Rédacteur de section : Jason Wasserman, MD, PhD, FRCPC
31 mai 2026
La tumeur trabéculaire hyalinisante (TTH) est une tumeur thyroïdienne rare qui se développe à partir des cellules folliculaires, les cellules de la glande thyroïde qui produisent normalement les hormones thyroïdiennes. La classification actuelle de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), publiée en 2022, classe la TTH parmi les néoplasmes thyroïdiens bénins . L'ancienne appellation, adénome trabéculaire hyalinisant, peut encore apparaître dans certains comptes rendus d'anatomopathologie et désigne la même tumeur.
L'HTT est cliniquement importante car ses cellules partagent plusieurs caractéristiques avec le carcinome papillaire de la thyroïde , notamment des modifications de l'aspect du noyau cellulaire . Ces similitudes peuvent entraîner une confusion avec un carcinome papillaire de la thyroïde lors d'une biopsie à l'aiguille, conduisant parfois à des traitements inutiles. Une fois le diagnostic d'HTT confirmé sur la pièce opératoire, le traitement est beaucoup plus simple.
Cet article vous aidera à comprendre les résultats de votre rapport d'anatomopathologie, la signification de chaque terme et l'importance de ces résultats pour vos soins.
La tumeur trabéculaire hyalinisante (TTH) se développe dans la glande thyroïde, glande en forme de papillon située à la base du cou, qui produit des hormones régulant le métabolisme et la croissance. Cette tumeur provient des cellules folliculaires, les mêmes cellules qui sont à l'origine des cancers thyroïdiens bien différenciés (carcinome papillaire, carcinome folliculaire et carcinome oncocitaire ). Bien qu'issue du même type cellulaire, la TTH présente un comportement bénin.
La cause exacte de la tumeur trabéculaire hyalinisante (TTH) est inconnue. La TTH n'est liée à aucun facteur de risque environnemental connu et n'est associée à aucun syndrome héréditaire augmentant le risque d'autres tumeurs thyroïdiennes. Elle est plus fréquemment diagnostiquée chez les femmes d'âge moyen, mais peut survenir à tout âge.
Au niveau génétique, la quasi-totalité des tumeurs trabéculaires hyalinisantes présentent une fusion génique spécifique , soit PAX8::GLIS3 , soit, plus rarement, PAX8::GLIS1 . Une fusion génique survient lorsque deux gènes normalement distincts s'associent, produisant une protéine anormale. Cette fusion particulière est hautement spécifique des tumeurs trabéculaires hyalinisantes et est considérée comme l'altération génétique caractéristique de cette tumeur. Il est important de noter que les altérations génétiques les plus fréquemment observées dans les cancers de la thyroïde (telles que BRAF , RAS et RET/PTC ) sont généralement absentes dans les tumeurs trabéculaires hyalinisantes.
La plupart des patients atteints d'une tumeur trabéculaire hyalinisante sont asymptomatiques. La tumeur est généralement découverte fortuitement lors d'un examen clinique révélant un nodule thyroïdien, ou lors d'un examen d'imagerie réalisé pour une autre raison. Lorsque des symptômes apparaissent, le plus fréquent est une tuméfaction ou une sensation de pesanteur indolore à l'avant du cou. Le taux d'hormones thyroïdiennes est généralement normal, car la tumeur ne produit pas d'hormones thyroïdiennes.
Le bilan débute généralement lorsqu'un nodule thyroïdien est découvert à l'examen clinique ou à l'imagerie. Une échographie cervicale est alors réalisée pour évaluer la taille, la forme et les caractéristiques internes du nodule. Les caractéristiques d'imagerie seules ne permettent pas de diagnostiquer une thyroïdite de Hashimoto.
Une cytoponction à l'aiguille fine (FNAB) est souvent réalisée pour prélever des cellules du nodule. Les cellules de la tumeur thyroïdienne de haut grade (HTT) présentent des caractéristiques nucléaires (noyaux pâles et sillons nucléaires) très similaires à celles du carcinome papillaire de la thyroïde. De ce fait, un prélèvement FNAB d'une HTT est souvent interprété comme suspect, voire diagnostique, d'un carcinome papillaire de la thyroïde. Cette erreur d'interprétation est un écueil connu en cytologie thyroïdienne et explique pourquoi le diagnostic définitif de HTT ne peut être établi qu'après l'exérèse chirurgicale de la tumeur et son examen microscopique par un anatomopathologiste.
Une fois la tumeur retirée (généralement par lobectomie), le pathologiste examine la masse entière. L'HTT se reconnaît à ses caractéristiques microscopiques et à son mode de croissance, décrits dans la section suivante. Deux examens complémentaires sont souvent utilisés pour confirmer le diagnostic :
Au microscope, la tumeur trabéculaire hyalinisante présente un aspect caractéristique. Votre rapport d'anatomopathologie peut décrire une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
L'HTT possède une seule caractéristique moléculaire distinctive, et les tests de biomarqueurs sont surtout utiles pour confirmer le diagnostic lorsque l'aspect microscopique n'est pas évident.
Presque toutes les tumeurs trabéculaires hyalinisantes présentent une fusion des gènes PAX8::GLIS3 ou PAX8::GLIS1 . Cette fusion est hautement spécifique des tumeurs trabéculaires hyalinisantes et est absente des carcinomes papillaires et folliculaires de la thyroïde, des tumeurs oncocytaires de la thyroïde et des autres néoplasies thyroïdiennes pouvant partager certaines caractéristiques avec ces tumeurs. Des tests peuvent être réalisés sur le tissu tumoral par des méthodes telles que le séquençage de l'ARN, la RT-PCR ou l'hybridation in situ en fluorescence (FISH). Un résultat positif confirme le diagnostic. La fusion est somatique, c'est-à-dire qu'elle se développe uniquement dans les cellules tumorales et n'est présente nulle part ailleurs dans l'organisme ; elle n'est pas héréditaire.
La coloration membranaire de Ki-67 en immunohistochimie, telle que décrite précédemment, est un signe très caractéristique de l'HTT. Bien que les tests moléculaires soient désormais considérés comme l'examen diagnostique le plus spécifique, l'immunohistochimie Ki-67 reste largement utilisée car elle est plus rapide, moins coûteuse et disponible dans la plupart des laboratoires d'anatomopathologie.
Pour plus d'informations sur les tests de biomarqueurs, veuillez consulter notre section Biomarqueurs .
Le pronostic de la tumeur trabéculaire hyalinisante est excellent. Dans la grande majorité des cas, la tumeur évolue de façon bénigne. De rares cas de propagation aux ganglions lymphatiques ou à distance ont été rapportés dans la littérature, ce qui explique pourquoi la classification de l'OMS la qualifie de tumeur plutôt que d' adénome ; toutefois, ces cas restent exceptionnels. Une tumeur trabéculaire hyalinisante correctement diagnostiquée et complètement réséquée ne nécessite généralement pas de traitement complémentaire, et les résultats à long terme sont similaires à ceux des autres tumeurs thyroïdiennes bénignes.
Le plan de traitement dépend de la certitude du diagnostic et de la taille de la tumeur. L'équipe soignante prend généralement en compte les éléments suivants :
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.