Guias de Relatórios de Câncer


Quando um câncer é removido ou amostrado, o patologista relata as descobertas em um formato padrão chamado relatório sinóptico. Ele se parece com uma lista de títulos, cada um seguido por uma breve descrição: tipo de tumor, grau, tamanho, margens, linfonodos, estágio e assim por diante. Os títulos são provenientes de uma lista de verificação publicada. Laboratórios na América do Norte, Europa e grande parte do mundo usam a mesma lista, portanto, as mesmas características são relatadas com as mesmas palavras, independentemente de onde o tecido foi examinado.

O Colégio Americano de Patologistas (CAP, na sigla em inglês) publica as listas de verificação, que denomina protocolos de câncer. Cada tipo de câncer e espécime tem seu próprio protocolo. A lista de verificação usada para uma lumpectomia mamária não é a mesma usada para uma biópsia de próstata. Revisamos cada protocolo a cada poucos anos, e seu laudo pode indicar a versão utilizada. Você pode consultar a versão correspondente ao seu laudo na lista de protocolos de câncer vigentes do CAP.

Esta página reúne nossos guias para esses relatórios. Cada guia descreve uma lista de verificação, item por item, na ordem em que os itens aparecem no relatório. Selecione o guia que corresponde ao câncer que você recebeu e ao procedimento realizado. Se você estiver procurando um artigo sobre um diagnóstico específico, em vez de um guia completo para o seu relatório, comece pelos Guias de Diagnóstico.

Relatórios guiados por tipo de câncer

Estes guias explicam o relatório de patologia que você recebe após uma biópsia ou cirurgia para câncer. Cada um deles abrange todos os tipos de câncer incluídos na lista de verificação, portanto, você encontrará seu diagnóstico aqui, seja ele comum ou raro.

Câncer de mama invasivo: seu laudo anatomopatológico após a cirurgia.

Este guia descreve o relatório gerado após uma lumpectomia ou mastectomia para câncer de mama invasivo. Ele aborda o tipo e o grau do tumor, o tamanho do tumor, o carcinoma ductal in situ, as margens cirúrgicas, os linfonodos e o estadiamento.

Isso pode ser útil se você fez uma cirurgia para câncer de mama invasivo e deseja ler seu relatório linha por linha.

Câncer de próstata: seu laudo anatomopatológico após a biópsia

Este guia explica o relatório gerado após uma biópsia da próstata por agulha. Ele aborda o Grupo de Grau e o escore de Gleason, a quantidade de câncer encontrada em cada fragmento e por que um relatório de biópsia não inclui o estadiamento. Também explica o que são glândulas cribriformes e carcinoma intraductal.

Você pode achar isso útil se tiver feito uma biópsia da próstata e seu laudo mencionar um Grupo de Grau, uma pontuação de Gleason ou glândulas cribriformes.

Câncer de pulmão: seu laudo anatomopatológico após a cirurgia

Este guia descreve o relatório gerado após a remoção parcial ou total de um pulmão devido a um câncer. Ele aborda o tipo e o grau do tumor, seu tamanho, o crescimento em estruturas próximas, as margens cirúrgicas, os linfonodos e o estágio da lesão.

Você pode achar isso útil se tiver sido submetido a uma lobectomia, ressecção em cunha ou pneumonectomia devido a câncer de pulmão.

Câncer colorretal: seu laudo anatomopatológico após a cirurgia

Este guia descreve o relatório gerado após a remoção de parte do cólon ou do reto devido a um câncer. Ele aborda o tipo e o grau do tumor, a profundidade de invasão, as margens cirúrgicas, os linfonodos e o estágio da doença.

Você pode achar isso útil se tiver sido submetido a uma cirurgia para tratar um câncer de cólon ou reto.

Antes de ler o seu relatório

Esses artigos explicam como funcionam os laudos anatomopatológicos em geral. Eles são úteis independentemente de haver ou não um guia específico para o seu tipo de câncer listado acima.

O que é o estadiamento TNM?

Quase todos os relatórios de câncer incluem um estágio descrito como uma combinação de letras e números. Este artigo explica o que significam T, N e M e como eles se relacionam.

Isso pode ser útil se o seu relatório incluir algo como pT2 pN1, ou se você recebeu um estágio e não tem certeza do que ele descreve.

O que acontece depois do seu laudo anatomopatológico?

O relatório é o documento que a sua equipe de tratamento utiliza para planejar os próximos passos. Este artigo explica quem o lê, como ele é utilizado e o que geralmente acontece após a sua emissão.

Isso pode ser útil se você já recebeu seu relatório e está aguardando para discuti-lo com seu médico.

Dicionário de Patologia

Definições em linguagem simples das palavras e frases individuais usadas em laudos de patologia, desde margens e figuras mitóticas até colorações e testes específicos.

Isso pode ser útil se você estiver procurando o significado de uma palavra específica em vez de uma explicação de todo o seu relatório.

Biomarcadores e testes genéticos

Guias sobre os exames realizados em um tumor para determinar quais tratamentos têm maior probabilidade de funcionar e sobre as alterações genéticas hereditárias que podem aumentar o risco de câncer em uma família.

Isso pode ser útil se o seu relatório mencionar um resultado de biomarcador e você quiser entendê-lo com mais detalhes.

A+ A A-