por Catherine Forse MD FRCPC e Jason Wasserman MD PhD FRCPC
29 de julho de 2026
O adenocarcinoma intramucoso do esôfago é uma forma inicial de câncer que começa nas células glandulares que revestem o esôfago, o tubo muscular que transporta o alimento da boca para o estômago. O termo adenocarcinoma significa que o câncer surgiu das células glandulares , as células que normalmente produzem e liberam muco. O termo intramucoso significa que o câncer ainda está confinado à mucosa , a fina camada mais interna do esôfago, e não se espalhou para as camadas mais profundas da parede.
Essa distinção é muito importante. Como o tumor não atingiu as camadas mais profundas, onde se concentram a maioria dos vasos sanguíneos e linfáticos, a probabilidade de ter se espalhado para outras partes do corpo é muito baixa. Para a maioria das pessoas, o adenocarcinoma intramucoso pode ser removido completamente por endoscopia, sem a necessidade de cirurgia para remover parte do esôfago.
Seu laudo pode descrever esse diagnóstico usando diversas expressões: adenocarcinoma intramucoso, carcinoma intramucoso , adenocarcinoma com invasão limitada à mucosa ou adenocarcinoma pT1a. Todas elas descrevem o mesmo achado. Este artigo ajudará você a entender os achados em seu laudo anatomopatológico, o significado de cada termo e por que isso é importante para o seu tratamento.
Quase todos os adenocarcinomas intramucosos do esôfago se desenvolvem em pessoas que já possuem esôfago de Barrett . O esôfago de Barrett é uma alteração no revestimento da porção inferior do esôfago, na qual as células escamosas planas normais são substituídas por células glandulares semelhantes às células normalmente encontradas no intestino. Essa alteração é chamada de metaplasia intestinal.
O esôfago de Barrett se desenvolve após anos de exposição ao ácido estomacal e à bile, geralmente devido à doença do refluxo gastroesofágico (DRGE), uma condição na qual o conteúdo do estômago retorna para o esôfago. Com o tempo, as células glandulares do esôfago de Barrett podem acumular danos genéticos e começar a apresentar anormalidades ao microscópio, uma alteração chamada displasia . A displasia normalmente progride em etapas, de displasia de baixo grau para displasia de alto grau e, finalmente, para adenocarcinoma intramucoso, quando as células anormais se desprendem das glândulas e começam a crescer no tecido circundante da mucosa.
A maioria das pessoas com esôfago de Barrett nunca desenvolve câncer. Os fatores que aumentam o risco incluem refluxo prolongado e mal controlado, um segmento mais longo do esôfago de Barrett, obesidade (principalmente acúmulo de gordura na região abdominal), tabagismo, idade avançada, sexo masculino e ascendência europeia branca. Histórico familiar de esôfago de Barrett ou adenocarcinoma esofágico também aumenta o risco. O adenocarcinoma intramucoso não é causado por algo que você fez ou deixou de fazer, e não é contagioso ou hereditário de forma simples.
O adenocarcinoma intramucoso do esôfago é pequeno e confinado ao revestimento interno, por isso geralmente não causa sintomas próprios. A maioria dos casos é descoberta durante uma endoscopia de rotina em pacientes já diagnosticados com esôfago de Barrett, ou inesperadamente durante uma endoscopia realizada devido a sintomas de refluxo.
Quando os sintomas estão presentes, geralmente decorrem do refluxo subjacente e do esôfago de Barrett, e não do próprio câncer. Esses sintomas podem incluir azia, regurgitação de líquido ácido, desconforto no peito ou sensação de que o alimento está preso na garganta. Dificuldade para engolir (disfagia) e perda de peso inexplicável são incomuns nessa fase e, quando presentes, levantam a possibilidade de um tumor mais profundo ou maior que necessita de avaliação adicional.
O diagnóstico de adenocarcinoma intramucoso do esôfago só é feito após o exame microscópico do tecido esofágico por um patologista . O tecido é obtido durante uma endoscopia digestiva alta, procedimento no qual um tubo fino e flexível com uma câmera é inserido pela boca até o esôfago. Áreas anormais dentro do segmento de Barrett podem ser amostradas por meio de uma pequena biópsia ou removidas em bloco por ressecção endoscópica da mucosa (REM) ou dissecção endoscópica da submucosa (DES).
Uma pequena biópsia pode mostrar a presença de câncer, mas frequentemente não consegue determinar a profundidade da invasão, pois as camadas mais profundas da parede esofágica não são incluídas na amostra. Por esse motivo, geralmente realiza-se uma ressecção endoscópica após o diagnóstico por biópsia. A ressecção remove o tumor e proporciona a visualização completa da mucosa, necessária para confirmar se o câncer atingiu as camadas mais profundas.
Ao microscópio, o patologista procura por glândulas aglomeradas, fundidas ou crescendo justapostas, e por células tumorais que escaparam das glândulas e estão crescendo diretamente no tecido circundante da mucosa. As células tumorais apresentam atipia , ou seja, núcleos aumentados e com coloração escura (a parte da célula que contém o material genético), e perdem a organização observada em glândulas normais. Fundamentalmente, o patologista confirma que esse crescimento está limitado à mucosa e não atinge a submucosa, a camada abaixo dela. Como essa avaliação pode ser difícil, o tecido geralmente é cortado em múltiplos níveis e examinado cuidadosamente em toda a sua extensão, e muitos centros solicitam a revisão do caso por um segundo patologista com experiência em patologia gastrointestinal antes da conclusão do diagnóstico.
A imuno-histoquímica , um exame que utiliza anticorpos para detectar proteínas específicas dentro das células, pode ser usada para auxiliar no diagnóstico. As células tumorais geralmente apresentam citoqueratina 7 (CK7) e, frequentemente, CDX2, um padrão consistente com um câncer originado do revestimento do tipo intestinal do esôfago de Barrett. A coloração para a proteína p53 é, por vezes, adicionada, pois um padrão anormal de p53 corrobora o diagnóstico de displasia ou câncer, em vez de alteração reativa. Essas colorações ajudam a confirmar o tipo de tumor; elas são diferentes dos testes de biomarcadores descritos posteriormente neste artigo, que são utilizados para orientar o tratamento medicamentoso da doença em estágio avançado.
Após a confirmação do diagnóstico, geralmente são realizados exames de imagem para garantir que não haja doença em outros locais. Isso normalmente inclui uma tomografia computadorizada do tórax e abdômen e, às vezes, ultrassonografia endoscópica ou PET-CT. Os exames de imagem são muito menos precisos do que a microscopia para avaliar a profundidade de tumores em estágios iniciais, portanto, o laudo anatomopatológico continua sendo a fonte mais confiável dessa informação.
O grau histológico descreve o quão semelhantes as células cancerosas em um adenocarcinoma intramucoso do esôfago são às células glandulares normais de onde se originaram. O patologista atribui o grau observando a quantidade de tecido tumoral que ainda forma glândulas reconhecíveis. O grau é incluído no laudo porque é uma das características utilizadas para estimar a probabilidade de o câncer ter se disseminado para além do esôfago.
Tumores bem diferenciados e moderadamente diferenciados são frequentemente agrupados como de baixo grau, e tumores pouco diferenciados como de alto grau. O grau é um dos dois achados, juntamente com a invasão linfovascular, que mais influenciam se a remoção do tumor por endoscopia é considerada um tratamento suficiente. A classificação de uma amostra muito pequena pode ser difícil, e o grau atribuído em uma biópsia inicial às vezes é revisado após o exame da peça cirúrgica completa.
A profundidade de invasão descreve o quanto um adenocarcinoma intramucoso se infiltrou na parede do esôfago, sendo o achado mais importante no laudo. A parede esofágica é formada por camadas. A camada mais interna, a mucosa, é composta por três subcamadas finas: o epitélio superficial, a lâmina própria (uma camada de sustentação de tecido conjuntivo) e a muscular da mucosa (uma fina faixa muscular na base da mucosa). Abaixo da mucosa encontra-se a submucosa, que contém os vasos sanguíneos maiores e os canais linfáticos, e abaixo desta, a muscular própria, a espessa camada muscular que impulsiona o alimento em direção ao estômago.
No adenocarcinoma intramucoso, o câncer se estendeu até a lâmina própria ou a muscular da mucosa, mas não atingiu a submucosa. Como a mucosa contém poucos vasos linfáticos, o câncer confinado a essa camada tem poucas vias de disseminação para os linfonodos ou outros órgãos. Por isso, o adenocarcinoma intramucoso geralmente pode ser curado apenas com a remoção da área afetada do revestimento.
Alguns relatórios subdividem ainda mais a profundidade, usando rótulos como m1 (limitado ao epitélio superficial), m2 (na lâmina própria) ou m3 (na muscular da mucosa). No esôfago de Barrett, a muscular da mucosa é frequentemente duplicada em duas faixas finas, portanto, um relatório também pode especificar se o tumor está localizado acima, entre ou abaixo delas. Todos esses achados ainda se enquadram na mucosa e são classificados como pT1a.
Quando um tumor atinge a submucosa, ele é classificado como pT1b, e o risco de disseminação para os linfonodos aumenta drasticamente, de alguns por cento para aproximadamente um em cada quatro. Confirmar que um tumor é pT1a em vez de pT1b é, portanto, a descoberta que mais diretamente influencia os próximos passos.
A invasão linfovascular significa que células cancerígenas do adenocarcinoma intramucoso foram observadas dentro de um pequeno vaso sanguíneo ou canal linfático. Ela é relatada como presente ou ausente. Como esses canais transportam fluidos e células para fora do esôfago, as células tumorais em seu interior podem migrar para os linfonodos ou para órgãos distantes.
A invasão linfovascular é incomum em tumores confinados à mucosa, mas, quando presente, é o indicador isolado mais forte de que as células cancerígenas atingiram os linfonodos. Sua presença geralmente leva a equipe médica a considerar a necessidade de tratamento além da remoção endoscópica. Quando o achado é difícil de interpretar, podem ser utilizadas colorações imuno-histoquímicas que destacam o revestimento dos vasos sanguíneos e canais linfáticos para confirmá-lo.
A invasão perineural significa que células cancerígenas foram observadas circundando ou crescendo dentro de um nervo. Assim como a invasão linfovascular, ela é relatada como presente ou ausente em um adenocarcinoma intramucoso do esôfago.
Os nervos localizam-se principalmente nas camadas mais profundas da parede esofágica, portanto, a invasão perineural é rara em tumores confinados à mucosa e quase sempre é relatada como ausente. Caso seja relatada como presente, a equipe de tratamento avaliará cuidadosamente se o tumor se estende além da mucosa.
A margem é a borda de corte do tecido removido durante uma ressecção endoscópica ou uma cirurgia. No caso de um adenocarcinoma intramucoso do esôfago, o patologista marca essas margens com tinta e as examina ao microscópio para determinar se o tumor foi completamente removido. Duas margens são examinadas em uma peça endoscópica:
Os resultados são apresentados da seguinte forma:
Se a peça cirúrgica da ressecção também remover parte do próprio esôfago, o laudo descreverá as margens proximal, distal e radial (circunferencial).
Os gânglios linfáticos são pequenos órgãos imunológicos encontrados por todo o corpo, inclusive ao longo do esôfago. As células cancerígenas podem chegar até eles através dos canais linfáticos, e a presença de câncer em um gânglio linfático é chamada de metástase.
Na maioria dos casos, os linfonodos não são mencionados no laudo de pacientes com adenocarcinoma intramucoso do esôfago. A ressecção endoscópica da mucosa e a dissecção endoscópica da submucosa removem apenas o revestimento interno, não incluindo os linfonodos, portanto, não há nenhum para examinar. Isso não é uma omissão ou um laudo incompleto. Reflete o fato de que o câncer confinado à mucosa se dissemina para os linfonodos em apenas cerca de 2% a 4% dos casos, razão pela qual a remoção dos linfonodos não é considerada necessária para a maioria dos pacientes.
Se o esôfago for removido cirurgicamente, os gânglios linfáticos são retirados ao mesmo tempo, e o laudo indicará quantos foram examinados, quantos continham células cancerígenas, o tamanho do maior foco e se há extensão extranodal , ou seja, se as células cancerígenas romperam a cápsula externa do gânglio e se espalharam para o tecido circundante.
Os biomarcadores são proteínas ou alterações genéticas medidas no tecido tumoral que predizem a probabilidade de um câncer responder a um determinado medicamento. Para o adenocarcinoma intramucoso do esôfago, geralmente não se realizam testes de biomarcadores. Esses testes existem para orientar a terapia medicamentosa para câncer de esôfago e gastroesofágico avançado ou metastático, e um tumor confinado à mucosa geralmente é curado por remoção local sem qualquer tratamento medicamentoso. Se o seu laudo não listar nenhum dos testes abaixo, isso é esperado e apropriado.
A análise de biomarcadores torna-se relevante se o tumor se revelar mais profundo ou extenso do que se pensava inicialmente, se o câncer reaparecer após o tratamento ou se a doença for encontrada em outras partes do corpo. Os testes descritos abaixo são os que uma pessoa com adenocarcinoma esofágico ou gastroesofágico provavelmente encontrará nessas situações. Os testes geralmente são realizados por imuno-histoquímica ou por sequenciamento de nova geração , um método que lê muitos genes simultaneamente.
HER2 é uma proteína na superfície das células que as estimula a crescer e se dividir. Alguns adenocarcinomas esofágicos e gastroesofágicos produzem HER2 em excesso, geralmente porque o tumor apresenta cópias extras do gene ERBB2 . O teste de HER2 começa com imuno-histoquímica, e os resultados são apresentados como uma pontuação:
Um resultado positivo indica elegibilidade para terapia direcionada ao HER2 em doença avançada, incluindo trastuzumabe combinado com quimioterapia em primeira linha e trastuzumabe deruxtecano posteriormente. Pembrolizumabe pode ser adicionado para tumores HER2-positivos que também expressam PD-L1. Os critérios de pontuação usados para tumores esofágicos e gástricos diferem ligeiramente daqueles usados no câncer de mama, portanto, uma pontuação não pode ser comparada entre diferentes tipos de câncer.
PD-L1 é uma proteína que alguns tumores expressam em sua superfície para inibir o ataque de células imunes. Medicamentos chamados inibidores de checkpoint imunológico bloqueiam esse sinal. A expressão de PD-L1 é medida por imuno-histoquímica e relatada como um Escore Positivo Combinado (CPS), que contabiliza o número de células tumorais e células imunes próximas que expressam PD-L1 para cada 100 células tumorais.
O teste de PD-L1 é realizado apenas quando o câncer está avançado, recorrente ou metastático. Não faz parte da investigação de um tumor confinado à mucosa.
O reparo de erros de pareamento é o sistema da célula responsável por corrigir erros de cópia no DNA. Quatro proteínas realizam a maior parte desse trabalho: MLH1, PMS2, MSH2 e MSH6. A imuno-histoquímica é utilizada para verificar a presença de cada uma delas.
Um resultado deficiente acarreta duas implicações. Primeiro, indica elegibilidade para imunoterapia: o pembrolizumabe é aprovado para cânceres com deficiência no reparo de erros de pareamento (dMMR) ou instabilidade de microssatélites (MSI-high), independentemente de onde o câncer tenha se originado no corpo. Segundo, levanta a possibilidade de síndrome de Lynch , uma condição hereditária que aumenta o risco de vários tipos de câncer e afeta parentes de sangue. Quando as proteínas MLH1 e PMS2 são perdidas, geralmente realiza-se primeiro um teste adicional para hipermetilação do promotor de MLH1, pois essa alteração explica a maioria dos casos e aponta para uma causa não hereditária. Se uma causa hereditária ainda for possível, recomenda-se o encaminhamento para aconselhamento genético.
A claudina 18.2 é uma proteína que ajuda a selar as junções entre as células que revestem o estômago. Normalmente, ela não está presente no esôfago, mas adenocarcinomas que surgem perto da junção gastroesofágica frequentemente a contêm. Sua expressão é medida por imuno-histoquímica.
Nem todos os casos exigem todos esses exames. Um laudo que liste apenas alguns deles, ou nenhum, não está incompleto. Os exames solicitados dependem do estágio do câncer e das decisões de tratamento que estão sendo tomadas. Você pode ler mais sobre esses e outros exames em nossa seção de Biomarcadores e Testes Genéticos.
O estadiamento patológico descreve a extensão do crescimento de um adenocarcinoma intramucoso do esôfago e se houve disseminação. Utiliza o sistema TNM do American Joint Committee on Cancer (AJCC), 8ª edição, que permanece a edição atual para cânceres de esôfago. O T descreve a profundidade de penetração do tumor na parede esofágica, o N descreve a presença de câncer em linfonodos próximos e o M descreve a disseminação para órgãos distantes. A letra p significa que o estadiamento foi determinado por exame histopatológico do tecido. O M é avaliado por imagem, e não por exame anatomopatológico, portanto, normalmente não consta no laudo anatomopatológico.
Um adenocarcinoma intramucoso que é completamente removido sem evidência de disseminação é considerado doença em estágio IA, o estágio mais precoce do câncer esofágico invasivo.
O prognóstico para o adenocarcinoma intramucoso do esôfago é excelente. Quando o tumor é completamente removido por endoscopia, com margens livres e sem características de alto risco, a sobrevida específica para o câncer a longo prazo ultrapassa 90%, e os resultados são comparáveis aos obtidos com a remoção cirúrgica de parte do esôfago, sem a recuperação e os efeitos a longo prazo dessa operação. Como a mucosa possui poucos vasos linfáticos, apenas cerca de 2% a 4% desses tumores atingem os linfonodos no momento do diagnóstico.
Os seguintes achados em seu laudo anatomopatológico estão associados a um risco maior de disseminação das células cancerígenas além do esôfago e podem levar a equipe médica a recomendar acompanhamento mais rigoroso ou tratamento adicional:
A principal preocupação a longo prazo após um tratamento bem-sucedido não é o tumor removido, mas sim o esôfago de Barrett remanescente. Novas áreas de displasia ou câncer podem se desenvolver em outras partes desse revestimento ao longo dos anos seguintes, razão pela qual o segmento de Barrett remanescente geralmente é tratado e o acompanhamento endoscópico a longo prazo é recomendado.
Após a confirmação do adenocarcinoma intramucoso do esôfago, o laudo anatomopatológico é analisado juntamente com os achados endoscópicos e os exames de imagem, geralmente por uma equipe multidisciplinar que inclui gastroenterologia, cirurgia torácica, patologia, radiologia e oncologia clínica e radioterápica. Os achados específicos do laudo orientam as próximas etapas do tratamento pela equipe.
Quando o tumor é completamente removido, a margem profunda é negativa, não há invasão linfovascular e o tumor é bem ou moderadamente diferenciado, o tratamento endoscópico isolado geralmente é considerado suficiente. O próximo passo costuma ser a terapia de erradicação endoscópica do segmento de Barrett remanescente, na maioria das vezes por ablação por radiofrequência ou crioterapia, que destrói o revestimento anormal residual e reduz substancialmente a probabilidade de desenvolvimento de um novo câncer nessa região. A supressão ácida contínua, tipicamente com um inibidor da bomba de prótons, é utilizada para reduzir danos adicionais causados pelo refluxo.
Quando o laudo indica invasão linfovascular, tumor pouco diferenciado ou margem profunda positiva, o risco de comprometimento linfonodal é maior, e a equipe médica pode discutir a possibilidade de ressecção endoscópica repetida, remoção cirúrgica de parte do esôfago com os linfonodos adjacentes ou quimioterapia e radioterapia. A escolha do tratamento mais adequado depende da combinação específica dos achados, de outras condições de saúde e das prioridades do paciente, sendo uma decisão tomada em conjunto com a equipe médica.
Independentemente do caminho escolhido, endoscopias de acompanhamento com biópsias são agendadas em intervalos regulares por vários anos, com exames periódicos de tomografia computadorizada em casos de maior risco. Como o refluxo e o esôfago de Barrett persistem após o tratamento, o controle contínuo do refluxo faz parte do cuidado a longo prazo.
🔍 Pesquisar MyPathologyReport
Digite o que você vê no seu relatório — por exemplo, um diagnóstico ou o nome de um exame.