MyPathologyReport.com è una risorsa educativa senza scopo di lucro, riconosciuta a livello internazionale e creata da patologi per aiutare pazienti e famiglie a comprendere i referti istologici e i risultati degli esami di laboratorio. Il sito è visitato da persone di tutto il mondo che lo considerano una fonte di informazioni mediche chiara, accurata e affidabile.
Questa pagina spiega chi siamo, in cosa crediamo, cosa troverete sul sito e come vengono redatti i nostri contenuti. Conoscerete anche il team di medici e scienziati che sta dietro al progetto.
La nostra visione
Il referto istologico è uno dei documenti più importanti per la cura di una persona, eppure è redatto in un linguaggio tecnico destinato ad altri medici. La nostra missione è colmare questa lacuna. Crediamo che ogni paziente abbia il diritto di leggere e comprendere le proprie informazioni mediche e ci impegniamo a rendere ciò possibile spiegando ogni risultato in un linguaggio semplice e comprensibile a tutti.
Rendendo più comprensibili la patologia e la medicina di laboratorio, aiutiamo i pazienti a partecipare attivamente alla propria cura, a prendere decisioni informate insieme al team sanitario e a porre domande più pertinenti. Non raccomandiamo trattamenti né sostituiamo il parere del medico. Piuttosto, spieghiamo il significato delle parole e dei numeri presenti nei referti, in modo che il dialogo tra il paziente e il suo team di assistenza possa iniziare sulla base di una comprensione condivisa.
MyPathologyReport.ca è un ente di beneficenza senza scopo di lucro registrato (769563271RR0001). Siamo orgogliosi di collaborare con l' American Society for Clinical Pathology (ASCP) per ampliare l'accesso a una formazione in patologia affidabile e incentrata sul paziente in tutto il mondo.
Cosa troverai su MyPathologyReport.com
La nostra biblioteca si è ampliata ben oltre i referti di anatomia patologica, arrivando a coprire il vasto mondo della medicina di laboratorio. Qualunque sia il tipo di esame che un paziente sta cercando di comprendere, troverà una spiegazione chiara e redatta da esperti. Esplora ciascuna area qui di seguito.
Spiegazioni in linguaggio semplice di diagnosi specifiche, dai tumori più comuni e dalle lesioni precancerose alle neoplasie benigne e alle condizioni infiammatorie. Ogni guida illustra il significato della diagnosi e la descrizione di ciascuna parte del referto.
Guide dettagliate alla compilazione del referto in formato checklist dopo una biopsia o un intervento chirurgico per tumore. Ogni guida segue il referto in ordine, spiegando il tipo di tumore, il grado, i margini, i linfonodi e lo stadio.
Guide ai tumori e alle neoplasie che si riscontrano nei bambini e negli adolescenti, scritte per genitori e tutori che si trovano a dover interpretare il referto istologico di un bambino.
Spiegazioni chiare dei comuni esami del sangue, di cosa misurano e di cosa possono significare risultati alti o bassi, aiutando i pazienti a interpretare i valori riportati nel referto di laboratorio.
Test per la rilevazione di infezioni
Guide ai test utilizzati per rilevare batteri, virus e altri microrganismi, con indicazione del significato di un risultato positivo o negativo e delle modalità di esecuzione dei test.
Spiegazione dei biomarcatori e dei test molecolari che guidano sempre più la cura del cancro, inclusi gli elementi che ciascun test ricerca e come il risultato può influenzare le decisioni terapeutiche.
Articoli che spiegano come funziona l'anatomia patologica, compresa l'organizzazione di un referto, il significato della stadiazione TNM e cosa succede dopo l'emissione del referto. Un ottimo punto di partenza per chiunque si avvicini per la prima volta ai referti di anatomia patologica.
Procedure e tipologie di campioni
Guide al referto istologico che un paziente riceve dopo una procedura specifica, come una colonscopia, una biopsia mammaria, un intervento chirurgico alla prostata o una biopsia del midollo osseo, che spiegano cosa contiene il referto e come leggerlo.
Centinaia di definizioni brevi e chiare delle parole e delle frasi che compaiono nei referti di anatomia patologica, in modo che i pazienti possano cercare qualsiasi termine sconosciuto in pochi secondi.
Come vengono scritti i nostri articoli
Ogni articolo su MyPathologyReport.com è scritto o revisionato da un patologo o un medico di laboratorio in attività. Ci atteniamo agli stessi standard di accuratezza e affidabilità della letteratura medica, assicurandoci al contempo che ogni spiegazione sia comprensibile anche a chi non ha una formazione medica.
- Scritto da esperti — Ogni articolo è scritto da un medico o uno scienziato che lavora direttamente con i test e le diagnosi descritti.
- Verificato per accuratezza — Gli articoli vengono sottoposti a un processo di revisione prima della pubblicazione per confermare che le informazioni mediche siano corrette e spiegate in modo chiaro.
- Scritto in linguaggio semplice — Non ci limitiamo a spiegare come si chiama una scoperta, ma anche cosa significa, puntando a un livello di lettura comprensibile per un pubblico generale.
- Mantenuto aggiornato — I contenuti vengono rivisti e aggiornati per rispecchiare le classificazioni, i sistemi di staging e le linee guida di test attuali, in modo che le informazioni rimangano affidabili nel tempo.
Vi presentiamo Osler, la nostra guida di patologia.
Osler è una guida virtuale addestrata utilizzando le informazioni affidabili e redatte da esperti di MyPathologyReport.com. I pazienti possono incollare una frase dal loro referto o porre una domanda con parole proprie e Osler spiegherà i termini medici in un linguaggio chiaro e comprensibile. Osler non è un medico e non può fornire consigli medici, ma può rendere un referto complesso più accessibile.
Scopri come funziona il metodo Osler, in cosa può essere utile e la ricerca che lo supporta.
Il nostro team
La forza di MyPathologyReport.com risiede nelle sue persone. I nostri collaboratori sono patologi, medici di laboratorio e scienziati che ogni giorno diagnosticano malattie in ospedali e laboratori e che condividono l'impegno per la formazione e l'alfabetizzazione sanitaria. Insieme, colmano il divario tra i complessi referti medici e la comprensione da parte del paziente.
Editor-in-Chief
Jason Wasserman, MD PhD FRCPC
Fondatore e redattore capo
Il dottor Wasserman è un patologo, fondatore e caporedattore di MyPathologyReport.com. Ha creato il sito per offrire ai pazienti un modo chiaro e affidabile per comprendere i loro referti istologici ed è il principale autore medico di gran parte dei contenuti presenti sul sito.
Illustrazioni mediche
Zuzanna Gorski, MD FRCPC
Artista medico capo
Il dottor Gorski crea illustrazioni mediche che aiutano i pazienti a visualizzare ciò che descrivono i loro referti istologici, trasformando anatomia complessa e reperti microscopici in immagini chiare e accessibili.
Redattori di sezione
Chris McCudden, PhD
Redattore di sezione, Analisi del sangue
Il dottor McCudden è un chimico clinico e redattore della sezione "Esami del sangue" su MyPathologyReport.com, dove contribuisce a rendere comprensibili i risultati di laboratorio ai pazienti.
Rodney E. Rohde, PhD
Redattore di sezione, Test per le infezioni
Il dottor Rohde è un tecnico di laboratorio clinico e redattore della sezione "Test per le infezioni", dove aiuta i pazienti a comprendere i test utilizzati per rilevare e identificare gli agenti infettivi.
Kamran M. Mirza, MBBS PhD
Redattore di sezione, Esami del sangue ed ematopatologia
Il dottor Kamran Mirza è un ematopatologo presso l'Università del Michigan ed è un docente ampiamente riconosciuto nel campo dell'ematologia e dell'ematopatologia.
David Li, medico
Redattore di sezione, Ematopatologia
Il dottor David Li è un ematopatologo presso la Mayo Clinic in Florida, dove si occupa della diagnosi di malattie del sangue, del midollo osseo e dei linfonodi.
Allison Osmond, MD FRCPC
Redattore di sezione, Dermatopatologia
La dottoressa Allison Osmond è una dermatopatologa presso il Dipartimento di Patologia e Medicina di Laboratorio della Memorial University of Newfoundland a St. John's. Ha un particolare interesse per la patologia digitale e per l'insegnamento della dermatopatologia.
Kianoosh Keyhanian, MD FRCPC
Redattore di sezione, Patologia ginecologica
La dottoressa Kianoosh Keyhanian è una patologa presso l'Ottawa Hospital e professoressa assistente all'Università di Ottawa, specializzata in patologia ginecologica, mammaria e oftalmica. La sua ricerca si concentra sulle caratteristiche molecolari dei tumori ginecologici e mammari.
Matteo Cecchini, MD PhD FRCPC
Redattore di sezione, Patologia toracica
Il dottor Matthew Cecchini è un patologo presso il Dipartimento di Patologia e Medicina di Laboratorio della Schulich School of Medicine and Dentistry della Western University di London, Ontario, specializzato in patologia toracica e molecolare.
Bibianna Purgina, MD FRCPC
Redattore di sezione, Patologia ossea e dei tessuti molli
La dottoressa Bibianna Purgina è patologa presso l'Ottawa Hospital e professoressa associata all'Università di Ottawa, dove dirige il programma di specializzazione in anatomia patologica. È specializzata in patologia della testa e del collo, endocrina e delle ossa e dei tessuti molli.
Trevor Flood, medico FRCPC
Redattore di sezione, Patologia genitourinaria e dell'apparato riproduttivo maschile
Il dottor Trevor Flood è un patologo presso l'Ottawa Hospital e professore assistente all'Università di Ottawa, dove è responsabile della sottospecialità genitourinaria. La sua ricerca si concentra sui fattori prognostici nei tumori della prostata, del rene, della vescica e del pene.
David Driman, MBChB FRCPC
Redattore di sezione, Patologia gastrointestinale
Il dottor David Driman è un patologo presso il London Health Sciences Centre e professore presso il Dipartimento di Patologia e Medicina di Laboratorio della Schulich School of Medicine and Dentistry della Western University di London, Ontario. È specializzato in patologia gastrointestinale, epatica e pancreatica, con particolare attenzione al cancro del colon-retto.
Anthea Girdwood, MD FRCPC
Redattore di sezione, Patologia pediatrica
La dottoressa Anthea Girdwood è una patologa pediatrica presso l'Hospital for Sick Children (SickKids) di Toronto e membro della facoltà del Dipartimento di Medicina di Laboratorio e Patobiologia dell'Università di Toronto. Ha completato la sua formazione specialistica in patologia pediatrica presso il Texas Children's Hospital di Houston.
Andrew Lingard, MD MSc FRCPC
Redattore di sezione, Biomarcatori e test genetici
Il dottor Andrew Lingard è un patologo specializzato in patologia molecolare e linfonodale. È appassionato dell'utilizzo delle nuove tecnologie informatiche per supportare la formazione in ambito patologico rivolta a pazienti e professionisti sanitari.
L'avvocato del paziente
Il nostro responsabile per la tutela dei pazienti esamina gli articoli su MyPathologyReport.com per garantire che siano chiari, esaustivi e di facile comprensione per i pazienti.
Michele Mitchell
L'avvocato del paziente
Michele Mitchell è un'attivista nazionale per i diritti dei pazienti, una Patient Champion dell'ASCP (American Society of Coordinator for Pathology) e membro del comitato direttivo dei Patient Champion dell'ASCP. Ha co-presieduto il Patient and Family Advisory Council del Dipartimento di Patologia dell'Università del Michigan per nove anni e ha contribuito alla creazione dell'ASCP Pathology Clinic Certification Program. Su MyPathologyReport.com, revisiona i nostri articoli dal punto di vista del paziente per assicurarsi che siano facili da comprendere e accessibili.
Ricerca e sviluppo tecnologico
Abbiamo un gruppo straordinario di studenti che contribuiscono alla ricerca e alla tecnologia alla base di MyPathologyReport.com, compreso lo sviluppo di Osler, la nostra guida di anatomia patologica per i pazienti.
Morgan Nero
Ricerca e sviluppo tecnologico
Morgan Black è una ricercatrice associata e dottoranda con sede a London, Ontario, il cui lavoro si concentra sul miglioramento della comprensione da parte dei pazienti di informazioni mediche complesse. La sua ricerca esplora l'uso dell'intelligenza artificiale per migliorare la comunicazione in oncologia, con particolare attenzione alla chiarezza, alla sicurezza e all'assistenza centrata sul paziente. Attraverso il suo lavoro con MyPathologyReport.com, contribuisce allo sviluppo di strumenti che rendono le informazioni patologiche più accessibili e significative per i pazienti.
Will Jeong
Ricerca e sviluppo tecnologico
Will Jeong è uno studente di medicina (MD 2027) presso la Schulich School of Medicine and Dentistry, con una formazione in informatica conseguita all'Università di Toronto. Presso MyPathologyReport.com, si occupa dell'integrazione frontend e dello sviluppo backend di Osler, uno strumento basato sull'intelligenza artificiale progettato per migliorare la comprensione dei referti istopatologici da parte dei pazienti. Il suo lavoro si concentra sulla progettazione del sistema e sulla creazione di pipeline di valutazione che garantiscano spiegazioni accurate, chiare ed empatiche.
Sherman Lin
Ricerca e sviluppo tecnologico
Sherman Lin è uno studente di medicina (MD 2027) presso la Schulich School of Medicine and Dentistry con esperienza in gestione operativa e sviluppo di prodotti sanitari. Presso MyPathologyReport.com, si occupa di strategia e valutazione del prodotto per Osler, contribuendo a tradurre le conoscenze specialistiche in patologia in un'esperienza intuitiva e comprensibile per il paziente. Il suo lavoro si concentra sull'utilizzo delle domande dei pazienti, del feedback clinico e di una valutazione strutturata per rendere le spiegazioni più chiare, sicure e utili.
Kyla Trinh
Ricerca e sviluppo tecnologico
Kyla Trinh è una studentessa di medicina (MD 2030) presso la Schulich School of Medicine & Dentistry. La sua ricerca presso MyPathologyReport.com esamina le esigenze informative dei pazienti per comprendere meglio le difficoltà che incontrano nell'interpretazione dei referti istopatologici. Il suo lavoro contribuisce allo sviluppo di risorse educative e strumenti basati sull'intelligenza artificiale che facilitano la comprensione dei risultati istopatologici da parte dei pazienti.
Social media e divulgazione
Il nostro team di comunicazione aiuta a mettere in contatto MyPathologyReport.com con pazienti, comunità e gruppi di supporto che si prendono cura di loro.
Alexandrea Tierney, MD
Social media e divulgazione
La dottoressa Alexandrea Tierney è una specializzanda in patologia diagnostica e molecolare. Contribuisce alla promozione di MyPathologyReport.com e instaura rapporti con le associazioni di supporto ai pazienti.
Patologi e scienziati che hanno contribuito
Aleksandra Paliga, MD FRCPC
Patologo collaboratore
La dottoressa Aleksandra Paliga è una patologa e professoressa assistente presso l'Università di Ottawa, con sede presso l'Ospedale di Ottawa.
Catherine Forse, MD FRCPC
Patologo collaboratore
La dottoressa Catherine Forse è una patologa specializzata in gastroenterologia, epatologia e patologie pancreatico-biliari presso l'Ottawa Hospital e professoressa assistente all'Università di Ottawa. Si è formata all'Università di Toronto e ha completato un periodo di perfezionamento presso la Cleveland Clinic.
Stephanie Reid, MD FRCPC
Patologo collaboratore
La dottoressa Stephanie Reid è una patologa presso la Facoltà di Medicina della Memorial University of Newfoundland.
Sarah Strickland, MD FRCPC
Patologo collaboratore
La dottoressa Sarah Strickland è una patologa e professoressa assistente presso il Dipartimento di Patologia e Medicina di Laboratorio dell'Università di Ottawa, con sede presso l'Ospedale di Ottawa. I suoi interessi includono la patologia ginecologica e mammaria.
Guardando al futuro
Continuiamo ad ampliare la nostra biblioteca, a sviluppare nuovi strumenti didattici come Osler e a stringere collaborazioni con ospedali e organizzazioni sanitarie. Il nostro obiettivo rimane lo stesso: garantire che ogni paziente, ovunque viva, abbia accesso a spiegazioni affidabili e di facile comprensione dei propri esami patologici e di laboratorio.
Per ulteriori informazioni su questo sito, vi preghiamo di contattarci.
Siamo orgogliosi di collaborare con:
🔍 Cerca nel mio referto di patologia
Trascrivi ciò che vedi nel tuo referto, ad esempio il nome di una diagnosi o di un test.