par Jason Wasserman MD PhD FRCPC
12 août 2026
L'atypie épithéliale plane (AEP) est une modification non cancéreuse des petites glandes du sein appelées unités lobulaires terminales. Dans l'atypie épithéliale plane, les cellules normales tapissant ces glandes sont remplacées par une ou plusieurs couches de cellules légèrement anormales. Ces cellules sont généralement cuboïdes ou cylindriques et peuvent ressembler à celles observées dans certains cancers du sein de bas grade à un stade précoce, mais l'atypie épithéliale plane n'est pas un cancer.

L'atypie épithéliale plane fait partie d'un groupe d'anomalies mammaires appelées lésions à cellules cylindriques, qui comprend également les modifications à cellules cylindriques et l'hyperplasie à cellules cylindriques . Parmi celles-ci, seule l'atypie épithéliale plane est qualifiée d'atypique, terme utilisé par les pathologistes pour décrire des cellules présentant un aspect différent de la normale au microscope. Comparée aux autres anomalies mammaires qualifiées d'« atypiques », l'atypie épithéliale plane est associée à la plus faible augmentation du risque de cancer du sein ultérieur. Cet article vous aidera à comprendre les résultats de votre compte rendu d'anatomopathologie, la signification de chaque terme et son importance pour votre prise en charge.
Non. L'atypie épithéliale plane n'est pas un cancer du sein et les cellules anormales ne peuvent pas se propager à d'autres parties du corps. Elle peut parfois être associée à d'autres anomalies plus graves et, dans de rares cas, constituer un stade très précoce de certains cancers du sein de bas grade. La plupart des personnes présentant une atypie épithéliale plane ne développeront jamais de cancer du sein suite à cette découverte.
La cause exacte de l'atypie épithéliale plane reste mal comprise. Les recherches ont montré qu'elle partage de nombreuses caractéristiques biologiques et moléculaires avec d'autres lésions mammaires de bas grade, telles que l'hyperplasie canalaire atypique (HCA) , le carcinome canalaire in situ (CCIS) de bas grade et certains cancers invasifs de bas grade, comme le carcinome tubulaire. Parmi ces similitudes figurent des altérations génétiques spécifiques, telles que la perte d'une partie du chromosome 16 (délétion 16q). Du fait de ces caractéristiques communes, l'atypie épithéliale plane est considérée comme une étape précoce de ce que les pathologistes appellent la voie de la néoplasie mammaire de bas grade, une séquence d'altérations pouvant, dans certains cas, conduire à certains cancers du sein de bas grade. Ces altérations se produisent au sein même des cellules mammaires et ne sont pas héréditaires.
L'atypie épithéliale plane est asymptomatique. Il s'agit d'une anomalie microscopique imperceptible à l'examen clinique du sein. La plupart des cas sont découverts lors d'une mammographie de dépistage, souvent en raison de microcalcifications , de minuscules dépôts de calcium apparaissant comme de petits points blancs sur la mammographie. Plus rarement, l'atypie épithéliale plane est découverte fortuitement lors d'une biopsie réalisée pour une autre raison.
Le diagnostic d'atypie épithéliale plane est établi après examen microscopique d'un échantillon de tissu mammaire par un pathologiste . Le prélèvement est le plus souvent réalisé par biopsie à l'aiguille , généralement après la mise en évidence de microcalcifications à la mammographie. Au microscope, les glandes des lobules atteints apparaissent hypertrophiées et bordées d'une à plusieurs couches de cellules uniformes, légèrement atypiques. Ces cellules présentent souvent de petits noyaux ronds à chromatine (ADN contenu dans le noyau) uniformément répartie et de petits nucléoles difficiles à observer.
Les cellules peuvent présenter de petites projections appelées renflements apicaux, et les glandes contiennent souvent des sécrétions ou des microcalcifications. La croissance est plane, c'est-à-dire sans structures complexes telles que des ponts, des arches ou des projections digitiformes. Cette planéité distingue l'atypie épithéliale plane des lésions plus avancées, comme le carcinome canalaire in situ de bas grade, où les cellules forment ces structures plus complexes.
L'atypie épithéliale plane est à considérer comme un marqueur d'une légère augmentation du risque futur de cancer du sein. Cette augmentation est bien moindre que le risque associé à l' hyperplasie canalaire atypique (HCA) ou à l'hyperplasie lobulaire atypique (HLA) , et le pronostic est généralement excellent. Le niveau de risque dépend également de la présence d'autres anomalies à risque plus élevé lors de la même biopsie. La plupart des personnes présentant une atypie épithéliale plane ne développeront jamais de cancer du sein suite à cette découverte.
L'atypie épithéliale plane étant une lésion bénigne et non un cancer, l'objectif après le diagnostic est de s'assurer de l'absence de lésions plus avancées à proximité et de planifier un suivi approprié. Une première étape importante consiste à corréler les résultats de la biopsie et de la mammographie afin de vérifier leur concordance. Les résultats histopathologiques orientent les options thérapeutiques discutées par l'équipe, sans pour autant imposer une seule voie de prise en charge.
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.