Signos de infección en un análisis de orina: cómo entender los resultados de su prueba de orina.

Editor de sección: Christopher McCudden, Ph.D., DABCC, FADLM, FCACB
12 de noviembre.


Imprimir este artículo

El análisis de orina suele ser la primera prueba que se realiza ante la sospecha de una infección del tracto urinario (ITU), y varios resultados pueden indicar la infección. Los resultados que con mayor frecuencia se observan son la esterasa leucocitaria y el nitrito en la tira reactiva, así como los leucocitos y las bacterias al microscopio. El informe podría indicar «leucocitos: positivo» o «nitrito: negativo».

Este artículo explica qué significa cada signo de infección en un análisis de orina y por qué cada prueba puede dar un resultado erróneo, ya sea en un sentido u otro. También explica por qué un análisis de orina solo puede sugerir una infección y cómo se relaciona con un urocultivo.

El rango de referencia aplicable a su resultado es el que figura en su informe de laboratorio, no los rangos típicos que se muestran aquí. Los rangos de referencia varían entre laboratorios según el equipo utilizado, la población analizada y factores individuales como la edad, el sexo y el estado de embarazo. Compare siempre su resultado con el rango de referencia impreso en su informe y consulte con su médico cualquier resultado anormal (o inesperadamente normal).

¿Qué se busca en un análisis de orina cuando se sospecha una infección?

Cuando se sospecha una infección, un análisis de orina busca indicios de que el cuerpo está combatiendo los gérmenes en el tracto urinario. Dos indicios provienen de la tira reactiva y dos del microscopio.

  • Esterasa leucocitaria. Este es un producto químico fabricado por Las células blancas de la sangre, que se acumulan en el tracto urinario para combatir la infección. Algunos informes lo denominan simplemente “leucocitos”.
  • Nitrito. La orina normalmente contiene una sustancia llamada nitrato, que muchas bacterias comunes convierten en nitrito.
  • Glóbulos blancos al microscopio. Estos se contabilizan por campo de alta potencia (HPF), que es el círculo de orina que se ve a través del microscopio en un momento dado.
  • Bacterias al microscopio. Estos se suelen reportar en grados que van desde ninguno o pocos hasta muchos.

Por qué un análisis de orina puede sugerir una infección pero no puede confirmarla

Un análisis de orina solo puede sugerir una infección del tracto urinario, ya que cada indicio tiene puntos ciegos conocidos. Los glóbulos blancos y las bacterias pueden provenir de fuera del tracto urinario, y algunas infecciones no producen nitrito. Un urocultivo confirma una infección porque permite cultivar las bacterias e identificar el microorganismo . También muestra qué antibióticos tienen más probabilidades de ser efectivos, como se explica en nuestro artículo sobre cultivo y pruebas de sensibilidad.

Los resultados del análisis de orina son más útiles cuando se interpretan en conjunto. Si la esterasa leucocitaria y el nitrito son negativos, la probabilidad de infección es mucho menor, aunque no imposible. Si ambos son positivos en una persona sintomática, es probable que haya una infección. Aun así, siempre interprete el resultado del análisis de orina junto con sus síntomas, en lugar de considerarlo de forma aislada.

¿Cómo se realiza un análisis de orina para detectar una infección?

Para detectar una infección en la orina, se utiliza una muestra de orina de chorro medio, obtenida mediante una limpieza profunda. Recoger la mitad del chorro, después de limpiar la zona, evita que las células de la piel y las bacterias externas contaminen el recipiente. Esto es importante porque una muestra contaminada puede mostrar glóbulos blancos y bacterias incluso cuando no hay infección.

El momento de la toma de la muestra también es importante para la prueba de nitritos, ya que las bacterias necesitan aproximadamente cuatro horas en la vejiga para producir nitritos. Una muestra de orina de la primera micción de la mañana, o que haya permanecido en la vejiga durante varias horas, ofrece las mejores posibilidades de éxito para la prueba de nitritos. Analice la muestra de inmediato o refrigérela, ya que las bacterias continúan multiplicándose en un recipiente a temperatura ambiente.

¿Qué significan los resultados de una prueba de infección en un análisis de orina?

Los resultados de las pruebas de detección de infecciones en la orina se interpretan en conjunto, pero cada uno tiene su propio significado.

  • Esterasa leucocitaria negativa. No se encontraron glóbulos blancos, lo cual es normal.
  • Esterasa leucocitaria traza a grande (o 1+ a 3+). La presencia de glóbulos blancos suele deberse a una infección, pero a veces también a una inflamación o a una muestra contaminada.
  • Nitrito negativo. No se detectó nitrito, lo cual es normal. Un resultado negativo de nitrito no descarta una infección, ya que algunas bacterias comunes, como Enterococcus, no producen nitrito.
  • Nitrito positivo. Es probable que en la orina haya bacterias que produzcan nitrito. Un resultado positivo de nitrito es un indicador bastante fiable de la presencia de bacterias, aunque no demuestra que sean la causa de los síntomas.
  • Leucocitos de 0 a 5 por campo de alta potencia. Es normal que haya unos pocos glóbulos blancos, y muchos laboratorios utilizan este valor como su rango normal.
  • Recuento de glóbulos blancos por encima del rango normal. Un aumento de glóbulos blancos, denominado piuria, sugiere una infección o inflamación en alguna parte del tracto urinario.
  • Bacterias: ninguna o pocas. Se observaron pocas o ninguna bacteria, lo que reduce la probabilidad de infección.
  • Bacterias: moderadas o abundantes. Se observaron numerosas bacterias, lo que puede indicar una infección o contaminación de la muestra.
  • Células epiteliales escamosas. Estos planos células escamosas Provienen de la piel fuera de la uretra. Si hay más de unas pocas, a menudo más de 5 por campo de baja potencia, la muestra está contaminada.
  • Cilindros de glóbulos blancos. Se trata de glóbulos blancos agrupados en estructuras tubulares que se forman en el riñón, y que pueden indicar una infección renal.

¿Qué factores pueden afectar los resultados de una prueba de infección en un análisis de orina?

Los resultados de un análisis de orina para detectar una infección pueden ser falsos positivos o falsos negativos. Algunos factores que pueden hacer que los resultados parezcan indicar una infección cuando no la hay incluyen:

  • Contaminación. Las células de la piel o vaginales y las bacterias presentes en la muestra pueden causar un resultado positivo de la esterasa leucocitaria, glóbulos blancos y bacterias.
  • Una muestra que se dejó demasiado tiempo. Las bacterias se multiplican en la orina que permanece a temperatura ambiente antes de ser analizada.

Entre las cosas que pueden ocultar una infección real se incluyen:

  • Bacterias que no producen nitrito. Algunas causas comunes de infecciones urinarias hacen que la prueba de nitritos dé negativo.
  • Orina que no permaneció mucho tiempo en la vejiga. La micción frecuente, común durante una infección, da a las bacterias menos tiempo para producir nitrito.
  • Orina muy diluida. Ingerir grandes cantidades de alcohol puede diluir los glóbulos blancos y el nitrito por debajo del nivel que la prueba puede detectar.
  • Ya se ha comenzado con los antibióticos. Tomar un antibiótico antes de la toma de la muestra puede reducir las bacterias y los glóbulos blancos.

Presencia de bacterias en la orina sin síntomas.

La presencia de bacterias en la orina de una persona sin síntomas urinarios se denomina bacteriuria asintomática y es frecuente, sobre todo en adultos mayores. A menudo se detecta en un análisis de orina realizado por otro motivo. Según las directrices de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América (2019), generalmente no se trata, ya que el tratamiento no es eficaz y puede favorecer la resistencia a los antibióticos. Las principales excepciones son el embarazo y algunos procedimientos urológicos, y la decisión final la toma su equipo médico. El artículo sobre urocultivos explica esto con más detalle.

¿Qué ocurre después de que un análisis de orina muestre signos de infección?

Lo que sucede después de que un análisis de orina muestre signos de infección depende principalmente de sus síntomas. Si presenta síntomas de infección urinaria, su médico podría iniciar el tratamiento y, a menudo, también solicitar un urocultivo. Las infecciones se tratan con antibióticos, y los resultados del urocultivo ayudan a su equipo médico a elegir o ajustar el antibiótico. Si la muestra parece contaminada, su médico generalmente tomará una nueva muestra. Si no presenta síntomas, los signos de infección en un análisis de orina generalmente no requieren tratamiento.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Qué resultados de mi análisis de orina sugieren una infección y qué tan sólida es esa evidencia?
  • ¿Mi prueba de esterasa leucocitaria o de nitritos fue positiva, y qué significa eso para mí?
  • Si mi nivel de nitrito fue negativo, ¿aún podría tener una infección?
  • ¿Presentaba mi muestra signos de contaminación, como por ejemplo una gran cantidad de células epiteliales escamosas?
  • ¿Debo proporcionar una nueva muestra y cómo debo recogerla?
  • ¿Se ha enviado una muestra de orina para cultivo y cuándo estará listo el resultado?
  • Si no tengo síntomas, ¿este resultado requiere algún tratamiento?
  • ¿Podría la presencia de glóbulos blancos en mi orina deberse a algo distinto a una infección?
  • ¿Qué síntomas indicarían que la infección ha llegado a mis riñones?
  • ¿Debo repetir el análisis de orina después de que la infección haya sido tratada?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?