Células glandulares atípicas em um exame de Papanicolau: entendendo seu laudo anatomopatológico

Por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
14 de maio de 2026


Imprima este artigo

Um resultado de células glandulares atípicas (CGA) em um exame de Papanicolau (também chamado de teste de Papanicolau) significa que algumas das células glandulares coletadas do colo do útero ou do útero apresentam anormalidades quando examinadas ao microscópio. As células glandulares normalmente revestem o canal interno do colo do útero (o endocérvix) e o interior do útero (o endométrio). Quando essas células apresentam uma aparência incomum, o resultado pode significar muitas coisas diferentes — desde alterações inofensivas causadas por infecção ou inflamação até alterações pré-cancerígenas e, menos frequentemente, câncer.

AGC é um achado incomum no exame de Papanicolau, ocorrendo em menos de 1% de todos os exames, mas apresenta uma probabilidade significativamente maior de patologia subjacente grave do que os resultados anormais mais comuns, como ASC-US ou ASC-H . Por esse motivo, o AGC quase sempre leva a uma investigação mais aprofundada. Este artigo ajudará você a entender o que significa AGC, como é relatado e quais serão os próximos passos no seu tratamento.

O que as células glandulares normalmente fazem?

As células glandulares revestem duas áreas dentro e ao redor do colo do útero e do útero. No endocérvix — o canal interno do colo do útero — as células glandulares produzem muco que protege o colo do útero e lubrifica o canal. No endométrio — o revestimento interno do útero — as células glandulares formam o tecido que se torna mais espesso e se descama durante o ciclo menstrual. Em um exame de Papanicolau normal, a maioria das células observadas ao microscópio são células escamosas , que cobrem a superfície externa do colo do útero, mas pequenos grupos de células glandulares do endocérvix ou do endométrio também são comuns.

  • Células glandulares endocervicais — A detecção de pequenos grupos dessas células em um exame de Papanicolau é normal em qualquer idade e geralmente é considerada um indicador de qualidade, mostrando que a amostra atingiu a zona de transformação (a área onde a maioria das alterações pré-cancerígenas começa).
  • Células glandulares endometriais — A presença de células endometriais é geralmente normal em pessoas mais jovens, especialmente no período menstrual. No entanto, em pessoas com mais de 45 anos — particularmente aquelas que já passaram pela menopausa — a presença de células endometriais pode justificar uma avaliação mais aprofundada, mesmo que pareçam normais.

O que causa células glandulares atípicas?

Diversas condições podem fazer com que as células glandulares em um exame de Papanicolau apresentem aspecto anormal. Muitas dessas causas não são perigosas, mas como a AGC (Anomalia do Gástrico Agudo) também está associada a condições graves, a causa subjacente não pode ser determinada apenas pelo exame de Papanicolau.

  • Infecção — Infecções cervicais ou uterinas (incluindo algumas infecções sexualmente transmissíveis) podem causar alterações reativas nas células glandulares.
  • Inflamação — A inflamação, independentemente da causa — incluindo o uso de um dispositivo intrauterino (DIU), relações sexuais recentes ou procedimentos anteriores — pode alterar a aparência das células glandulares.
  • Alterações relacionadas à gravidez — As alterações hormonais durante a gravidez e logo após o parto podem produzir alterações nas células glandulares que podem ser interpretadas como AGC (Acidente Vascular Cerebral).
  • Radioterapia prévia — A radiação direcionada à região pélvica pode causar alterações duradouras na aparência das células glandulares.
  • Lesões cervicais — Condições pré-cancerígenas e cancerígenas do colo do útero, incluindo Adenocarcinoma in situ (AIS), adenocarcinoma endocervical associado ao HPV e adenocarcinoma gástrico independente de HPV, pode liberar células glandulares atípicas em um exame de Papanicolau.
  • Lesões endometriais — Condições que afetam o revestimento do útero — incluindo hiperplasia endometrial atípica e Câncer do endométrio — também pode produzir células glandulares atípicas, especialmente em pacientes pós-menopáusicas.
  • Crescimentos benignos — Crescimentos não cancerosos, como pólipos endocervicais, Às vezes, podem eliminar células que parecem atípicas em um exame de Papanicolau.

Qual a aparência do AGC ao microscópio?

O termo atípico é usado por patologistas para descrever células que apresentam aparência diferente das células normais e saudáveis. Quando um patologista ou um citotécnico com treinamento específico examina a amostra do exame de Papanicolaou ao microscópio, as células glandulares em um resultado AGC mostram alterações que vão além das alterações reativas normais, mas não são claramente pré-cancerígenas ou cancerígenas. As características microscópicas típicas incluem:

  • Células aumentadas — As células glandulares atípicas são maiores do que as células glandulares normais na amostra circundante.
  • Núcleos escuros — O núcleo (A parte da célula que contém o material genético) aparece mais escura do que o normal ao microscópio, uma característica chamada hipercromasia.
  • Variação de tamanho e forma — Os núcleos diferem em tamanho e forma de uma célula para outra, em contraste com a aparência uniforme das células glandulares normais.
  • Grupos aglomerados ou sobrepostos — As células atípicas podem estar dispostas em aglomerados tridimensionais compactos, nos quais os contornos das células individuais são difíceis de distinguir.

Quando se identifica uma AGC (células glandulares atípicas), o patologista também tenta determinar se as células anormais provavelmente se originaram do endocérvix ou do endométrio. Às vezes, essa distinção pode ser feita pela aparência e disposição das células. Em outros casos, a origem das células não pode ser determinada, e o laudo simplesmente indica “células glandulares atípicas”, sem especificar o local de origem.

Subcategorias de AGC: não especificadas vs. com tendência neoplásica

O laudo anatomopatológico de um resultado de adenocarcinoma gástrico (AGC) quase sempre inclui uma subcategoria que indica o nível de preocupação do patologista em relação a uma condição pré-cancerosa ou cancerosa subjacente. O Sistema Bethesda — a estrutura internacional de laudos utilizada para resultados de exames de Papanicolau — define as seguintes subcategorias:

  • Células glandulares atípicas, não especificadas de outra forma (AGC-NOS) — As células apresentam aspecto anormal, mas as alterações não são específicas o suficiente para sugerir fortemente um processo pré-canceroso ou canceroso. Esta é a forma mais comum de AGC. Mesmo assim, o AGC-NOS ainda apresenta uma probabilidade significativa de uma lesão subjacente grave, sendo necessários exames adicionais.
  • Células glandulares atípicas, favorecem neoplasia (AGC favorece neoplasia) — As células apresentam características que preocupam o patologista, sugerindo um processo pré-canceroso ou canceroso, mas os resultados não são conclusivos o suficiente para se chegar a um diagnóstico definitivo apenas com base no exame de Papanicolau. A probabilidade de encontrar uma lesão significativa — incluindo adenocarcinoma in situ ou um câncer invasivo — é substancialmente maior nesta subcategoria do que em AGC-NOS.

O relatório pode ainda indicar se as células atípicas parecem ter origem no endocérvix (colo do útero) ou no endométrio (útero), ou se a origem é incerta. Essa distinção é importante porque ajuda a direcionar as investigações subsequentes para o local mais provável da anormalidade. Quando a aparência das células atende a critérios específicos para um diagnóstico pré-canceroso, o resultado deixa de ser relatado como AGC (câncer gástrico avançado) e passa a ser relatado como adenocarcinoma in situ (AIS) ou, quando características totalmente malignas estão presentes, como adenocarcinoma.

O que acontece após um resultado do AGC?

Como a adenocarcinoma gástrico (AGC) apresenta maior probabilidade de uma lesão subjacente significativa do que a maioria dos outros resultados anormais do exame de Papanicolau, exames complementares são recomendados em quase todos os casos. A investigação específica depende da subcategoria da AGC, do local de origem suspeito, da sua idade e se você está na pré ou pós-menopausa. Os exames mais comumente recomendados incluem:

  • Colposcopia com biópsia — A colposcopia é um exame do colo do útero realizado com um instrumento de ampliação chamado colposcópio. Qualquer área com aparência anormal é amostrada com um colposcópio. biopsiaA colposcopia é recomendada para praticamente todos os resultados de AGC (câncer gástrico avançado).
  • Curetagem endocervical — Uma pequena amostra de tecido é coletada do interior do canal endocervical, uma área que não pode ser totalmente visualizada nem mesmo com o colposcópio. Isso é particularmente importante quando se suspeita que as células atípicas sejam provenientes do endocérvix, uma vez que a anormalidade pode estar localizada mais acima no canal.
  • Biópsia endometrial — Uma pequena amostra de tecido é coletada do revestimento do útero utilizando um instrumento fino inserido através do colo do útero. A biópsia endometrial é recomendada, em conjunto com a colposcopia, para pacientes com 35 anos ou mais, para qualquer pessoa com sangramento uterino anormal ou fatores de risco para câncer endometrial, e para qualquer resultado de AGC (câncer gástrico avançado) em que as células endometriais sejam consideradas a origem provável.
  • Teste de HPV — Porque HPV de alto risco é a causa da maioria dos pré-cânceres e cânceres glandulares do colo do útero, um Teste de HPV Geralmente, o exame é realizado em conjunto com a investigação diagnóstica. Um teste de HPV positivo reforça a suspeita de uma causa cervical (em vez de endometrial). No entanto, um teste de HPV negativo não elimina a preocupação: os cânceres de endométrio e alguns cânceres de colo do útero independentes do HPV não são detectados pelo teste de HPV, sendo necessária a realização da colposcopia e de quaisquer outras investigações recomendadas.
  • Imagens — Em alguns casos, especialmente quando se suspeita que as células anormais sejam provenientes do endométrio, ou quando a investigação realizada até o momento não forneceu uma resposta conclusiva, pode ser recomendada a realização de ultrassom ou outros exames de imagem.

Os resultados desses exames determinam os próximos passos. Se for detectada uma condição pré-cancerosa (como adenocarcinoma in situ ou hiperplasia endometrial atípica), recomenda-se o tratamento para remover a área anormal. Se for detectado câncer invasivo, você será encaminhada a um oncologista ginecológico para estadiamento e planejamento do tratamento. Se nenhuma lesão significativa for encontrada, recomenda-se acompanhamento rigoroso com repetição dos exames de Papanicolau e HPV — geralmente a cada 6 a 12 meses por pelo menos 2 anos — pois o resultado do AGC indica um risco basal significativamente aumentado, e uma pequena lesão pode não ser aparente na primeira rodada de exames.

Perguntas para fazer ao seu médico

  • Meu resultado de AGC foi relatado como "não especificado" ou "favorável a neoplasia", e o que essa diferença significa para mim?
  • Acreditava-se que as células atípicas provinham do meu colo do útero, do meu útero, ou a origem não pôde ser determinada?
  • Foi realizado também um teste de HPV? Qual foi o resultado?
  • Vou precisar de uma colposcopia, uma curetagem endocervical, uma biópsia endometrial ou todas as três?
  • Sou considerada de alto risco devido à minha idade, ao meu estado menopáusico ou a quaisquer sintomas que eu tenha apresentado?
  • Caso seja recomendado o uso de exames de imagem, qual o tipo e por quê?
  • Quais são os possíveis resultados da biópsia e o que cada um deles significaria para o meu tratamento?
  • O que significa se meu laudo indicar "suscetibilidade a neoplasia", e como isso altera a urgência do acompanhamento?
  • Que sintomas — como sangramento ou corrimento anormal — devo observar enquanto meus exames estão sendo realizados?
  • Caso nenhuma lesão significativa seja encontrada na biópsia, como será meu cronograma de acompanhamento?
  • Por quanto tempo precisarei de acompanhamento rigoroso antes de retornar aos exames de rotina para detecção do câncer do colo do útero?
  • Devo considerar a vacinação contra o HPV se ainda não fui vacinado(a)?

Artigos relacionados em MyPathologyReport.com

A+ A A-
Esse artigo foi útil?