Pólipo endometrial: entendendo seu laudo anatomopatológico

Editor da seção: Kianoosh Keyhanian MD FRCPC
2 de Setembro de 2026


Imprima este artigo

Um pólipo endometrial é um crescimento não canceroso ( benigno ) que se projeta do revestimento do útero para a cavidade uterina. Esse revestimento é chamado de endométrio . Um pólipo é composto pelos mesmos dois componentes do revestimento normal: glândulas endometriais e tecido de sustentação. Em um pólipo, há um excesso desses componentes em um mesmo local, e eles estão dispostos de maneira diferente.

Os pólipos podem estar presos por um pedúnculo estreito ou assentar sobre uma base larga. Variam de alguns milímetros a vários centímetros, e uma pessoa pode ter um ou vários. São comuns. Dependendo do grupo estudado e da forma como são procurados, os pólipos são encontrados em cerca de 8 a 35% das mulheres, e tornam-se mais comuns com a idade.

A maioria dos pólipos endometriais é benigna. Uma pequena proporção contém alterações pré-cancerígenas ou câncer, razão pela qual são examinados cuidadosamente e geralmente removidos. Este artigo ajudará você a entender o que esse diagnóstico significa em seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que isso é importante para o seu tratamento.

O que causa um pólipo endometrial?

Os pólipos se formam quando uma pequena área do revestimento cresce mais do que o tecido ao redor. O estrogênio estimula o crescimento desse revestimento, portanto, qualquer fator que aumente a exposição ao estrogênio ou reduza o efeito equilibrador da progesterona torna o surgimento de um pólipo mais provável.

  • Idade - O fator mais importante. Os pólipos são mais comuns nos anos próximos à menopausa e continuam sendo comuns depois dela.
  • Excesso de peso corporal — O tecido adiposo converte outros hormônios em estrogênio, aumentando a quantidade que chega ao revestimento.
  • Tamoxifeno - Um medicamento usado no tratamento do câncer de mama. Ele bloqueia o estrogênio na mama, mas age como estrogênio no útero. Os pólipos em pessoas que o utilizam tendem a ser maiores, mais frequentemente múltiplos e com maior probabilidade de conter alterações anormais.
  • Terapia hormonal — A terapia hormonal na menopausa aumenta a probabilidade de desenvolvimento de pólipos. No entanto, não parece aumentar a probabilidade de os próprios pólipos serem cancerígenos.
  • Outras associações — Hipertensão arterial, diabetes e menopausa tardia têm sido associadas ao surgimento de pólipos, embora as razões sejam menos claras.

Os pólipos não são causados ​​por infecção, não são contagiosos e, na maioria dos casos, não são hereditários.

Quais são os sintomas?

Muitos pólipos não causam sintomas e são descobertos incidentalmente durante exames de imagem ou cirurgias realizadas por outro motivo. Quando os sintomas ocorrem, o sangramento é de longe o mais comum.

  • Sangramento entre os períodos menstruais — Sangramento irregular ou corrimento fora do período menstrual esperado.
  • Menstruação intensa ou prolongada — Sangramento mais intenso ou prolongado do que o normal para você.
  • Sangramento após a menopausa — Os pólipos são uma das causas mais comuns. Qualquer sangramento após a menopausa deve ser avaliado imediatamente.
  • Dificuldade para engravidar — Às vezes, esse é o motivo pelo qual o útero é examinado em primeiro lugar.

Como é feito o diagnóstico?

Geralmente, suspeita-se da presença de um pólipo antes da cirurgia. A ultrassonografia pode mostrar um espessamento focal do revestimento uterino, e uma histerossonografia com infusão salina, na qual um líquido é injetado no útero durante o exame, permite visualizar o pólipo com mais clareza. A histeroscopia, procedimento no qual uma câmera é inserida no útero, possibilita a visualização direta do pólipo e sua remoção simultânea.

O diagnóstico final é feito pelo patologista após examinar o tecido ao microscópio; a forma como o tecido foi obtido é mais importante do que pode parecer. Uma biópsia endometrial ou uma curetagem realizada sem o auxílio de uma câmera coleta amostras do revestimento às cegas, e um pólipo pode passar despercebido ou ser removido em fragmentos. Por esse motivo, os laudos frequentemente mencionam fragmentos de pólipo endometrial.

Isso é importante porque um pólipo fragmentado nem sempre pode ser avaliado completamente. Seu médico pode recomendar uma histeroscopia para que o pólipo possa ser removido por inteiro e examinado por completo. Isso se aplica se os exames de imagem mostrarem um pólipo, mas apenas fragmentos chegarem ao laboratório, ou se o sangramento persistir após um resultado normal.

Qual a aparência de um pólipo endometrial ao microscópio?

Um pólipo endometrial é um crescimento excessivo e localizado de glândulas endometriais e tecido de suporte que se projeta do revestimento do útero. Os patologistas baseiam-se numa combinação de características, e não numa única.

  • Vasos sanguíneos de paredes espessas — No interior do pólipo, encontram-se aglomerados de vasos sanguíneos com paredes espessadas. Esta é a característica mais confiável e não é observada no revestimento normal.
  • Tecido de sustentação denso — O estroma O interior de um pólipo é mais firme e fibroso do que o estroma do revestimento circundante.
  • Glândulas irregulares — O glândulas endometriais Os pólipos variam em tamanho e forma, e muitos estão dilatados.
  • Glândulas em descompasso com o revestimento circundante — As glândulas de um pólipo geralmente não respondem aos hormônios da mesma forma que o restante do revestimento. Um pólipo pode parecer inativo enquanto o revestimento ao redor está crescendo, ou vice-versa.
  • Revestimento da superfície em mais de um lado — Como um pólipo se projeta para dentro da cavidade, o epitélio superficial o envolve em vez de cobrir apenas um lado.
  • Metaplasia — Áreas onde as células de revestimento apresentam uma aparência diferente, mas ainda normal, são comuns em pólipos e não são pré-cancerígenas.

Quais são os tipos de pólipos endometriais que existem?

A maioria dos pólipos é relatada como pólipos endometriais. Alguns apresentam características que lhes conferem uma denominação mais específica, a qual poderá constar no seu laudo.

  • Pólipo endometrial com aglomeração glandular — As glândulas dentro do pólipo estão mais próximas umas das outras do que o normal. Isso não é o mesmo que hiperplasia endometrial, que é um diagnóstico sobre o revestimento como um todo. Seu médico pode recomendar a coleta de uma amostra do revestimento externo ao pólipo para garantir que não haja hiperplasia nessa área.
  • Pólipo adenomiomatoso — Contém músculo liso, além de glândulas e tecido de sustentação. É benigno e tratado da mesma forma que um pólipo comum.
  • Adenoma polipóide atípico – Uma lesão distinta e incomum, contendo músculo liso juntamente com glândulas cujas células apresentam aspecto anormal. Não se trata de um pólipo comum, pode recidivar e requer acompanhamento mais rigoroso. Se o seu laudo médico mencionar esse termo, peça ao seu médico que explique o que ele significa para você.
  • Pólipo misto endometrial e endocervical — Contém tecido tanto do revestimento do útero quanto do canal do colo do útero. Isso ocorre quando um pólipo surge próximo à junção dos dois. pólipo endocervical É um diagnóstico separado, também benigno.

O câncer pode começar em um pólipo endometrial?

Pode acontecer, mas é incomum, e o risco varia bastante dependendo da situação de cada um. Os resultados combinados de diversos estudos oferecem uma visão geral útil.

  • Geral - O câncer é encontrado em aproximadamente 3 em cada 100 pólipos removidos.
  • Antes da menopausa — Aproximadamente 1 em cada 100.
  • Após a menopausa — Aproximadamente 5 em cada 100.
  • Com sangramento — Aproximadamente 5 em cada 100 pessoas, em comparação com cerca de 2 em cada 100 em pessoas sem sintomas.

Outros fatores que aumentam a probabilidade incluem idade superior a 60 anos, pólipo maior que cerca de 1.5 cm, uso de tamoxifeno, excesso de peso, hipertensão e diabetes. Alterações pré-cancerígenas que não chegam a ser câncer, como hiperplasia atípica ou neoplasia intraepitelial endometrioide , são encontradas com um pouco mais de frequência do que o próprio câncer.

É por isso que o patologista examina o pólipo inteiro, em vez de uma amostra representativa, e por isso que os pólipos geralmente são removidos em vez de serem monitorados. Se o patologista encontrar câncer ou uma alteração pré-cancerosa, o laudo a menciona diretamente. Um laudo que diz "pólipo endometrial" sem nenhuma outra especificação significa que o patologista procurou por essas alterações e não as encontrou.

Como são tratados os pólipos endometriais?

A remoção por meio de histeroscopia, chamada polipectomia histeroscópica, é o tratamento padrão. A câmera permite visualizar e remover completamente o pólipo, o que alivia os sintomas e possibilita a análise do pólipo em sua totalidade. A curetagem às cegas é menos confiável, pois um pólipo pode passar despercebido ou ser removido apenas parcialmente.

Nem todos os pólipos precisam ser removidos. Um pequeno pólipo que não causa sintomas em mulheres antes da menopausa pode ser monitorado com moderação. Até um quarto desses pólipos desaparece espontaneamente em um ano, principalmente os menores que 1 cm. A remoção geralmente é recomendada quando há sangramento, quando o pólipo é grande ou após a menopausa. Também é recomendada para quem usa tamoxifeno ou está tentando engravidar.

Os pólipos podem reaparecer após a remoção, principalmente quando havia vários. Sangramentos recorrentes após uma polipectomia devem ser relatados, em vez de presumir que o problema foi resolvido.

Os pólipos endometriais afetam a fertilidade?

Sim, podem. Os pólipos são encontrados com mais frequência em pessoas investigadas por dificuldades de concepção do que na população em geral. Um pólipo localizado na cavidade uterina pode interferir na implantação do embrião no revestimento ou na chegada dos espermatozoides à trompa de Falópio.

A remoção de um pólipo antes do tratamento de fertilidade é geralmente recomendada, e estudos sobre polipectomia antes da inseminação ou fertilização in vitro (FIV) relataram melhores taxas de gravidez posteriormente. Se você está planejando um tratamento de fertilidade e um pólipo foi detectado, é importante conversar sobre isso com seu especialista.

Que outras conclusões podem ser descritas no relatório?

Seu relatório descreverá o revestimento externo do pólipo, bem como o próprio pólipo, e essa descrição é tão importante quanto o diagnóstico do pólipo.

  • A fase do revestimento circundante — Proliferativo, secretor, ou atróficoIsso indica ao seu médico o que está acontecendo com o revestimento como um todo.
  • Hiperplasia no revestimento circundante — Se o revestimento externo do pólipo apresentar glândulas aglomeradas, isso será relatado separadamente e tratado de acordo com seus próprios critérios.
  • Inflamação crônica — Caso haja presença de plasmócitos, o laudo poderá incluir um diagnóstico de endometrite crônica, que está associado a pólipos.
  • Ruptura superficial — Áreas onde a ponta do pólipo se rompeu e sangrou, muitas vezes a explicação direta para os sintomas.
  • Se o pólipo está completo — O relatório pode indicar se o pólipo foi recebido inteiro ou em fragmentos.

Perguntas para fazer ao seu médico

  • O pólipo foi removido completamente ou apenas em fragmentos?
  • O pólipo apresentou alguma alteração pré-cancerosa ou câncer?
  • Qual era o tamanho do pólipo e havia mais de um?
  • O que o relatório dizia sobre o revestimento externo do pólipo?
  • Meu laudo utiliza um tipo específico, como pólipo adenomiomatoso ou adenomioma polipoide atípico?
  • Isso explica o sangramento que eu estava tendo?
  • Deve-se coletar uma nova amostra do revestimento para verificar a presença de hiperplasia?
  • Preciso fazer uma histeroscopia para remover qualquer resíduo que tenha ficado?
  • Eu tomo tamoxifeno. Isso altera sua recomendação?
  • Qual a probabilidade de um pólipo voltar a aparecer?
  • Isso pode estar afetando minha fertilidade?
  • Preciso de exames de imagem ou consultas de acompanhamento?
  • Que sintomas devo apresentar para entrar em contato com você?

Artigos relacionados em MyPathologyReport.com

A+ A A-
Esse artigo foi útil?