Displasia Escamosa de Baixo Grau do Esôfago: Entendendo seu Laudo Anatomopatológico

Por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
29 de julho de 2026


Imprima este artigo

A displasia escamosa de baixo grau do esôfago é uma alteração pré-cancerosa nas células que revestem o esôfago, o tubo muscular que transporta alimentos e líquidos da boca para o estômago. A superfície interna do esôfago é revestida por epitélio escamoso , uma camada de células planas protetoras. Novas células são produzidas na base dessa camada e amadurecem progressivamente à medida que se movem em direção à superfície, onde são eventualmente eliminadas.

Na displasia escamosa, esse processo ordenado é interrompido. As células escamosas apresentam aspecto anormal e não amadurecem adequadamente à medida que sobem pela camada. A expressão "baixo grau" significa que a anormalidade é leve e restrita à parte inferior da camada, com as células mais próximas da superfície ainda amadurecendo normalmente.

A displasia escamosa de baixo grau não é câncer nem tumor. É chamada de pré-cancerosa porque, se a lesão que a causou persistir, pode progredir ao longo dos anos para displasia escamosa de alto grau e, eventualmente, para carcinoma de células escamosas do esôfago . Para a maioria das pessoas, isso não acontece, e a displasia de baixo grau também pode permanecer inalterada por anos ou desaparecer completamente. Este artigo ajudará você a entender os achados do seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que isso é importante para o seu tratamento.

O que causa displasia escamosa de baixo grau do esôfago?

A displasia escamosa de baixo grau do esôfago se desenvolve após anos de lesões repetidas no revestimento escamoso do esôfago. Ela compartilha suas causas com o carcinoma de células escamosas do esôfago, o câncer para o qual pode eventualmente levar, e essas causas são diferentes das causas do esôfago de Barrett e dos cânceres glandulares que surgem a partir dele.

As duas causas mais importantes são o uso de tabaco e o consumo excessivo de álcool . Cada um deles danifica o revestimento por si só e, juntos, aumentam o risco muito mais do que qualquer um isoladamente, porque o álcool torna o revestimento mais permeável às substâncias químicas cancerígenas presentes na fumaça do tabaco. Outros fatores que contribuem incluem:

  • Bebidas muito quentes — Beber chá, café ou mate em altas temperaturas repetidamente, durante muitos anos, queima o revestimento.
  • Dieta com baixo teor de frutas e vegetais — Associado a um risco maior em todas as populações estudadas.
  • Má saúde bucal — Uma das associações mais fortes em estudos recentes.
  • Acalasia — Uma condição na qual o esôfago não se esvazia adequadamente, fazendo com que seu conteúdo fique retido contra o revestimento.
  • Cicatrizes resultantes de lesões cáusticas — Como, por exemplo, após a ingestão de soda cáustica ou outra substância corrosiva, muitas vezes décadas antes.
  • Radioterapia anterior no tórax ou pescoço.
  • Um carcinoma de células escamosas prévio da boca, garganta ou laringe — As mesmas exposições afetam todo o revestimento das vias aéreas superiores e do trato digestivo, de modo que áreas anormais podem aparecer em mais de um local.
  • Tilose — Uma rara condição hereditária que causa espessamento da pele nas palmas das mãos e solas dos pés, juntamente com um risco substancialmente aumentado de carcinoma espinocelular do esôfago.

O refluxo ácido crônico não é uma causa de displasia escamosa. O refluxo lesiona o esôfago inferior de uma maneira diferente, produzindo esofagite de refluxo e, com o tempo, esôfago de Barrett, que é uma alteração nas células glandulares em vez das células escamosas. O refluxo é relevante aqui por um motivo diferente: a inflamação que ele causa pode fazer com que as células escamosas pareçam anormais de maneiras que se assemelham muito à displasia. Isso será discutido mais detalhadamente na seção de classificação abaixo.

Quais são os sintomas da displasia escamosa de baixo grau do esôfago?

A displasia escamosa de baixo grau do esôfago não causa sintomas por si só. A alteração é microscópica, envolve apenas o revestimento superficial fino e não estreita o esôfago, não sangra e não causa dor.

Quase todas as pessoas com esse diagnóstico o recebem após uma endoscopia digestiva alta realizada por algum outro motivo: investigação de dificuldade para engolir ou outros sintomas, acompanhamento de um câncer de cabeça ou pescoço prévio ou rastreamento em uma pessoa com vários fatores de risco. Quando os sintomas estão presentes, eles decorrem do que motivou a endoscopia, e não da displasia. Como a condição é assintomática, o que a pessoa sente não é um indicador de estabilidade ou progressão da doença, razão pela qual a repetição da endoscopia é necessária.

Como é feito o diagnóstico?

A displasia escamosa de baixo grau do esôfago só é diagnosticada após uma amostra de tecido do esôfago ser examinada ao microscópio por um patologista . A amostra é obtida durante uma endoscopia digestiva alta, na qual um tubo fino e flexível com uma câmera é inserido pela boca até o esôfago, e uma pequena amostra de tecido, chamada biópsia, é retirada de qualquer área que apresente aspecto anormal.

A displasia escamosa pode ser muito difícil de visualizar, pois o revestimento afetado geralmente tem uma aparência quase normal. Para encontrá-la, o endoscopista pode pulverizar o esôfago com iodo de Lugol, um corante marrom que cora as células escamosas saudáveis ​​por serem ricas em glicogênio, um açúcar armazenado. As células displásicas contêm pouco glicogênio e, portanto, permanecem pálidas, aparecendo como manchas não coradas em um fundo marrom. Configurações especiais de luz que realçam os vasos sanguíneos superficiais são usadas para o mesmo propósito. Biópsias são então coletadas dessas áreas.

Ao microscópio, o patologista avalia se as células escamosas estão amadurecendo normalmente à medida que se movem da base da camada em direção à superfície. Na displasia escamosa de baixo grau, as células na parte inferior da camada apresentam núcleos aumentados , os compartimentos que contêm o material genético da célula, que aparecem mais escuros que o normal e variam em tamanho e forma. As células estão aglomeradas e desorganizadas, e células em divisão, chamadas figuras mitóticas , são observadas mais acima na camada do que deveriam. Crucialmente, essas alterações se limitam aproximadamente à metade inferior do epitélio, e as células acima ainda se achatam e amadurecem normalmente. Essa preservação da maturação superficial é o que diferencia a displasia de baixo grau da de alto grau. Não são necessárias colorações especiais ou testes adicionais para fazer esse diagnóstico; ele é feito apenas pela aparência do tecido.

Classificação da displasia escamosa

A displasia escamosa do esôfago é classificada de acordo com a extensão em que as células anormais se projetam para cima através do revestimento escamoso estratificado. O sistema atualmente utilizado na maioria dos laudos anatomopatológicos possui dois níveis:

  • Displasia escamosa de baixo grau — As células anormais ocupam aproximadamente a metade inferior do epitélio. As células mais próximas da superfície ainda amadurecem e se achatam normalmente. Este é o diagnóstico descrito neste artigo.
  • Displasia escamosa de alto grau — Células anormais se estendem até a metade superior do epitélio, e a maturação normal da superfície é perdida. Quando as células anormais substituem toda a espessura do revestimento, a alteração também pode ser chamada de epidermólise bolhosa. carcinoma espinocelular in situ.

Seu laudo pode usar outras terminologias para o mesmo achado. Alguns patologistas usam o termo neoplasia intraepitelial, portanto, displasia escamosa de baixo grau pode aparecer como neoplasia intraepitelial escamosa de baixo grau. Laudos mais antigos, e alguns centros ainda utilizam um sistema de três níveis: displasia leve, moderada e grave. Displasia leve corresponde a baixo grau. Displasia grave corresponde a alto grau. Displasia moderada situa-se entre as duas, e a forma como é classificada varia entre os sistemas. Portanto, se o seu laudo usar esse termo, vale a pena perguntar ao seu médico em qual categoria o achado foi incluído e qual o acompanhamento recomendado.

Duas ressalvas se aplicam a esse diagnóstico. Primeiro, a classificação da displasia escamosa é um dos julgamentos mais subjetivos em patologia, e patologistas que analisam a mesma lâmina nem sempre concordam, particularmente na distinção entre alterações reativas e displasia de baixo grau. Segundo, a inflamação , uma erosão ou a cicatrização após qualquer lesão fazem com que as células escamosas se multipliquem rapidamente e apresentem um aspecto anormal, um padrão chamado de alterações reativas , que pode se assemelhar bastante à displasia de baixo grau. Por esses motivos, um diagnóstico de displasia escamosa é frequentemente revisado por um segundo patologista, e as biópsias às vezes são repetidas após o tratamento da inflamação. Um diagnóstico que é revisado após a avaliação não é um erro; reflete uma distinção genuinamente complexa que está sendo resolvida com mais informações.

Qual o risco de a displasia escamosa de baixo grau se transformar em câncer?

A displasia escamosa de baixo grau do esôfago apresenta um pequeno aumento no risco de progressão para carcinoma de células escamosas do esôfago, mas para a maioria das pessoas essa progressão nunca ocorre. Três desfechos são possíveis: a displasia pode regredir e desaparecer, pode permanecer inalterada por muitos anos ou pode progredir para um grau mais elevado.

Os dados mais confiáveis ​​a longo prazo provêm de grandes programas de rastreio no norte da China, onde este cancro é comum. Nesses estudos, pessoas com displasia escamosa leve ou de baixo grau desenvolveram carcinoma espinocelular do esôfago a uma taxa de aproximadamente 0.2% ao ano, com um risco cumulativo de cerca de 1% a 2% ao longo de oito anos. Este risco é cerca de três vezes superior ao de uma pessoa com um revestimento esofágico normal, mas ainda assim significa que a grande maioria das pessoas nunca desenvolve cancro. Os graus mais elevados acarretam um risco substancialmente maior: a incidência cumulativa sobe para cerca de 4% a 5% para a displasia moderada e para 15% ou mais para a displasia grave e o carcinoma in situ. Estudos realizados em países ocidentais, onde o diagnóstico é feito com muito menos frequência e geralmente em pessoas já em investigação para outra doença, relataram taxas mais elevadas, o que provavelmente reflete o perfil dos biopsiados e não uma biologia diferente.

As descobertas e circunstâncias que aumentam o risco de progressão incluem:

  • Continuar fumando e bebendo — O fator modificável mais forte, por uma ampla margem.
  • Uma área anormal maior ou mais extensa — Observou-se, em particular, uma grande área não corada na coloração com iodo de Lugol.
  • Displasia encontrada em mais de um local — Isso sugere que todo o revestimento foi afetado.
  • Histórico de carcinoma espinocelular na cabeça, pescoço ou esôfago.
  • Idade avançada e sexo masculino — Ambos estão associados a taxas de progressão mais elevadas em estudos de rastreio.

Como as células anormais estão confinadas ao revestimento superficial, a displasia detectada e tratada nesta fase não pode ter se espalhado para nenhum outro lugar, razão pela qual sua detecção é considerada uma oportunidade, e não um revés.

O que acontece após este diagnóstico?

Após o diagnóstico de displasia escamosa de baixo grau do esôfago, geralmente duas coisas acontecem em paralelo: reduzir as exposições que causaram a alteração e monitorar o revestimento ao longo do tempo para que qualquer progressão seja detectada precocemente.

Reduzir a exposição é o fator com maior impacto. Parar de fumar e reduzir ou eliminar o consumo de álcool diminui substancialmente a probabilidade de progressão da displasia, além de reduzir o risco de um segundo câncer em outras partes da boca, garganta ou laringe. O apoio para ambas as medidas está disponível por meio da equipe de saúde, e a recomendação de aguardar o tempo de resfriamento antes de ingerir bebidas quentes também é frequentemente discutida. Essas mudanças são mais relevantes neste caso do que na maioria das condições pré-cancerígenas, pois a lesão que causa a alteração é contínua e pode ser removida.

Para o acompanhamento, a endoscopia de repetição com biópsias é a abordagem usual, tipicamente em intervalos de um a dois anos para displasia de baixo grau, sendo o intervalo exato dependente do tamanho da área anormal, de outros fatores de risco e da confirmação do diagnóstico na revisão. Programas de rastreio endoscópico demonstraram que a vigilância neste grupo reduz significativamente a probabilidade de morte por câncer de esôfago, pois as lesões são detectadas quando ainda estão confinadas ao revestimento.

O tratamento do revestimento anormal em si geralmente não é realizado em casos de displasia de baixo grau, visto que o risco de progressão é menor do que os riscos do procedimento. Essa avaliação muda se o grau da displasia aumentar. Para displasia de alto grau, tratamentos endoscópicos como ressecção endoscópica, ablação por radiofrequência ou crioterapia são utilizados para remover ou destruir o revestimento anormal antes do desenvolvimento de câncer. Quando o diagnóstico é incerto ou a área anormal é extensa, o encaminhamento para um centro especializado em doenças esofágicas em estágio inicial é comum.

Perguntas para fazer ao seu médico

  • Qual o grau de confiança no diagnóstico de displasia escamosa de baixo grau, e ele foi revisado por um segundo patologista?
  • Será que uma inflamação ou uma lesão em processo de cicatrização podem explicar as alterações observadas na minha biópsia?
  • Meu relatório usou os termos displasia leve, moderada ou grave? E como isso se relaciona com displasia de baixo e alto grau?
  • Qual era o tamanho da área anormal e ela foi encontrada em mais de um local?
  • Foi utilizado iodo de Lugol ou outro corante durante a minha endoscopia para procurar áreas anormais?
  • Com base no meu relatório e nos fatores de risco, qual é o meu risco estimado de progressão da doença?
  • Com que frequência devo repetir a endoscopia e as biópsias?
  • As biópsias devem ser repetidas mais cedo para confirmar o diagnóstico?
  • Existe algum tratamento apropriado para o revestimento anormal neste momento, ou o monitoramento é a melhor opção?
  • Que tipo de ajuda está disponível para parar de fumar e reduzir o consumo de álcool, e qual seria o impacto disso na minha vida?
  • Devo também ser examinado para verificar se há áreas anormais na minha boca, garganta ou laringe?
  • Quais sintomas devem me levar a entrar em contato com você antes da minha próxima endoscopia agendada?

Artigos relacionados em MyPathologyReport.com

A+ A A-
Esse artigo foi útil?