Editor da seção: Christopher McCudden, Ph.D., DABCC, FADLM, FCACB
12 de novembro de 2026
A urinálise é um dos exames laboratoriais mais comuns na medicina e consiste na análise de uma pequena amostra de urina para detectar sinais de infecção, doença renal e diabetes. Seu laudo pode usar os termos "urinálise" ou "UA", e alguns laudos podem ainda mencionar "exame de urina", "teste de urina" ou "urinálise microscópica de rotina".
Este artigo explica o que um exame de urina mede e como interpretar as palavras e os números em um laudo. Também descreve o significado de cada item no laudo e os motivos comuns e inofensivos pelos quais um exame de urina pode apresentar um resultado ligeiramente anormal.
O intervalo de referência aplicável ao seu resultado é o impresso no seu laudo laboratorial, e não os intervalos típicos apresentados aqui. Os intervalos de referência variam entre laboratórios com base nos equipamentos utilizados, na população testada e em fatores individuais como idade, sexo e estado de gravidez. Sempre compare o seu resultado com o intervalo de referência impresso no seu laudo e discuta qualquer resultado anormal (ou inesperadamente normal) com o seu médico.
Por que é solicitado um exame de urina?
Um exame de urina é solicitado porque a urina contém informações sobre os rins, a bexiga e o resto do corpo. Seus rins filtram o sangue e enviam resíduos para a urina, portanto, muitas alterações no sangue também aparecem em um exame de urina. Motivos comuns para a realização de um exame de urina incluem:
- Uma consulta de rotina, uma visita antes de uma cirurgia ou um exame regular durante a gravidez.
- Sintomas de infecção do trato urinário, como ardência ou necessidade de urinar com mais frequência do que o normal.
- Verificar a presença de doença renal ou diabetes, ou acompanhar qualquer uma dessas condições ao longo do tempo.
Um exame de urina consiste em três exames em um.
Um exame de urina consiste, na verdade, em três testes separados realizados na mesma amostra de urina. Cada um responde a uma pergunta diferente, e a maioria dos laudos de exames de urina lista os resultados nos mesmos três grupos.
- Qual a aparência da urina. Um técnico de laboratório registra a cor e a transparência da urina, processo também chamado de exame físico ou macroscópico.
- A vareta de medição. Uma tira de plástico com pequenas almofadas reagentes é mergulhada na urina, e cada almofada muda de cor quando uma determinada substância está presente. Um aparelho geralmente lê as cores, e essa parte do exame é às vezes chamada de exame químico.
- O microscópio. A urina é centrifugada para coletar quaisquer células e partículas, que são então contadas ao microscópio ou por um analisador automatizado. Essa parte é chamada de exame microscópico ou sedimento urinário.
Muitos laboratórios só realizam a análise microscópica quando a fita reagente apresenta alguma anormalidade, razão pela qual alguns laudos de urinálise não incluem resultados de microscopia.
Como é realizado um exame de urina?
Um exame de urina requer apenas um pequeno copo de urina, mas a forma como a amostra é coletada é crucial. A contaminação é a causa mais comum de resultados inconclusivos em exames de urina. Germes e células da pele ou da região genital podem entrar no copo e dar a impressão de ser um problema do trato urinário.
A maioria das amostras de urina para exame é coletada por jato médio ou por assepsia . A área ao redor da abertura da uretra é limpa, a urina é liberada no vaso sanitário e a parte central do jato é coletada no recipiente. Alguns exames solicitam a primeira urina da manhã, pois ela é mais concentrada e mais fácil de analisar. A urina deve chegar ao laboratório rapidamente ou ser refrigerada, pois as células se decompõem e os germes se multiplicam se a amostra ficar em temperatura ambiente.
Como ler um laudo de exame de urina
Um relatório de exame de urina utiliza apenas alguns tipos de resultados, e conhecê-los facilita muito a compreensão do restante do relatório.
- Negativo. A substância não foi detectada, e para quase todos os itens analisados na vareta de teste, esse é o resultado normal.
- Vestígio. Foi detectada uma quantidade muito pequena, próxima ao nível mais baixo que a tira reagente consegue medir, e um resultado de traços geralmente não é significativo por si só.
- 1+, 2+, 3+ (ou pequeno, moderado, grande). Essas classificações mostram quantidades crescentes na vareta de medição e são estimativas, não medidas exatas.
- Positivo Algumas substâncias, como o nitrito, são relatadas apenas como positivas ou negativas.
- /hpf e /lpf. Os resultados da microscopia são contagens por campo de alta resolução (CAR) ou por campo de baixa resolução (CBR), onde um campo é o círculo de urina visualizado através do microscópio de uma só vez. Um resultado como “RBC 0-2/CAR” significa que foram visualizados de zero a dois glóbulos vermelhos em cada campo.
Resultados fora da faixa de normalidade do laboratório podem ser indicados com um H para alto, um L para baixo ou um A para anormal.
O que significam os resultados de um exame de urina?
Cada item em um relatório de exame de urina descreve uma característica da urina, e as breves descrições abaixo seguem a ordem utilizada na maioria dos relatórios. Três dos achados mais comumente sinalizados possuem artigos específicos, cujos links estão abaixo.
Qual a aparência da urina?
- Cor. A cor normal da urina varia de amarelo claro a âmbar escuro, dependendo principalmente da quantidade de líquido ingerida. Alimentos, medicamentos e sangue também podem alterar a cor.
- Clareza. A urina normal é transparente, enquanto a urina turva pode ser causada por células, bactérias ou muco. Cristais inofensivos que se formam quando a urina esfria também são uma causa comum.
Resultados da vareta de medição
- Gravidade específica. Isso mostra o grau de concentração da urina, com uma faixa típica de aproximadamente 1.005 a 1.030. Um número alto geralmente significa que você estava com pouca ingestão de líquidos, enquanto um número baixo geralmente significa que você bebeu muita água.
- pH. Isso mostra o quão ácida é a urina, com uma faixa típica de cerca de 4.5 a 8, e a dieta tem um grande efeito sobre isso.
- Proteína. A urina normal contém pouca ou nenhuma proteína, portanto, um resultado negativo ou traços de proteína são comuns. Nosso artigo sobre A presença de proteína e albumina na urina explica os resultados mais elevados..
- Glicose. A glicose (açúcar) normalmente permanece no sangue e é eliminada na urina quando o nível de açúcar no sangue está alto, como no caso do diabetes. Alguns medicamentos para diabetes também causam a presença de glicose na urina propositalmente.
- Cetonas. As cetonas são produzidas quando o corpo queima gordura para obter energia, por exemplo, após jejum, vômito ou uma dieta com muito baixo teor de carboidratos. Um nível elevado também pode ser um sinal de diabetes descontrolada.
- Sangue. O quadrado na tira reagente para sangue muda de cor quando detecta hemoglobina, a proteína presente nos glóbulos vermelhos, ou mioglobina, uma proteína semelhante encontrada nos músculos. Nosso artigo sobre A presença de sangue na urina explica um resultado positivo..
- Bilirrubina e urobilinogênio. Essas substâncias provêm da decomposição normal de glóbulos vermelhos envelhecidos. A bilirrubina normalmente apresenta resultado negativo e, quando positiva, pode indicar um problema no fígado ou nas vias biliares, enquanto uma pequena quantidade de urobilinogênio é normal.
- Esterase leucocitária. Trata-se de uma substância química liberada pelos glóbulos brancos, e um resultado positivo sugere a presença de glóbulos brancos na urina, geralmente devido a infecção ou inflamação.
- Nitrito. Algumas bactérias transformam uma substância normal na urina em nitrito, portanto, um resultado positivo sugere a presença de bactérias, mas um resultado negativo não descarta a infecção. Ambos os testes são explicados em nosso artigo sobre sinais de infecção em um exame de urina.
Resultados do microscópio
- Glóbulos vermelhos (hemácias). Alguns glóbulos vermelhos Os valores são normais, tipicamente de 0 a 2 por campo de alta potência (CAP), e contagens mais altas são chamadas de hematúria microscópica.
- Glóbulos brancos (leucócitos). Alguns glóbulos brancos Os valores são normais, geralmente de 0 a 5 por campo de alta potência (CAP), e contagens mais altas sugerem infecção ou inflamação.
- Células epiteliais escamosas. São planos células escamosas da pele ao redor da uretra. Muitas delas geralmente significam que a amostra coletou células de fora do trato urinário.
- Bactérias. A presença de bactérias na urina pode ser proveniente de uma infecção ou de contaminação durante a coleta. O microscópio não consegue distinguir entre as duas, portanto, a urocultura é utilizada quando há suspeita de infecção.
- Muco. A presença de filamentos de muco é comum na urina normal e não é sinal de doença.
- Elenco. Os cilindros são pequenos tampões tubulares que se formam dentro do rim, e alguns cilindros hialinos são normais, especialmente após exercícios físicos. Cilindros contendo glóbulos vermelhos ou brancos indicam um problema dentro do próprio rim.
- Cristais. A maioria dos cristais se forma quando a urina esfria no copo e são inofensivos, embora alguns tipos raros estejam relacionados a cálculos renais ou outras condições.
Causas comuns de um exame de urina ligeiramente anormal
Um resultado de exame de urina ligeiramente fora da faixa normal é comum e, muitas vezes, não significa doença. Fatores cotidianos que podem alterar o resultado de um exame de urina incluem:
- Exercício. Exercícios físicos intensos podem adicionar temporariamente proteínas, sangue e cilindros hialinos à urina.
- Não estou bebendo o suficiente. A urina concentrada aumenta a probabilidade de resultados negativos no teste de urina.
- Menstruação. O sangue menstrual pode entrar na amostra e causar um resultado positivo no exame de sangue.
- Uma amostra contaminada. Células da pele e bactérias provenientes de fora do trato urinário podem causar um resultado positivo para esterase leucocitária, glóbulos brancos ou bactérias.
- Febre ou doença recente. Essas condições podem causar temporariamente a presença de proteína na urina, que desaparece após a recuperação.
- Alguns alimentos, vitaminas e medicamentos. Essas substâncias podem alterar a cor da urina ou afetar os resultados individuais das tiras reagentes.
Que outros exames são solicitados juntamente com uma análise de urina?
A análise de urina geralmente é solicitada juntamente com outros exames que ajudam a explicar um resultado anormal no exame de urina.
- Cultura de urina. A cultura de urina Cultivar quaisquer bactérias presentes na urina permite confirmar uma infecção e identificar o organismo causador.
- Relação albumina/creatinina na urina (RAC). Este exame de urina mede pequenas quantidades de albumina que uma fita reagente pode não detectar.
- Exames de sangue para avaliar a função renal. A creatinina e a TFGe (taxa de filtração glomerular estimada) mostram a eficiência da filtração renal, conforme explicado em nosso artigo sobre testes de função renal.
- Testes de glicemia. Glicemia em jejum e outros exames de açúcar no sangue São utilizados quando a glicose aparece na urina.
O que acontece depois de um exame de urina?
O que acontece após um exame de urina depende dos resultados anormais e da presença de sintomas. Um exame de urina normal geralmente não requer acompanhamento, e um único resultado levemente anormal costuma ser repetido em uma nova amostra coletada com cuidado. Uma urocultura pode ser solicitada se houver suspeita de infecção. A presença persistente de proteína, sangue ou cilindros pode levar à realização de exames de sangue para avaliar a função renal, um exame de relação albumina/creatinina na urina (RAC) ou ao encaminhamento a um nefrologista ou especialista em bexiga.
Perguntas para fazer ao seu médico
- Quais resultados do meu exame de urina foram sinalizados como anormais e o que eles significam para mim?
- Algum desses resultados de exame de urina precisa ser repetido com uma nova amostra?
- A forma como minha amostra foi coletada pode ter afetado algum dos resultados?
- Meu relatório incluiu um exame microscópico? Caso contrário, deveria ser feito um?
- Será que o exercício físico, o meu período menstrual ou uma doença recente podem explicar esses resultados?
- Preciso fazer uma urocultura para verificar se há infecção?
- Devo verificar minha função renal com exames de sangue ou com um exame de ACR na urina?
- Esses resultados alteram a forma como meu diabetes ou minha pressão arterial estão sendo controlados?
- Quando devo fazer outro exame de urina e o que você espera que ele mostre?
- Quais sintomas devem me levar a entrar em contato com você antes da minha próxima consulta?
Artigos relacionados em MyPathologyReport.com