Hiperplasia de las glándulas de Brunner: cómo entender su informe de patología.

Editor de sección: David Driman MBChB FRCPC
16 de noviembre.


Imprimir este artículo

La hiperplasia de las glándulas de Brunner es un crecimiento benigno de estas glándulas, que son pequeñas glándulas productoras de moco ubicadas en la pared del duodeno, la primera parte del intestino delgado. No es cáncer y, muy raramente, se convierte en cáncer. La mayoría de las personas con hiperplasia de las glándulas de Brunner no presentan síntomas, y los médicos suelen detectarla de forma incidental durante una endoscopia digestiva alta.

Este artículo explica qué es la hiperplasia de las glándulas de Brunner, cómo se diagnostica y qué significan los términos que aparecen en el informe de su biopsia duodenal o de pólipos.

¿Qué son las glándulas de Brunner?

Las glándulas de Brunner se encuentran exclusivamente en el duodeno. Son más numerosas en el bulbo duodenal, el segmento corto que se encuentra justo después del estómago. Estas glándulas se ubican en la submucosa , la capa de tejido que se encuentra justo debajo del revestimiento interno.

Las glándulas de Brunner liberan una mucosidad alcalina en el duodeno. Esta mucosidad ayuda a neutralizar el ácido que proviene del estómago y protege la mucosa de posibles lesiones. Las glándulas de Brunner son una parte normal del duodeno, y es frecuente que un patólogo observe algunas de ellas en una biopsia duodenal de rutina.

¿Cuál es la diferencia entre la hiperplasia de las glándulas de Brunner y un hamartoma de las glándulas de Brunner?

La hiperplasia de las glándulas de Brunner y el hamartoma de las glándulas de Brunner son crecimientos benignos estrechamente relacionados. La hiperplasia se refiere a un aumento en el número de células normales. En ambas afecciones, las glándulas de Brunner aumentan en número y forman una protuberancia o nódulo en el duodeno.

  • Hiperplasia de las glándulas de Brunner. El crecimiento está formado casi en su totalidad por glándulas de Brunner. Estos crecimientos suelen ser pequeños, a menudo de menos de medio centímetro.
  • Hamartoma de la glándula de Brunner. El crecimiento contiene glándulas de Brunner mezcladas con otros tejidos normales, como músculo liso, grasa y conductos. Estos crecimientos suelen ser de mayor tamaño, a menudo de 1 a 2 cm, y pueden formar un pólipo pedunculado.

Un hamartoma de la glándula de Brunner también se denomina adenoma de la glándula de Brunner o brunneroma. A pesar del nombre, un adenoma de la glándula de Brunner no es lo mismo que un adenoma duodenal , que es un crecimiento precanceroso del revestimiento superficial. Muchos patólogos utilizan los términos hiperplasia y hamartoma indistintamente, ya que ambas afecciones se comportan de manera similar.

¿Qué causa la hiperplasia de las glándulas de Brunner?

Se desconoce la causa de la hiperplasia de las glándulas de Brunner. Dado que estas glándulas protegen el duodeno del ácido estomacal, una hipótesis plantea que los altos niveles de ácido provocan su crecimiento. Sin embargo, muchas personas con hiperplasia de las glándulas de Brunner no producen ácido adicional, y los medicamentos para reducir la acidez no logran eliminar los crecimientos.

Se han estudiado otras posibles causas. Entre ellas se incluyen la infección estomacal por Helicobacter pylori , la inflamación crónica del páncreas y las lesiones y reparaciones repetidas del revestimiento duodenal. Sin embargo, no se ha demostrado que ninguna de ellas cause la afección.

¿Cuáles son los síntomas de la hiperplasia de las glándulas de Brunner?

La mayoría de las personas con hiperplasia de las glándulas de Brunner no presentan síntomas. El crecimiento suele detectarse durante una endoscopia digestiva alta realizada por otro motivo, como acidez estomacal o indigestión. Los síntomas son más probables cuando el crecimiento es grande.

  • Sangría. La superficie de un crecimiento grande puede desgastarse y sangrar. Esto puede causar heces negras, vómitos de sangre o La anemia por deficiencia de hierro.
  • Bloqueo. Un tumor grande, o varios pequeños, pueden obstruir parcialmente el paso de los alimentos fuera del estómago. Esto puede causar náuseas, vómitos, hinchazón o dolor.
  • Problemas en los conductos biliares. Un tumor cerca de la ampolla, donde el conducto biliar y el conducto pancreático desembocan en el duodeno, puede, en raras ocasiones, obstruir estos conductos. Esto puede causar coloración amarillenta de la piel, conocida como ictericia, o inflamación del páncreas.

La hiperplasia de las glándulas de Brunner se presenta con mayor frecuencia en adultos de entre 50 y 70 años. Afecta por igual a hombres y mujeres.

¿Cómo se hace el diagnóstico?

La hiperplasia de las glándulas de Brunner suele detectarse por primera vez durante una endoscopia digestiva alta, un procedimiento en el que se introduce una cámara delgada y flexible a través de la boca y el estómago hasta el duodeno. Se presenta como un bulto o pólipo liso, generalmente en el bulbo duodenal. Debido a que el crecimiento se encuentra debajo de una mucosa de aspecto normal, puede confundirse con otros crecimientos submucosos. Para una observación más detallada, se puede utilizar una ecografía endoscópica, que emplea una pequeña sonda de ultrasonido en el extremo del endoscopio.

Un patólogo confirma el diagnóstico examinando el tejido al microscopio. La muestra puede provenir de una pequeña biopsia o de la lesión completa si esta fue extirpada. Una biopsia pequeña puede obtener solo una muestra del revestimiento normal que recubre la lesión. Por esta razón, la primera biopsia a veces no es concluyente y el diagnóstico se realiza solo después de extirpar la lesión. Las lesiones grandes también pueden observarse en una tomografía computarizada (TC).

¿Qué aspecto tiene la hiperplasia de las glándulas de Brunner bajo el microscopio?

Bajo el microscopio, la hiperplasia de las glándulas de Brunner se observa como grupos agrupados de glándulas de Brunner normales. Estas glándulas se organizan en lóbulos, que son cúmulos redondeados separados por finas bandas de tejido. Las células contienen moco pálido y tienen un aspecto normal, sin características precancerosas ni cancerosas.

En un hamartoma de glándulas de Brunner, el patólogo también observa músculo liso, grasa, conductos más grandes y pequeños quistes mezclados con las glándulas. El revestimiento que recubre la lesión puede presentar alteraciones por ácido o fricción, como metaplasia foveolar , en la que las células superficiales se asemejan al revestimiento del estómago. Si la superficie está desgastada, el informe puede describir una erosión o una úlcera.

¿Qué dirá mi informe de patología?

Un informe de patología para la hiperplasia de las glándulas de Brunner generalmente describe el tejido duodenal, el crecimiento de las glándulas de Brunner y si existe algún cambio precanceroso. Las frases comunes incluyen las siguientes:

  • “Mucosa duodenal con hiperplasia de las glándulas de Brunner.” La biopsia muestra un aumento en el número de glándulas de Brunner.
  • “Compatible con hamartoma de la glándula de Brunner” o “adenoma de la glándula de Brunner”. El crecimiento contiene glándulas de Brunner mezcladas con otros tejidos. Ambos términos describen un crecimiento no canceroso.
  • “Glándulas de Brunner prominentes.” Se observan más glándulas de Brunner de lo habitual, pero el patólogo no puede determinar a partir de la muestra si forman un tumor. Este hallazgo es común en las biopsias del bulbo duodenal.
  • “Sin displasia” o “no se ha detectado displasia”. No se detectaron cambios precancerosos. Este es el resultado en casi todos los casos.
  • “Presencia de displasia.” Algunas células presentan cambios precancerosos. Esto es poco frecuente. Por lo general, el tumor se extirpa por completo, si es que no se ha hecho ya.

Si se eliminó todo el crecimiento, el informe también puede indicar su tamaño y si se eliminó por completo.

¿Puede la hiperplasia de las glándulas de Brunner convertirse en cáncer?

La hiperplasia de las glándulas de Brunner rara vez se convierte en cáncer. En una revisión de más de 700 lesiones de las glándulas de Brunner, aproximadamente 2 de cada 100 presentaban displasia y alrededor de 3 de cada 1,000 presentaban cáncer. Esto significa que la mayoría de estas lesiones permanecen benignas.

Los médicos buscan cambios que aumenten la probabilidad de cáncer. Estos incluyen un tumor que crece, un cambio en su forma, una úlcera en su superficie o una depresión en su centro.

¿Qué pasa después del diagnóstico?

Una vez confirmada la hiperplasia de las glándulas de Brunner, los siguientes pasos dependen del tamaño del tumor, de si causa síntomas y de si el informe patológico describe displasia. Las posibilidades incluyen las siguientes:

  • Sin tratamiento. Un pequeño bulto que no causa síntomas y no muestra displasia generalmente se deja en su lugar. Su médico puede recomendarle o no otra endoscopia para examinarlo nuevamente.
  • Extracción endoscópica. Un crecimiento más grande, o uno que esté sangrando o causando una obstrucción, puede ser extirpado durante una endoscopia. Esto a menudo se hace atrapando el crecimiento con un lazo de alambre (un procedimiento llamado polipectomía) o mediante resección endoscópica de la mucosa.
  • Cirugía. La cirugía solo se considera para tumores muy grandes, para tumores que no se pueden extirpar con un endoscopio o cuando no se puede descartar el cáncer.

Una vez extirpado un tumor de la glándula de Brunner, rara vez reaparece. Si se detectó Helicobacter pylori en las biopsias de estómago tomadas al mismo tiempo, su médico podría hablarle sobre el tratamiento de esa infección por separado.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Mi diagnóstico fue hiperplasia de las glándulas de Brunner o un hamartoma de las glándulas de Brunner?
  • ¿Qué tamaño tenía el tumor y en qué parte del duodeno se encontraba?
  • ¿Se extirpó todo el tumor o solo una pequeña parte?
  • ¿Observó el patólogo alguna displasia?
  • ¿Podría ese crecimiento explicar mis síntomas, como sangrado o anemia?
  • ¿Es necesario eliminar el crecimiento?
  • ¿Necesito otra endoscopia para volver a examinarlo?
  • ¿Se me tomaron biopsias del estómago y mostraron...? Helicobacter pylori?
  • ¿Hay alguna señal que le haga querer observar el crecimiento antes?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?