Por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
10 de abril de 2026
O carcinoma espinocelular não queratinizante é o tipo mais comum de carcinoma nasofaríngeo , um câncer que surge na nasofaringe, a área na parte posterior da cavidade nasal, acima do palato mole. O termo " não queratinizante " descreve a aparência das células cancerígenas ao microscópio: elas produzem pouca ou nenhuma queratina (uma proteína resistente que confere a outros carcinomas espinocelulares sua coloração rosada) e, em vez disso, apresentam coloração azul-arroxeada e crescem em lâminas ou aglomerados sólidos, frequentemente circundados por células imunes.
Esse padrão microscópico é importante porque o carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe é quase sempre causado pelo vírus Epstein-Barr (EBV) . O carcinoma nasofaríngeo associado ao EBV responde muito bem à radioterapia e à quimioterapia e apresenta um prognóstico significativamente mais favorável do que o carcinoma nasofaríngeo queratinizante ou outros cânceres de cabeça e pescoço. Portanto, é essencial compreender qual tipo de carcinoma nasofaríngeo você tem.
Este artigo ajudará você a compreender os resultados do seu laudo anatomopatológico. Para uma visão geral mais abrangente de todos os tipos de carcinoma nasofaríngeo, consulte nosso artigo sobre carcinoma nasofaríngeo.
Praticamente todos os carcinomas de células escamosas não queratinizantes da nasofaringe são causados por infecção persistente pelo vírus Epstein-Barr (EBV) — o mesmo vírus responsável pela mononucleose infecciosa (a “doença do beijo”). O EBV infecta as células epiteliais da nasofaringe e, com o tempo, causa alterações genéticas que permitem que as células cresçam descontroladamente. A maioria das pessoas infectadas com EBV nunca desenvolve câncer — fatores adicionais, incluindo certas variantes genéticas (tipos HLA), ancestralidade geográfica, uma dieta rica em alimentos conservados em sal e histórico familiar, influenciam o risco individual. Esse câncer é particularmente comum no Leste e Sudeste Asiático, no Norte da África e entre certas populações indígenas da América do Norte.
O carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe não deve ser confundido com o carcinoma espinocelular não queratinizante da cavidade nasal e seios paranasais , que é uma doença diferente com causas distintas (frequentemente HPV em vez de EBV) e comportamento diferente. A localização anatômica — nasofaringe versus cavidade nasal — é crucial para o diagnóstico e tratamento.
Os sintomas dependem do tamanho do tumor e se ele se espalhou. Algumas pessoas apresentam poucos ou nenhum sintoma nos estágios iniciais. Os sintomas comuns incluem:
O diagnóstico é feito após uma amostra de tecido ser examinada ao microscópio por um patologista . A amostra é obtida por biópsia da nasofaringe durante a nasofaringoscopia — um exame no qual uma câmera flexível é inserida pelo nariz para visualizar a nasofaringe. Se um linfonodo cervical aumentado for o primeiro sinal da doença, uma punção aspirativa com agulha fina (PAAF) do linfonodo pode ser realizada inicialmente, seguida de uma biópsia da nasofaringe para confirmar o local primário.
Ao microscópio, o patologista identifica o padrão não queratinizante: grandes células escamosas anormais crescendo em lâminas e aglomerados sem formar queratina, e frequentemente circundadas por um denso infiltrado de linfócitos (células imunes). Essa mistura de células cancerosas e linfócitos cria o padrão às vezes chamado de linfoepitelioma — um nome que reflete a densa resposta imune que caracteriza esse tumor. A imuno-histoquímica confirma a origem das células epiteliais, e a hibridização in situ para EBER confirma a associação com o EBV (veja abaixo). Uma vez confirmado o câncer, exames de imagem — tomografia computadorizada (TC), ressonância magnética (RM) e, frequentemente, PET-CT — determinam a extensão do tumor, o envolvimento da base do crânio e o estado dos linfonodos.
Nos tecidos normais, as células escamosas amadurecem por meio de um processo chamado queratinização — elas produzem e se preenchem com queratina, uma proteína resistente e protetora. Quando examinadas ao microscópio, as células em processo de queratinização apresentam coloração rosa e podem formar estruturas arredondadas chamadas pérolas de queratina. As células não queratinizadas não passam por esse processo e apresentam coloração azul-arroxeada, com núcleos grandes e relativamente pouco citoplasma.
Na nasofaringe, o padrão não queratinizante é importante por dois motivos. Primeiro, indica ao patologista que o câncer se originou das células epiteliais especializadas que revestem a nasofaringe, e não das células escamosas superficiais. Segundo, e mais importante para os pacientes, o padrão não queratinizante na nasofaringe é um forte indicador de associação com o EBV — e os carcinomas nasofaríngeos associados ao EBV respondem muito melhor à radioterapia e à quimioterapia do que os tipos queratinizantes (não associados ao EBV). O teste EBER confirma essa associação.
Confirmar a associação com o EBV é uma das etapas mais importantes na avaliação do carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe. O teste padrão é a hibridização in situ (ISH) para EBER . O EBER (pequeno RNA codificado pelo vírus Epstein-Barr) é uma molécula produzida em abundância por células infectadas pelo EBV. O teste de ISH utiliza sondas marcadas que se ligam ao EBER dentro das células tumorais, tornando as células infectadas visíveis ao microscópio.
A imuno-histoquímica também é realizada para confirmar se as células são epiteliais (positivas para pan-citoqueratina e queratinas de alto peso molecular, como CK5) e para excluir linfoma e outros tumores que podem ter aparência semelhante ao microscópio.
O carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe não recebe uma classificação histológica . Como esses tumores compartilham uma aparência não queratinizante uniforme e se comportam de maneira consistente e previsível, a classificação não fornece informações adicionais úteis. Seu laudo pode indicar que a classificação não se aplica ou simplesmente descrever o tumor como não queratinizante, sem atribuir uma classificação. Isso é esperado e normal.
A extensão do tumor descreve o quanto o câncer se espalhou a partir de seu local original na nasofaringe. À medida que o tumor cresce, ele pode se estender para o espaço parafaríngeo (tecido ao lado da garganta), a base do crânio, o seio esfenoidal ou as vértebras cervicais. Em casos avançados, pode atingir os nervos cranianos, a órbita (cavidade ocular) ou o compartimento intracraniano (o espaço que contém o cérebro). A extensão para essas estruturas críticas eleva o estágio do tumor e influencia o planejamento do tratamento e o desenho do campo de radiação.
A invasão perineural significa que as células cancerígenas estão crescendo ao longo ou ao redor de um nervo. Como os principais nervos cranianos passam perto da nasofaringe e da base do crânio, a disseminação perineural pode levar o câncer em direção ao cérebro ou causar disfunção nervosa (como dormência facial ou visão dupla). A invasão perineural é uma característica adversa que pode influenciar o campo de radiação utilizado. Seu laudo indicará se ela está presente ou ausente.
A invasão linfovascular significa que as células cancerígenas entraram nos canais linfáticos ou vasos sanguíneos próximos ao tumor. Isso proporciona uma via de disseminação para os linfonodos ou órgãos distantes. Seu laudo indicará se a invasão linfovascular está presente ou ausente.
Como a cirurgia não é o tratamento inicial padrão para o carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe, a radioterapia e a quimioterapia são as principais abordagens. As margens cirúrgicas são geralmente avaliadas apenas quando a cirurgia é realizada para tratar doença residual ou recorrente após a radioterapia. Quando avaliadas:
A disseminação para os linfonodos do pescoço é muito comum no carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe — a maioria dos pacientes apresenta comprometimento linfonodal ao diagnóstico, e a doença cervical bilateral (linfonodos em ambos os lados) é frequente. A nasofaringe drena primeiramente para os linfonodos retrofaríngeos e para os linfonodos cervicais profundos superiores, nos níveis II a V. A dissecção cervical pode ser realizada em casos de doença linfonodal residual ou recorrente após o tratamento inicial.
Seu laudo anatomopatológico incluirá o número total de linfonodos examinados, quantos contêm câncer, o tamanho do maior depósito e se há extensão extranodal — ou seja, se as células cancerígenas romperam a cápsula do linfonodo e invadiram o tecido circundante. Devido à biologia geral favorável da doença associada ao EBV, o envolvimento bilateral dos linfonodos não acarreta o mesmo prognóstico desfavorável no carcinoma nasofaríngeo não queratinizante que ocorre na maioria dos outros cânceres de cabeça e pescoço.
PD-L1 é uma proteína produzida por algumas células cancerígenas para evitar o ataque do sistema imunológico. Os medicamentos de imunoterapia com inibidores de checkpoint — incluindo o pembrolizumabe (Keytruda) — bloqueiam esse mecanismo. O teste de PD-L1 é geralmente realizado em pacientes com carcinoma nasofaríngeo recorrente ou metastático que estão sendo considerados para imunoterapia. Os resultados são relatados como uma Pontuação Positiva Combinada (CPS) ; uma pontuação mais alta geralmente está associada a uma maior probabilidade de benefício com a imunoterapia.
O estadiamento patológico utiliza o sistema de estadiamento TNM da AJCC para carcinoma nasofaríngeo. O estágio T reflete o quanto o tumor invadiu as estruturas adjacentes; o estadiamento dos linfonodos reflete o tamanho, a localização e a bilateralidade dos linfonodos envolvidos.
O prognóstico para o carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe é significativamente melhor do que para o carcinoma queratinizante da nasofaringe e, estágio por estágio, melhor do que a maioria dos outros cânceres de cabeça e pescoço. Essa biologia favorável — impulsionada pela associação com o vírus Epstein-Barr (EBV) e pelo rico ambiente imunológico linfocítico desses tumores — torna o carcinoma espinocelular não queratinizante da nasofaringe um dos tumores sólidos com maior resposta ao tratamento em oncologia. As taxas de sobrevida em cinco anos para doença não metastática são tipicamente de 60 a 80% ou mais com os protocolos modernos de quimiorradiação, e a cura a longo prazo é possível mesmo em pacientes com doença localmente avançada e comprometimento bilateral dos linfonodos cervicais.
Uma parte importante do acompanhamento a longo prazo de pacientes com EBER positivo é o monitoramento dos níveis de DNA do EBV no plasma . O DNA do EBV proveniente de células tumorais é detectável na corrente sanguínea, e níveis crescentes ou persistentemente detectáveis após o tratamento podem sinalizar doença residual ou recorrente, às vezes antes mesmo de ser visível em exames de imagem. Este exame de sangue é parte integrante do acompanhamento padrão após a conclusão do tratamento.
Os fatores associados a um prognóstico menos favorável nesta doença incluem invasão da base do crânio (pT3–T4), metástases linfonodais extensas ou bilaterais, extensão extranodal, invasão perineural e metástases à distância. A disseminação à distância — mais comumente para os ossos, fígado ou pulmões — representa o cenário clínico mais desafiador e é tratada com quimioterapia sistêmica e imunoterapia.
Após o diagnóstico, sua equipe de saúde — geralmente composta por um cirurgião otorrinolaringologista, um radiooncologista, um oncologista clínico e um patologista — analisa seu laudo patológico, exames de imagem e seu estado geral de saúde para elaborar um plano de tratamento.
Para a maioria dos pacientes, o tratamento primário consiste em radioterapia na nasofaringe e no pescoço , combinada com quimioterapia concomitante (normalmente à base de platina). O carcinoma não queratinizante associado ao EBV é altamente radiossensível, razão pela qual essa abordagem é tão eficaz e a cirurgia raramente é necessária inicialmente. Para doença avançada, pode ser recomendada quimioterapia de indução antes da radioterapia. A cirurgia pode ser considerada para doença residual ou recorrente na nasofaringe ou no pescoço após a radioterapia.
Para doença recorrente ou metastática, as opções incluem quimioterapia à base de platina, imunoterapia (para tumores PD-L1 positivos) e participação em ensaios clínicos. O acompanhamento regular com exames de imagem, nasofaringoscopia e monitoramento do DNA do EBV no plasma é padrão após o tratamento. O controle dos efeitos a longo prazo da radiação — incluindo boca seca, dificuldade para engolir, alterações na audição e problemas dentários — é uma parte importante do cuidado contínuo.
🔍 Pesquisar MyPathologyReport
Digite o que você vê no seu relatório — por exemplo, um diagnóstico ou o nome de um exame.