Redattore di sezione: Rodney E. Rohde PhD
2 Giugno 2026
Questa sezione illustra gli esami di laboratorio utilizzati per individuare e identificare le infezioni. Questi test ricercano batteri, virus, funghi e altri microrganismi, oppure la risposta del sistema immunitario ad essi. Ogni guida spiega cosa misura il test, cosa significano i risultati e cosa chiedere al medico.
Se hai bisogno solo di una semplice definizione di un singolo termine, visita la nostra Dizionario di patologia, oppure chiedere Osler, il nostro chatbot di patologia, per spiegare qualsiasi riscontro in un linguaggio semplice.
Che cos'è un test di coltura e sensibilità (C&S)?
Spiega come il laboratorio coltiva i microrganismi a partire da un campione e poi testa quali antibiotici sono in grado di eliminarli, e come interpretare i risultati relativi alla sensibilità e alla resistenza.
Inizia da qui se il tuo referto menziona una coltura, sensibilità o termini come sensibile, resistente o intermedio.
Test PCR, antigenici e anticorpali: qual è la differenza?
Spiega i tre principali metodi di rilevamento delle infezioni e perché un test può risultare positivo mentre un altro negativo per la stessa infezione.
Inizia da qui se hai ottenuto i risultati di più di un tipo di test, oppure se non sei sicuro se un risultato positivo indichi un'infezione in corso o pregressa.
Anticorpi IgM e IgG: interpretare i risultati del test
Spiega il significato dei risultati degli anticorpi (sierologia) e come le IgM e le IgG aiutano a capire se un'infezione è recente, pregressa o se si è ora protetti.
Inizia da qui se il tuo referto riporta IgM, IgG, "reattivo", "non reattivo" o un titolo anticorpale.
Colorazione di Gram: come interpretare il referto
Spiega come questo test rapido classifichi i batteri in base al colore e alla forma, fornendo un'indicazione precoce sul tipo di infezione prima che sia disponibile l'esame colturale completo.
Inizia da qui se il tuo referto menziona la colorazione di Gram, batteri Gram-positivi o Gram-negativi, oppure cocchi e bacilli.
Emocoltura: interpretare il referto
Questo testo illustra i risultati più comuni di un'emocoltura, dall'assenza di crescita batterica alla presenza di un microrganismo specifico, e spiega il significato di ogni passaggio per la gestione della malattia.
Inizia da qui se il tuo referto riporta "nessuna crescita", "preliminare" o menziona batteri o lieviti trovati nel tuo sangue.
Spiega i test PCR, antigenici rapidi e anticorpali per il virus che causa il COVID-19 e cosa significa un risultato positivo o negativo per ciascuno di essi.
Potrebbe esserti utile se hai un risultato di un test PCR o di un test antigenico rapido, un risultato di un test anticorpale (sierologico) o se non sei sicuro di quale test hai effettuato.
Spiega come lo screening per l'HIV, i test di conferma, la carica virale e la conta dei CD4 siano correlati tra loro e cosa indica ciascun risultato.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona uno screening per l'HIV, un test di conferma, la carica virale o la conta dei linfociti CD4.
Spiega i marcatori ematici dell'epatite B e il significato delle diverse combinazioni: infezione in corso, infezione pregressa o immunità acquisita tramite vaccinazione.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto riporta la presenza di HBsAg, anti-HBs o anti-HBc, oppure se ti è stato detto che sei immune, portatore sano o che hai bisogno del vaccino.
Spiega la differenza tra un test degli anticorpi contro l'epatite C e un test dell'RNA (carica virale) e perché entrambi potrebbero essere necessari per confermare un'infezione in corso.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto mostra un risultato relativo agli anticorpi contro l'epatite C, un risultato relativo all'RNA del virus dell'epatite C (HCV) o alla carica virale, oppure un risultato "reattivo" allo screening.
Test per la mononucleosi (EBV)
Spiega il test “mono spot” e gli anticorpi del virus di Epstein-Barr utilizzati per diagnosticare la mononucleosi infettiva.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una monospot, anticorpi eterofili, EBV o VCA IgM e IgG.
Test per il citomegalovirus (CMV)
Spiega i test anticorpali e di carica virale per il CMV, un virus comune che riveste particolare importanza durante la gravidanza e dopo un trapianto.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona IgM o IgG per il CMV, la carica virale del CMV (PCR) o se il test è stato richiesto durante la gravidanza.
Urinocoltura: come interpretare il referto
Spiega come un'urinocoltura confermi un'infezione delle vie urinarie, identifichi i batteri responsabili e riporti la conta delle colonie.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona un'urinocoltura, unità formanti colonie (UFC), "flora mista" o un batterio specifico.
Test per coltura faringea e streptococco: come interpretare il referto
Spiega il test rapido per lo streptococco e il tampone faringeo utilizzati per diagnosticare la faringite streptococcica, e cosa significano i risultati positivi e negativi.
Potrebbe esserti utile se hai effettuato un test rapido per lo streptococco, un tampone faringeo o se il tuo referto menziona lo streptococco di gruppo A.
Cultura delle feci: comprendere il tuo report
Spiega come viene eseguita la coltura di un campione di feci per individuare i batteri che causano diarrea e altre infezioni digestive.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una coprocoltura, Salmonella, Shigella, Campylobacter o E. coli.
Colture di ferite e di espettorato: come interpretare il referto
Spiega come vengono coltivati i campioni prelevati da una ferita o espulsi dai polmoni con la tosse per identificare la causa di un'infezione.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una coltura di una ferita, una coltura dell'espettorato o la crescita di batteri da un tampone o da un campione.
Test per Clostridioides difficile (C. diff): Interpretazione del referto
Spiega gli esami delle feci utilizzati per diagnosticare un'infezione da Clostridium difficile, una causa comune di diarrea dopo l'assunzione di antibiotici.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona il Clostridium difficile, un test per la tossina del Clostridium difficile o una PCR fecale dopo un ciclo di antibiotici.
Test per l'Helicobacter pylori (H. pylori): come interpretare il referto.
Spiega i test del respiro, delle feci, del sangue e la biopsia per l'Helicobacter pylori, il batterio collegato alle ulcere gastriche e alla gastrite.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona l'Helicobacter pylori, un test del respiro all'urea, un test antigenico fecale o se è stato riscontrato in una biopsia gastrica.
Test per la sifilide: come interpretare il referto
Spiega come i test di screening, come il test RPR e i test treponemici di conferma, vengano interpretati congiuntamente per diagnosticare la sifilide.
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona RPR, VDRL, un test per gli anticorpi treponemici o uno screening per la sifilide "reattivo".
Test per la gonorrea e la clamidia: come interpretare il referto.
Spiega i test molecolari (NAAT) utilizzati per rilevare due delle infezioni sessualmente trasmissibili più comuni.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona un test NAAT, la gonorrea (GC), la clamidia o un test combinato delle urine o del tampone.
Test per la tubercolosi (TB): come interpretare il referto
Spiega il test cutaneo, l'esame del sangue (IGRA) e l'esame microscopico e colturale per bacilli acido-resistenti (AFB) utilizzati per la diagnosi di tubercolosi.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona un test cutaneo per la tubercolosi (PPD), QuantiFERON o IGRA, AFB o uno screening positivo per la tubercolosi.
Test per la ricerca di funghi: come interpretare il referto
Spiega le colture, le colorazioni speciali e gli esami del sangue utilizzati per individuare le infezioni fungine (da lieviti e muffe).
Potrebbe esservi utile se il vostro referto menziona una coltura fungina, lieviti, Candida, Aspergillus o una preparazione a base di KOH.
Analisi delle feci per la ricerca di uova e parassiti: come interpretare il referto.
Spiega come un campione di feci viene esaminato al microscopio per individuare parassiti e le loro uova.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto menziona un test O&P, un esame delle feci per parassiti, Giardia, vermi o uova.
Guide in linguaggio semplice per i più comuni esami del sangue, tra cui l'emocromo completo, i pannelli metabolici e i pannelli epatici.
Potrebbe esserti utile se il tuo referto include un emocromo completo, gli elettroliti o gli enzimi epatici oltre ai test per le infezioni.
Definizioni brevi e semplici dei singoli termini che potresti trovare nel tuo report.
Potrebbe esserti utile se hai bisogno solo di una definizione rapida di una parola o di un'abbreviazione.