Carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV: entendendo seu laudo anatomopatológico

Editor da seção: Kianoosh Keyhanian MD FRCPC
22 de maio de 2026


Imprima este artigo

O carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV é um tipo de câncer vaginal que não é causado pela infecção pelo papilomavírus humano (HPV) . Ele se desenvolve quando as células escamosas do revestimento da vagina crescem anormalmente e formam um tumor que pode invadir o tecido circundante. O câncer vaginal é raro, e o carcinoma de células escamosas é o tipo mais comum.

A maioria dos carcinomas de células escamosas da vagina é causada pelo HPV, mas um número menor se desenvolve sem qualquer infecção por HPV. Esses cânceres independentes de HPV tendem a ocorrer em pacientes mais velhas, geralmente após a menopausa, com uma idade média ao diagnóstico em torno de 73 anos. Para fazer esse diagnóstico, o patologista e os médicos responsáveis ​​pelo tratamento primeiro confirmam que o câncer não é causado pelo HPV e que não se espalhou para a vagina a partir de um câncer próximo do colo do útero ou da vulva.

Este artigo ajudará você a entender os resultados do seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que ele é importante para o seu tratamento.

Quais são as causas do carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV?

Ao contrário do tipo mais comum associado ao HPV, este câncer não é causado pela infecção pelo HPV. A causa exata não é totalmente compreendida e a maioria dos casos ocorre sem um fator desencadeante identificável. Pesquisas sugerem que diversos fatores podem contribuir:

  • Inflamação ou irritação de longa duração — Acredita-se que a inflamação crônica do revestimento vaginal, incluindo a causada por doenças de pele de longa duração ou irritação crônica, desempenhe um papel em alguns casos.
  • Alterações genéticas dentro das células — Os carcinomas de células escamosas independentes do HPV frequentemente contêm uma alteração (mutação) em um gene chamado TP53, que normalmente ajuda a proteger as células de se tornarem cancerosas. Essa alteração se reflete no padrão anormal da proteína p53 frequentemente observado quando o tecido é testado.
  • Idade avançada — O risco aumenta com a idade, e a maioria das pacientes está na pós-menopausa.
  • Radioterapia pélvica prévia — A radioterapia na região pélvica, administrada como tratamento para outra condição, tem sido associada a um risco aumentado de câncer vaginal em algumas pacientes.

Como esse câncer não é causado pelo HPV, ele não é prevenido pela vacinação contra o HPV e não está relacionado a uma infecção sexualmente transmissível.

Quais são os sintomas?

Os sintomas do carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV são semelhantes aos de outros tipos de câncer vaginal e dependem do tamanho e da localização do tumor. Os sintomas comuns incluem:

  • Sangramento vaginal anormal — O sangramento após a menopausa, entre os períodos menstruais ou após a relação sexual é o sintoma mais comum.
  • Corrimento vaginal incomum — A secreção pode ser aquosa, sanguinolenta ou ter um odor incomum.
  • Um caroço ou massa — Algumas pacientes notam um caroço ou a sensação de que algo está dentro da vagina.
  • Dor pélvica — Desconforto ou dor na região pélvica, que tende a ocorrer em estágios mais avançados da doença.
  • Dor ou desconforto ao urinar — Pode ocorrer quando o tumor está localizado próximo à bexiga ou à uretra.

Alguns tipos de câncer vaginal em estágio inicial não causam sintomas e são detectados durante um exame de rotina. Qualquer sintoma vaginal persistente deve ser avaliado por um médico.

Como é feito o diagnóstico?

O diagnóstico de carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV é feito quando uma amostra de tecido vaginal é examinada ao microscópio por um patologista . A amostra geralmente é obtida por meio de uma biópsia realizada durante um exame físico. Exames de imagem, como ressonância magnética (RM), tomografia computadorizada (TC) ou PET-CT, são frequentemente realizados para determinar o tamanho e a extensão do tumor e para verificar a presença de metástases em linfonodos ou outros órgãos.

Uma parte importante desse diagnóstico é confirmar que o câncer é realmente independente do HPV e que não se espalhou para a vagina a partir de um câncer próximo do colo do útero ou da vulva. Para isso, o patologista realiza testes adicionais chamados imuno-histoquímica para duas proteínas:

  • p16 - Células infectadas com HPV de alto risco produzem grandes quantidades de p16, que se manifesta como uma forte coloração contínua do tipo "bloco". Tumores independentes de HPV são tipicamente negativos para p16 ou apresentam apenas uma coloração fraca e irregular.
  • p53 - Muitos carcinomas de células escamosas independentes do HPV apresentam um padrão de coloração anormal para p53, o que reflete uma alteração subjacente no gene TP53. Um resultado anormal para p53 auxilia no diagnóstico de um câncer independente do HPV.

Em alguns casos, o teste de HPV também é realizado para confirmar a ausência de infecção por HPV, pois um pequeno número de tumores independentes de HPV pode apresentar coloração fraca de p16, o que poderia gerar confusão.

Como é o carcinoma de células escamosas independente de HPV visto ao microscópio?

Ao microscópio, o carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV é composto por células escamosas anormais que romperam o revestimento superficial da vagina e cresceram em direção ao tecido mais profundo. Várias características são comumente observadas:

  • Padrão de queratinização — Os tumores independentes do HPV geralmente apresentam um queratinizante padrão, o que significa que as células tumorais produzem queratina, uma proteína normalmente encontrada na pele. As células podem formar aglomerados arredondados de queratina chamados pérolas de queratina.
  • Crescimento irregular e infiltrativo — As células tumorais formam aglomerados irregulares, cordões e lâminas que crescem no tecido circundante.
  • Formas celulares anormais — As células tumorais variam em tamanho e forma, e seus núcleos frequentemente apresentam aspecto anormal.
  • Divisão celular frequente — É comum observar células em divisão, um sinal de que o tumor está crescendo.

Essas características microscópicas, juntamente com os resultados de p16 e p53, ajudam o patologista a confirmar o diagnóstico e a diferenciar esse câncer do carcinoma de células escamosas associado ao HPV.

Grau histológico

O grau histológico descreve o quão semelhantes as células tumorais são às células escamosas normais quando observadas ao microscópio. Os patologistas dividem o carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV em três graus:

  • Bem diferenciado (nível 1) — As células tumorais são muito semelhantes às células escamosas normais. Esses tumores tendem a crescer mais lentamente.
  • Moderadamente diferenciado (nível 2) — As células tumorais diferem claramente das células escamosas normais, mas ainda são reconhecíveis como de origem escamosa.
  • Pouco diferenciado (grau 3) — As células tumorais apresentam aspecto muito anormal e pouca semelhança com as células escamosas normais. Podem parecer tão anormais que a imuno-histoquímica pode ser necessária para confirmar o diagnóstico. Esses tumores tendem a crescer mais rapidamente e têm maior probabilidade de se disseminar.

Tamanho do tumor e profundidade da invasão

Após a remoção do tumor, o patologista o mede em três dimensões e relata a maior dimensão, geralmente em centímetros. O tamanho do tumor é uma das características utilizadas para determinar o estadiamento. Tumores maiores que 4 cm estão associados a um risco maior de disseminação e recorrência. O patologista também descreve a profundidade com que o tumor se invadiu na parede da vagina e se houve extensão para o tecido circundante. Tumores maiores e mais invasivos têm maior probabilidade de se disseminar para os linfonodos e órgãos próximos.

Invasão linfovascular

A invasão linfovascular significa que células tumorais são encontradas dentro de pequenos canais linfáticos ou vasos sanguíneos no tumor ou ao seu redor. Esses vasos normalmente transportam fluidos ou sangue pelo corpo. Quando as células tumorais conseguem acessá-los, podem se deslocar para linfonodos próximos ou órgãos distantes. A presença de invasão linfovascular indica um risco maior de disseminação e pode influenciar as decisões de tratamento.

Invasão perineural

A invasão perineural significa que as células tumorais estão crescendo ao longo ou ao redor de pequenos nervos dentro ou perto do tumor. Esse padrão de crescimento permite que o câncer se estenda ao longo dos nervos além da borda visível do tumor e está associado a um risco maior de recorrência local após o tratamento.

Margens cirúrgicas

A margem é a borda do tecido removido durante a cirurgia. Quando o tumor é removido cirurgicamente, o patologista examina todas as margens ao microscópio para determinar se há células tumorais presentes nas bordas do corte.

  • Margem negativa — Não há células tumorais presentes na borda de corte do tecido. A maioria dos relatos também descreve a distância das células tumorais mais próximas da margem.
  • Margem positiva — As células tumorais se estendem até a borda do tecido cortado. Isso significa que algumas células tumorais podem permanecer, aumentando o risco de o tumor retornar na mesma área.

As margens cirúrgicas são relatadas apenas quando a cirurgia é realizada para remover o tumor. Muitos cânceres vaginais são tratados principalmente com radioterapia em vez de cirurgia, caso em que as margens não fazem parte do relatório.

Gânglios linfáticos

Os gânglios linfáticos são pequenos órgãos imunológicos que filtram o fluido que retorna dos tecidos do corpo. A parte da vagina onde o tumor se desenvolve determina quais gânglios linfáticos têm maior probabilidade de serem afetados: tumores nos dois terços superiores da vagina tendem a drenar para os gânglios linfáticos da pelve, enquanto tumores no terço inferior tendem a drenar para os gânglios linfáticos da virilha (os gânglios linfáticos inguinais).

Quando os gânglios linfáticos são removidos durante a cirurgia, o patologista os examina ao microscópio e relata o número de gânglios examinados, o número daqueles que contêm células tumorais e o tamanho do maior depósito tumoral. O laudo também pode indicar se as células tumorais romperam a parede externa de um gânglio linfático e invadiram o tecido circundante, uma condição chamada extensão extranodal . A presença de células tumorais nos gânglios linfáticos é um dos fatores mais importantes para determinar o estadiamento e prever o prognóstico.

Testes de biomarcadores e moleculares

A análise de biomarcadores é mais relevante em casos de carcinoma espinocelular vaginal avançado, recorrente ou metastático, onde os resultados ajudam a determinar a elegibilidade para terapias sistêmicas específicas. Nem todos os biomarcadores são testados em todos os casos.

PD-L1

PD-L1 é uma proteína que algumas células tumorais utilizam para suprimir a capacidade do sistema imunológico de reconhecê-las e destruí-las. O teste para PD-L1 é realizado por imuno-histoquímica em uma amostra tumoral e geralmente é relatado utilizando o Escore Positivo Combinado (CPS), que reflete a expressão de PD-L1 tanto em células tumorais quanto em células imunes próximas. Um resultado de PD-L1 por si só não determina o tratamento; em vez disso, ele orienta a discussão entre a equipe de oncologia clínica e o paciente sobre se a terapia com inibidores de checkpoint imunológico é uma opção apropriada para doença avançada ou recorrente.

Teste de reparo de incompatibilidade (MMR)

As proteínas de reparo de erros de pareamento ( MMR ) fazem parte do sistema celular responsável por corrigir pequenos erros que ocorrem no DNA durante a divisão celular. Quando uma ou mais dessas proteínas estão ausentes nas células tumorais, o resultado é denominado deficiência de reparo de erros de pareamento (dMMR), também conhecida como alta instabilidade de microssatélites (MSI-alta). A deficiência de MMR é incomum no carcinoma de células escamosas da vagina, mas, quando presente, identifica pacientes que podem se beneficiar da terapia com inibidores de checkpoint imunológico, independentemente de onde o câncer tenha se originado.

Estágio patológico

O estadiamento descreve o quanto o câncer se espalhou. O estágio é o fator mais importante para prever o prognóstico e definir as decisões de tratamento. O câncer vaginal é estadiado usando dois sistemas relacionados: o sistema TNM da AJCC (atualmente a 8ª edição da AJCC) e o sistema da FIGO (atualmente a revisão de 2018 da FIGO). Os dois sistemas são alinhados. O sistema FIGO estadia o câncer vaginal com base no exame físico e em exames de imagem, pois a maioria dos cânceres vaginais é tratada com radioterapia em vez de cirurgia. O sistema TNM da AJCC também incorpora informações patológicas do tecido ressecado quando a cirurgia é realizada.

O sistema TNM descreve o tamanho e a extensão do tumor na vagina (T), se os gânglios linfáticos próximos contêm câncer (N) e se o câncer se espalhou para órgãos distantes (M).

Estágio do tumor (T)

  • T1 — Tumor confinado à vagina.
    • T1a — Tumor com 2 cm ou menos em sua maior dimensão.
    • T1b — Tumor com dimensão máxima superior a 2 cm.
  • T2 — O tumor invade o tecido ao redor da vagina (tecido paravaginal), mas não atingiu a parede pélvica.
    • T2a — Tumor com 2 cm ou menos em sua maior dimensão.
    • T2b — Tumor com dimensão máxima superior a 2 cm.
  • T3 — O tumor se estende à parede pélvica, envolve o terço inferior da vagina ou bloqueia o fluxo de urina de um rim (fazendo com que o rim inche ou pare de funcionar).
  • T4 — O tumor invade o revestimento da bexiga ou do reto, ou se estende além da pelve.

Estágio nodal (N)

  • NX — Não é possível avaliar os gânglios linfáticos regionais.
  • N0 — Não foi detectado nenhum câncer nos linfonodos regionais.
  • N1 — O câncer se espalhou para os gânglios linfáticos regionais na pelve ou na virilha.

Estágio metastático (M)

A categoria de metástase é determinada por exames de imagem e avaliação clínica. M0 significa que não foi identificada disseminação à distância. M1 significa que o câncer se disseminou para órgãos distantes, como pulmões, fígado ou ossos.

Estágio FIGO

O estadiamento FIGO 2018 é apresentado juntamente com o estadiamento TNM e é o mais comumente utilizado para o planejamento do tratamento:

  • Etapa I — Câncer confinado à parede vaginal. Estágio IA: 2 cm ou menos; estágio IB: mais de 2 cm.
  • Etapa II — O câncer envolve o tecido ao redor da vagina, mas não atingiu a parede pélvica. O estágio IIA corresponde a 2 cm ou menos; o estágio IIB, a mais de 2 cm.
  • Etapa III — O câncer se estende à parede pélvica, afeta o terço inferior da vagina, bloqueia o fluxo de urina de um rim ou se espalhou para os gânglios linfáticos da pelve ou da virilha.
  • Estágio IV — Disseminação mais ampla.
    • Estágio IVA — O câncer invade o revestimento da bexiga ou do reto, ou se estende além da pelve.
    • Estágio IVB — O câncer se espalhou para órgãos distantes, como pulmões, fígado ou ossos.

Qual é o prognóstico?

O prognóstico para o carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV depende principalmente do estágio no momento do diagnóstico. Estágios iniciais apresentam resultados substancialmente melhores do que estágios avançados. Em média, os cânceres vaginais independentes do HPV tendem a ter um prognóstico um pouco menos favorável do que os cânceres vaginais associados ao HPV em um estágio semelhante. Uma das razões é que os cânceres independentes do HPV geralmente ocorrem em pacientes mais velhas e, às vezes, são diagnosticados em um estágio mais avançado. É importante ter em mente que o prognóstico descreve médias entre muitos pacientes e não pode prever o que acontecerá com uma pessoa específica.

Diversas características no laudo anatomopatológico influenciam a probabilidade de recorrência:

  • Estágio no momento do diagnóstico — O fator prognóstico mais importante.
  • Tamanho do tumor — Tumores maiores que 4 cm estão associados a um risco maior de recorrência.
  • Envolvimento dos gânglios linfáticos — A presença de células tumorais nos gânglios linfáticos está associada a um risco significativamente maior de recorrência.
  • Estado das margens cirúrgicas — Quando a cirurgia é realizada, margens negativas estão associadas a um menor risco de recorrência local.
  • Invasão linfovascular — Aumenta o risco de disseminação e recorrência.
  • Grau histológico — Tumores pouco diferenciados tendem a se comportar de forma mais agressiva.

O que acontece após este diagnóstico?

Uma vez diagnosticado o carcinoma de células escamosas da vagina independente do HPV, as equipes de oncologia ginecológica e radioterapia discutirão as opções de tratamento com a paciente. As decisões dependem do estágio, do tamanho e da localização do tumor, da idade e do estado geral de saúde da paciente, bem como dos achados específicos no laudo anatomopatológico. Como a vagina fica próxima à bexiga e ao reto, o tratamento é cuidadosamente planejado para controlar o câncer e, ao mesmo tempo, minimizar os danos a esses órgãos adjacentes.

As opções que a equipe pode considerar incluem:

  • Radioterapia - A radioterapia é o tratamento mais comum para o câncer vaginal. Frequentemente, combina radioterapia externa (direcionada à pelve a partir de fora do corpo) com braquiterapia (radiação aplicada dentro da vagina). A radioterapia pode ser utilizada para tumores de diversos tamanhos e estágios.
  • Quimiorradiação concomitante — Para muitos tumores, especialmente os maiores ou mais avançados, a equipe pode discutir a combinação de quimioterapia com radioterapia. A quimioterapia torna a radioterapia mais eficaz.
  • Cirurgia - A cirurgia pode ser considerada para tumores selecionados em estágio inicial, particularmente tumores pequenos na parte superior da vagina. O tipo de cirurgia depende do tamanho e da localização do tumor.
  • Terapia sistêmica para doença avançada ou recorrente — Para doença metastática ou recorrente, a equipe de oncologia clínica discute opções sistêmicas, incluindo quimioterapia e, quando aplicável, terapia com inibidores de checkpoint imunológico guiada por testes de PD-L1 ou MMR/MSI. A participação em ensaios clínicos também pode ser discutida, visto que o câncer vaginal é incomum e os dados sobre o tratamento padrão para doença avançada são limitados.

Após o tratamento, o acompanhamento regular é essencial. O acompanhamento normalmente inclui exames físicos e pélvicos em um cronograma definido, com exames de imagem e testes adicionais adicionados com base no estágio inicial e no risco geral de recorrência do paciente.

Perguntas para fazer ao seu médico

  • Qual é o estágio do meu câncer usando os sistemas TNM e FIGO?
  • Qual era o tamanho do tumor e qual era a sua profundidade?
  • Foram realizados testes para p16 e p53? Quais foram os resultados?
  • Como a equipe confirmou que meu câncer é independente do HPV?
  • Qual era o grau histológico do meu tumor?
  • Havia invasão linfovascular ou perineural?
  • Se eu fizesse uma cirurgia, as margens seriam negativas ou positivas?
  • Foram examinados alguns gânglios linfáticos e, em caso afirmativo, algum deles estava comprometido?
  • Foram realizados testes de PD-L1 ou MMR? O que os resultados significam para as minhas opções de tratamento?
  • Com base nos resultados dos meus exames patológicos, quais opções de tratamento você discutiria comigo?
  • Meu tratamento envolverá radioterapia, quimioterapia, cirurgia ou uma combinação de todas essas modalidades?
  • Como o tratamento afetará órgãos próximos, como a bexiga e o reto?
  • Qual será o cronograma de acompanhamento e quais sintomas devem me levar a entrar em contato com você?
  • Qual é a minha probabilidade de recorrência e o que pode ser feito para reduzir esse risco?
  • Existem ensaios clínicos disponíveis que possam ser adequados para a minha situação?

Artigos relacionados em MyPathologyReport.com

A+ A A-
Esse artigo foi útil?