGHV significa região variável da cadeia pesada da imunoglobulina — a parte do gene do anticorpo da célula B que sofre edição normal à medida que as células B amadurecem e aprendem a reconhecer infecções específicas. Esse processo de edição é chamado de hipermutação somática. Quando o gene IGHV apresenta evidências dessa edição, a doença é classificada como LLC/SLL com mutação IGHV, que está associada a um curso mais indolente, um tempo maior até o tratamento e melhores respostas a certas terapias. Quando o gene IGHV é essencialmente idêntico à versão não editada (menos de 2% de diferença em relação à linha germinativa), a doença é classificada como LLC/SLL sem mutação IGHV, que tende a progredir mais rapidamente e exigir tratamento mais cedo.
Como o status da mutação IGHV não se altera com o tempo — refletindo o estado da célula no momento da origem do clone —, este teste precisa ser realizado apenas uma vez por paciente. Uma configuração específica do gene IGHV, o subconjunto nº 2 (utilizando os segmentos gênicos IGHV3-21 e IGLV3-21), apresenta comportamento agressivo mesmo quando classificada como mutada e tem um prognóstico semelhante ao da LLC/SLL não mutada.
Os prolinfócitos são linfócitos ligeiramente maiores e com aparência mais ativada, que podem aparecer em pequeno número em esfregaços de sangue de pacientes com LLC. Sua abundância é importante porque indica o quanto as células da doença se transformaram, passando de pequenos linfócitos típicos para um estado mais ativado.
A leucemia linfocítica crônica (LLC) é classificada utilizando sistemas de estadiamento clínico baseados em hemogramas e achados do exame físico — especificamente, o quanto as células anormais se infiltraram no corpo e quais complicações se desenvolveram. Dois sistemas são utilizados: o sistema Rai (mais comum na América do Norte) e o sistema Binet (mais comum na Europa). Sua equipe médica poderá se referir a qualquer um deles.
As Sistema de palco Rai divide a LLC em cinco estágios (0–IV):
O estágio 0 é considerado de baixo risco; os estágios I e II são de risco intermediário; os estágios III e IV são de alto risco, com base em complicações no hemograma. O sistema Rai é particularmente útil para comunicar a urgência do tratamento: pacientes nos estágios III-IV geralmente necessitam de tratamento, enquanto aqueles nos estágios 0-II podem ser acompanhados com vigilância ativa.
As Sistema de escalonamento Binet Utiliza três grupos (A, B, C): o Grupo A apresenta menos de três áreas de linfonodos aumentados e hemograma normal; o Grupo B apresenta três ou mais áreas de linfonodos aumentados; o Grupo C apresenta anemia ou trombocitopenia. O Grupo C corresponde aproximadamente aos estágios III-IV de Rai.
Para pacientes cuja doença se manifesta principalmente como envolvimento de linfonodos (LL), utiliza-se a classificação de Lugano em vez da de Rai ou Binet — isso é descrito em detalhes no Artigo SLL.
Aproximadamente 5% dos pacientes com LLC desenvolvem Transformação Richter — uma mudança na qual a LLC de crescimento lento adquire alterações genéticas adicionais e se transforma em um câncer mais agressivo. Na maioria dos casos (aproximadamente 95%), a transformação produz um linfoma difuso de grandes células BEm casos raros (menos de 1%), produz um linfoma de Hodgkin clássico padrão.
Os sinais de alerta da transformação de Richter incluem um aumento súbito e rápido no tamanho de um ou mais linfonodos (particularmente crescimento assimétrico), novos sintomas B, um aumento acentuado de LDH (uma proteína sanguínea que reflete a rápida renovação celular) ou uma área de atividade metabólica inesperadamente alta na imagem PET/CT. Quando esses sinais estão presentes, é necessária uma biópsia do local mais suspeito para confirmar a transformação.
A transformação de Richter é tratada como um linfoma agressivo com quimioimunoterapia intensiva, em vez dos agentes direcionados usados para LLC. O prognóstico é menos favorável do que o do DLBCL de novo, embora os resultados variem dependendo das características genéticas e do histórico de tratamento prévio. Os casos que não são clonalmente relacionados à LLC original — ou seja, que surgiram independentemente, em vez de evoluírem a partir do clone da LLC — tendem a ter melhores resultados e podem ser curados.
A leucemia linfocítica crônica (LLC) é uma doença indolente com prognóstico geralmente favorável. Muitas pessoas vivem de 10 a 20 anos ou mais após o diagnóstico, e algumas — particularmente aquelas com doença em estágio inicial e características genéticas favoráveis — podem nunca precisar de tratamento durante a vida. Atualmente, a LLC não é curável com as terapias padrão na maioria dos pacientes. No entanto, os tratamentos direcionados modernos melhoraram drasticamente tanto a qualidade de vida quanto a sobrevida, e a doença pode ser controlada eficazmente por muitos anos.
O prognóstico é determinado principalmente por características genéticas e moleculares, e não apenas pelo estágio da doença. O Índice Prognóstico Internacional para LLC (CLL-IPI) combina cinco fatores para dividir os pacientes em quatro grupos de risco: status da mutação IGHV, status do TP53, idade, estágio clínico e nível sanguíneo de uma proteína chamada beta-2 microglobulina (B2M). Pacientes no grupo de baixo risco apresentam uma sobrevida global em 10 anos de aproximadamente 80%, enquanto aqueles no grupo de altíssimo risco têm uma sobrevida em 10 anos de aproximadamente 20% com as abordagens de tratamento mais antigas. É importante ressaltar que a introdução de inibidores de BTK e regimes baseados em venetoclax melhorou substancialmente os resultados, mesmo para pacientes de alto risco, incluindo aqueles com deleção 17p ou mutação TP53 que anteriormente apresentavam respostas muito ruins à quimioterapia.
Como a LLC geralmente tem crescimento lento, a maioria dos pacientes não necessita de tratamento imediato após o diagnóstico. A vigilância ativa — observação e espera — é a abordagem inicial padrão para pacientes com doença em estágio inicial (Rai 0–II ou Binet A–B) que não apresentam sintomas ou sinais de progressão da doença e têm hemograma normal. Durante a vigilância ativa, os pacientes são acompanhados regularmente (normalmente a cada 3 a 6 meses) para exames de sangue e exame físico. O tratamento é adiado até que a doença atinja os critérios estabelecidos, que incluem aumento rápido da contagem de linfócitos, aumento progressivo dos linfonodos ou do baço, piora da anemia ou trombocitopenia, ou o desenvolvimento de sintomas significativos relacionados à doença.
Quando o tratamento é necessário, a abordagem depende da idade do paciente, de seu estado de saúde, de suas características genéticas (principalmente o status de IGHV e TP53) e se ele já recebeu tratamento prévio. As opções padrão de primeira linha atualmente incluem:
O panorama do tratamento da LLC continua a evoluir rapidamente, e a participação em ensaios clínicos é uma opção importante para muitos pacientes. Sua equipe médica recomendará a abordagem mais adequada para sua situação individual, com base em seu perfil genético, estágio da doença e estado geral de saúde.