Editor de sección: David Driman MBChB FRCPC
17 de noviembre.
El linfoma folicular duodenal es un cáncer de crecimiento lento y un tipo de linfoma no Hodgkin que se origina en el revestimiento del intestino delgado. Se desarrolla a partir de linfocitos B , un tipo de célula inmunitaria, y suele formar pequeñas protuberancias blancas en el duodeno, la primera parte del intestino delgado. Generalmente se detecta de forma incidental durante una endoscopia digestiva alta. La mayoría de las personas no presentan síntomas, la enfermedad rara vez se disemina más allá del intestino y el pronóstico es excelente.
El linfoma folicular de tipo duodenal se comporta de manera muy diferente a la forma más común de linfoma folicular que se origina en los ganglios linfáticos. Este artículo explica cómo se diagnostica el linfoma folicular de tipo duodenal, qué muestran las pruebas del informe patológico y por qué a muchos pacientes se les realiza un seguimiento en lugar de un tratamiento.
El linfoma folicular de tipo duodenal se presenta principalmente en adultos de mediana edad y mayores. Estudios recientes indican una edad media de diagnóstico entre los 50 y los 60 años, con un rango que va desde los 30 hasta los 80 años. Afecta por igual a hombres y mujeres. Se diagnostica con mayor frecuencia en algunas regiones de Asia, donde la endoscopia digestiva alta se utiliza ampliamente para la detección precoz y es más probable encontrar lesiones pequeñas y asintomáticas.
Se desconoce la causa del linfoma folicular de tipo duodenal. Al igual que otros linfomas foliculares, suele presentar una alteración genética denominada translocación entre los cromosomas 14 y 18, representada como t(14;18). Esta alteración activa un gen llamado BCL2 , que contribuye a la supervivencia celular prolongada. Esta mayor supervivencia permite que las células B anormales se acumulen gradualmente con el tiempo.
Los estudios del tejido que rodea al linfoma folicular de tipo duodenal muestran signos de inflamación crónica. Los investigadores creen que este entorno local podría explicar por qué el linfoma tiende a permanecer en el intestino y a crecer tan lentamente.
La mayoría de las personas con linfoma folicular duodenal no presentan síntomas. El linfoma suele detectarse durante una endoscopia digestiva alta realizada por otro motivo, como acidez estomacal, indigestión, anemia o para la detección precoz del cáncer. Cuando aparecen síntomas, suelen ser leves, como molestias abdominales o sangrado intestinal leve.
Un patólogo diagnostica el linfoma folicular de tipo duodenal examinando una biopsia del duodeno al microscopio. Los médicos toman la biopsia durante una endoscopia digestiva alta, un procedimiento en el que se introduce una cámara delgada y flexible a través de la boca y el estómago hasta el duodeno. El linfoma suele presentarse como múltiples pequeñas protuberancias o gránulos blanquecinos, generalmente en la segunda porción del duodeno.
Bajo el microscopio, el patólogo observa cúmulos redondeados de linfocitos llamados folículos neoplásicos. Estos folículos se localizan en la mucosa , el revestimiento interno del duodeno, y a veces se extienden hasta la submucosa . Las células se parecen a las que normalmente se encuentran en los centros germinales , la parte del ganglio linfático donde maduran las células B. La mayoría son pequeñas, aunque también hay algunas células grandes.
Una vez confirmado el diagnóstico, los médicos realizan más pruebas para determinar si el linfoma se ha diseminado a otras partes del cuerpo. Estas pruebas suelen incluir una tomografía computarizada (TC) o una tomografía por emisión de positrones (PET), y a menudo una endoscopia capsular o una enteroscopia con balón para examinar el resto del intestino delgado. También se pueden realizar una colonoscopia y una biopsia de médula ósea . El patólogo utiliza tinciones especiales para confirmar el diagnóstico, como se describe en la siguiente sección.
Los patólogos utilizan la inmunohistoquímica para confirmar el linfoma folicular de tipo duodenal y diferenciarlo de otros linfomas del intestino delgado. Esta prueba utiliza anticuerpos para identificar las proteínas que producen las células del linfoma. Su informe podría incluir los siguientes resultados.
Algunos laboratorios también analizan la translocación t(14;18) mediante hibridación fluorescente in situ (FISH) . Un resultado positivo indica que el gen BCL2 se ha desplazado junto a un gen inmunitario, lo que respalda el diagnóstico. No todos los casos requieren todas las pruebas.
El linfoma folicular de tipo duodenal y el linfoma folicular clásico presentan un aspecto similar al microscopio y comparten la translocación t(14;18). Sin embargo, su comportamiento es muy diferente. Por este motivo, tanto la Clasificación de Tumores Hematolinfoides de la OMS (5.ª edición, 2022) como la Clasificación de Consenso Internacional (2022) incluyen el linfoma folicular de tipo duodenal como un subtipo propio.
El linfoma folicular clásico también puede afectar al duodeno. En estos casos, la biopsia duodenal puede presentar un aspecto similar al de un linfoma folicular de tipo duodenal. Las pruebas de imagen realizadas tras la biopsia ayudan a diferenciarlos, ya que el linfoma folicular clásico suele afectar también a los ganglios linfáticos.
Tradicionalmente, el linfoma folicular se ha clasificado mediante el recuento de las células grandes, llamadas centroblastos, al microscopio. En el linfoma folicular de tipo duodenal, casi todos los casos son de bajo grado, descritos como grado 1 o grado 1 a 2. Esto significa que el linfoma está compuesto principalmente por células pequeñas, lo cual concuerda con su lento crecimiento.
La clasificación de la OMS (5.ª edición, 2022) ya no requiere una clasificación por grados para el linfoma folicular, mientras que la Clasificación Internacional de Consenso (2022) aún la exige. Por lo tanto, su informe puede incluir o no una clasificación por grados. Una clasificación baja ayuda a predecir un comportamiento lento y respalda decisiones como la observación expectante. Si el patólogo observa láminas de células grandes, el informe lo describirá, ya que puede indicar que el linfoma ha evolucionado hacia un tipo de crecimiento más rápido.
El linfoma folicular de tipo duodenal se clasifica según el sistema de estadificación de Lugano para linfomas gastrointestinales (1994). Este sistema se basa en imágenes y endoscopia, en lugar de solo en la biopsia. Describe si el linfoma está limitado al intestino o si se ha diseminado a los ganglios linfáticos u otros órganos.
El linfoma detectado en otras partes del intestino delgado no eleva el estadio, ya que permanece dentro del tracto digestivo. Muchas personas con linfoma folicular de tipo duodenal también presentan pequeñas lesiones en el yeyuno o el íleon.
El pronóstico del linfoma folicular de tipo duodenal es excelente. En un estudio japonés con 26 pacientes, los 100 seguían vivos cinco años después del diagnóstico. Aproximadamente 86 de cada 100 no mostraron signos de progresión durante ese tiempo, mientras que unos 14 sí. En un estudio brasileño con 53 pacientes, solo 3 presentaron progresión de la enfermedad y ningún paciente falleció a causa del linfoma durante el seguimiento.
Algunos casos se reducen o desaparecen sin tratamiento. La transformación en un linfoma de crecimiento más rápido, como el linfoma difuso de células B grandes , es rara, pero se ha descrito. Las siguientes características están relacionadas con el pronóstico.
Una vez confirmado el linfoma folicular de tipo duodenal, los siguientes pasos dependen del estadio, el grado en el informe de patología y si el linfoma causa síntomas. Generalmente, un hematólogo u oncólogo lidera el tratamiento, en colaboración con un gastroenterólogo. El equipo médico puede considerar las siguientes opciones.
Dado que el linfoma puede crecer lentamente a lo largo de muchos años, el seguimiento a largo plazo es importante incluso para quienes nunca necesitan tratamiento. Su equipo médico le indicará con qué frecuencia se le realizarán endoscopias y exploraciones.
🔍 Buscar en MyPathologyReport
Escriba lo que vea en su informe; por ejemplo, un diagnóstico o el nombre de la prueba.