Adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice : Comprendre votre rapport d'anatomopathologie

Rédacteur de section : David Driman MBChB FRCPC
17 novembre 2026


Imprimer cet article

L'adénocarcinome à cellules caliciformes est un cancer qui se développe dans l'appendice. L'appendice est un petit organe en forme de doigt relié au cæcum, première partie du gros intestin. Ce cancer doit son nom à ses cellules tumorales, remplies de mucus et ressemblant aux cellules caliciformes qui tapissent normalement l'intestin. La plupart des cas sont découverts fortuitement, après l'ablation de l'appendice pratiquée pour des symptômes initialement suspectés d'appendicite.

Cet article explique ce qu'est un adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice, comment il est classé et stadifié, et ce que signifient les autres résultats de votre rapport d'anatomopathologie. Il explique également pourquoi d'anciens rapports peuvent désigner cette tumeur comme un carcinoïde à cellules caliciformes.

Pourquoi l'adénocarcinome à cellules caliciformes était-il autrefois appelé carcinoïde à cellules caliciformes ?

Pendant de nombreuses années, l'adénocarcinome à cellules caliciformes a été appelé carcinoïde à cellules caliciformes. Certains rapports plus anciens utilisent également les termes adénocarcinoïde, carcinoïde mucineux ou carcinome à cellules cryptiques. Le terme carcinoïde suggérait une tumeur neuroendocrine à croissance lente , car la tumeur contient un petit nombre de cellules productrices d'hormones.

Des études complémentaires ont montré que les tumeurs à cellules caliciformes de l'appendice se comportent comme un adénocarcinome , un cancer composé de cellules glandulaires. En 2019, la 5e édition de la Classification des tumeurs du système digestif de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a renommé cette tumeur « adénocarcinome à cellules caliciformes ». Ce nouveau nom indique à vous, à vos médecins et à votre équipe soignante que cette tumeur est traitée comme un adénocarcinome et non comme une tumeur neuroendocrine.

D'anciens rapports utilisaient les termes « adénocarcinome ex carcinoïde à cellules caliciformes » ou « groupe Tang A, B ou C ». Ces termes décrivaient des tumeurs à cellules caliciformes présentant des zones ressemblant à un adénocarcinome de haut grade. Aujourd'hui, le grade tumoral permet de prendre en compte ces différences, comme expliqué ci-dessous.

Qui est atteint d'un adénocarcinome à cellules caliciformes ?

L'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice est rare. Le diagnostic est généralement posé autour de la cinquantaine, bien qu'il puisse survenir chez les jeunes adultes et les personnes âgées. Les hommes et les femmes sont touchés de manière quasi égale, et il représente une faible proportion des tumeurs qui se développent dans l'appendice.

Qu'est-ce qui cause l'adénocarcinome à cellules caliciformes?

On ignore la cause de l'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice. Contrairement à certains cancers du côlon, il ne se développe pas à partir d'un polype et n'est pas associé à un syndrome de prédisposition héréditaire au cancer. Les chercheurs pensent qu'il prend naissance à partir de cellules immatures situées à la base des petites fossettes de la muqueuse appendiculaire.

Les altérations génétiques observées dans l'adénocarcinome à cellules caliciformes diffèrent de celles observées dans le cancer du côlon et les tumeurs neuroendocrines de l'appendice. Les altérations de gènes tels que ARID1A et CDH1 sont plus fréquentes. Les altérations de KRAS et APC, courantes dans le cancer du côlon, sont rares.

Quels sont les symptômes de l'adénocarcinome à cellules caliciformes ?

Les symptômes les plus fréquents de l'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice sont les mêmes que ceux de l'appendicite : douleurs abdominales basses droites, nausées et fièvre. Ces symptômes apparaissent lorsque la tumeur obstrue l'appendice. D'autres personnes ne présentent aucun symptôme et la tumeur est découverte fortuitement lors d'une intervention chirurgicale pratiquée pour une autre raison, alors que l'appendice avait été retiré pour une autre raison.

Lorsque le cancer s'est propagé, il peut provoquer un gonflement abdominal, une sensation de pesanteur ou la formation d'une masse. Chez la femme, le cancer peut atteindre les ovaires. Parfois, une masse ovarienne est le premier signe de la maladie.

Comment se fait le diagnostic d'adénocarcinome à cellules caliciformes ?

Le diagnostic d'adénocarcinome à cellules caliciformes est généralement posé après l'ablation de l'appendice, une intervention chirurgicale appelée appendicectomie. L'appendice entier est envoyé au laboratoire d'anatomopathologie. Un pathologiste examine alors de fines coupes de tissu au microscope. Plus rarement, la tumeur est découverte lors d'une biopsie réalisée pendant une coloscopie, ou dans un prélèvement de tissu ovarien ou abdominal.

Au microscope, le pathologiste observe de petits amas de cellules rondes remplies de mucine , une substance gélatineuse produite par les glandes. Ces amas s'étendent généralement en anneau à travers la paroi de l'appendice sans former de masse visible. Dans les tumeurs de haut grade, certaines cellules tumorales se développent isolément ou en nappes. Les cellules isolées, repoussées par la mucine, sont appelées cellules en bague à chaton.

Le pathologiste peut réaliser une immunohistochimie pour confirmer le diagnostic. Ce test utilise des anticorps pour identifier les protéines produites par les cellules tumorales. Ces dernières expriment généralement la CK20 et le CDX2 , des protéines présentes dans les cellules de la muqueuse intestinale. Quelques cellules isolées peuvent également exprimer la synaptophysine ou la chromogranine , des protéines des cellules neuroendocrines . Une coloration des mucines, comme le mucicarmin, peut être utilisée pour mettre en évidence les mucines. Ces résultats confortent le diagnostic, mais ne modifient pas le traitement.

Une fois le diagnostic d'adénocarcinome à cellules caliciformes confirmé, des examens d'imagerie, comme une tomodensitométrie (TDM) du thorax, de l'abdomen et du pelvis, sont réalisés afin de rechercher une éventuelle extension de la tumeur. Votre médecin pourra également prescrire des analyses de sang pour doser les marqueurs tumoraux, tels que l'ACE, le CA19-9 et le CA-125.

Grade histologique

Le grade de l'adénocarcinome à cellules caliciformes décrit la proportion de la tumeur qui se développe encore sous la forme de petits amas ronds et tubulaires, caractéristiques d'un adénocarcinome de bas grade. L'adénocarcinome à cellules caliciformes est classé selon un système spécifique, défini dans la 5e édition de la classification de l'OMS (2019). Le système de classification habituel des autres adénocarcinomes de l'appendice ne s'applique pas à cette tumeur. Le grade permet de prédire l'évolution de la tumeur et d'orienter les décisions thérapeutiques.

  • Niveau 1 (niveau faible). Plus de 75 % des tumeurs se développent en petits groupes et en tubes. Ces tumeurs ont moins de risques de se propager.
  • Niveau 2 (niveau intermédiaire). Entre 50 % et 75 % de la tumeur se développe selon ce schéma de faible grade.
  • Niveau 3 (niveau élevé). Moins de 50 % de la tumeur se développe selon ce schéma. Le reste est composé de cellules isolées, de nappes ou de grands amas de cellules anormales. Ces tumeurs sont plus susceptibles de se propager aux ganglions lymphatiques et à la membrane qui tapisse l'abdomen.

Le pathologiste évalue ces proportions en examinant la tumeur entière ; différents pathologistes peuvent donc attribuer des grades différents à une même tumeur. Votre rapport peut décrire le grade sur une ligne ou dans un commentaire distinct.

Extension tumorale

L'adénocarcinome à cellules caliciformes se développe généralement à partir de la muqueuse interne de l'appendice et s'étend vers l'extérieur à travers sa paroi. Cette paroi est composée de plusieurs couches : la muqueuse , la sous-muqueuse , la musculeuse et la sous-séreuse, de l'intérieur vers l'extérieur. La surface externe est recouverte par la séreuse , qui fait partie du péritoine , la membrane tapissant l'abdomen.

Le pathologiste note la couche la plus profonde atteinte par la tumeur. Le rapport peut également indiquer si la tumeur a atteint le méso-appendice, le tissu adipeux qui attache l'appendice et contient ses vaisseaux sanguins. L'envahissement de la séreuse est important car les cellules tumorales peuvent alors se propager à travers la membrane qui tapisse l'abdomen. La profondeur d'envahissement détermine le stade tumoral (pT), décrit ci-dessous.

Invasion périneurale

Les nerfs sont de longues et fines fibres qui transmettent des signaux dans tout le corps. L'invasion périneurale désigne la présence de cellules tumorales se développant le long ou autour d'un nerf. L'adénocarcinome à cellules caliciformes se développe souvent le long des petits nerfs de la paroi de l'appendice. Votre compte rendu précisera si l'invasion périneurale était « absente » ou « présente » dans la tumeur. Dans l'adénocarcinome à cellules caliciformes, l'invasion périneurale est fréquente et, à elle seule, elle n'a pas démontré d'influence sur le pronostic.

Invasion lymphovasculaire

L'invasion lymphovasculaire signifie que des cellules d'adénocarcinome à cellules caliciformes ont été observées à l'intérieur d'un vaisseau sanguin ou lymphatique. Les vaisseaux lymphatiques sont de petits canaux qui transportent le liquide vers les ganglions lymphatiques, et les cellules tumorales présentes dans ces vaisseaux peuvent migrer vers les ganglions lymphatiques ou d'autres parties du corps. Votre compte rendu décrira l'invasion lymphovasculaire comme « non identifiée », « présente » ou « indéterminée ». Lorsqu'elle est présente, elle est associée à un risque accru de propagation.

Marges chirurgicales

Une marge est le bord du tissu excisé par le chirurgien pour retirer un adénocarcinome à cellules caliciformes. Après une appendicectomie, les principales marges sont la marge proximale, où l'appendice a été séparé de l'intestin, et la marge mésentérique. Cette dernière correspond au bord excisé du tissu adipeux attaché à l'appendice. Après une intervention plus importante appelée hémicolectomie droite, les extrémités excisées de l'intestin grêle et du côlon constituent également des marges.

Le protocole d’annexe du Collège des pathologistes américains (CAP), version 5.1.0.0 (2022), classe les marges en deux catégories. Il n’utilise pas de catégorie « proches ».

  • Marge négative. Aucune cellule cancéreuse n'a été détectée au niveau des bords de la plaie. Le rapport peut également indiquer la distance entre la tumeur et la marge mésentérique.
  • Marge positive. Des cellules cancéreuses ont été découvertes au niveau de la marge de résection. Le rapport précisera la marge concernée, par exemple proximale ou mésentérique. Une marge positive signifie qu'il pourrait subsister des cellules tumorales et qu'une intervention chirurgicale complémentaire pourrait être envisagée.

Ganglions

Les ganglions lymphatiques sont de petits organes immunitaires répartis dans tout le corps. Ceux qui drainent l'appendice sont situés le long des vaisseaux sanguins du côlon droit. Une appendicectomie n'enlève que peu ou pas de ganglions lymphatiques. Une hémicolectomie droite, quant à elle, consiste à retirer ces ganglions afin de les examiner pour dépister un adénocarcinome à cellules caliciformes ; on examine généralement au moins douze ganglions lymphatiques.

Votre rapport indiquera le nombre de ganglions lymphatiques examinés et le nombre de ganglions cancéreux. Il pourra également décrire :

  • Dépôts tumoraux. A dépôt tumoral Il s'agit d'un nodule cancéreux situé dans le tissu adipeux péri-appendicien, sans atteinte ganglionnaire à proximité. En l'absence d'atteinte ganglionnaire, la présence de dépôts tumoraux correspond au stade ganglionnaire pN1c.
  • Extension extraganglionnaire. Extension extraganglionnaire Cela signifie que des cellules cancéreuses ont franchi la capsule externe d'un ganglion lymphatique et envahi les tissus environnants. Ce diagnostic peut être posé lorsqu'un ganglion contient des cellules cancéreuses.
  • Mucine acellulaire. La présence de mucine sans cellules tumorales dans un ganglion lymphatique n'est pas considérée comme une métastase ganglionnaire.

La présence de cancer dans les ganglions lymphatiques augmente le stade de la maladie et constitue l'un des éléments que l'équipe soignante utilise pour décider si une chimiothérapie doit être envisagée.

Tests de biomarqueurs et de biologie moléculaire

Les tests de biomarqueurs jouent un rôle moins important dans l'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice que dans le cancer du côlon. Les tests décrits ci-dessous sont généralement pratiqués lorsque le cancer s'est propagé ou a récidivé.

Réparation des mésappariements (MMR) et instabilité des microsatellites (MSI)

Les protéines de réparation des mésappariements corrigent les erreurs survenues lors de la réplication de l'ADN cellulaire. Les quatre principales protéines sont MLH1, PMS2, MSH2 et MSH6. Le diagnostic repose généralement sur l'immunohistochimie appliquée au tissu tumoral ou sur un test ADN recherchant une instabilité des microsatellites.

  • Intact, conservé ou compétent (pMMR), ou microsatellite stable (MSS). Les quatre protéines sont présentes. C'est le résultat attendu. Presque tous les adénocarcinomes à cellules caliciformes analysés dans les études publiées ont présenté ce résultat.
  • Perte d'expression, déficit (dMMR) ou MSI-élevé. Il manque une ou plusieurs protéines. Ce résultat est très rare dans l'adénocarcinome à cellules caliciformes. Il peut ouvrir la voie à une immunothérapie par pembrolizumab, approuvé par la FDA en 2017 pour les tumeurs solides avancées présentant ce résultat. Il peut également inciter à envisager un test génétique pour le syndrome de Lynch.

Séquençage de nouvelle génération

Le séquençage de nouvelle génération (SNG) recherche simultanément des altérations dans de nombreux gènes. Il peut être réalisé en cas de métastase ou de récidive d'un adénocarcinome à cellules caliciformes, afin d'identifier une cible thérapeutique. La FDA a approuvé certains médicaments pour les tumeurs solides présentant des altérations spécifiques, telles qu'une mutation BRAF V600E ou une charge mutationnelle tumorale élevée (TMB-élevée). Ces altérations sont rares dans l'adénocarcinome à cellules caliciformes.

  • Aucune modification exploitable trouvée. Aucune modification correspondant à un médicament ciblé approuvé n'a été trouvée. Il s'agit du résultat le plus fréquent.
  • Modification d'un gène tel que ARID1A, CDH1 ou TP53. Ces modifications sont caractéristiques de cette tumeur. Elles ne correspondent actuellement à aucun médicament ciblé approuvé, mais elles pourraient vous rendre admissible à un essai clinique.
  • Changement exploitable trouvé. Une modification correspondant à un médicament approuvé a été identifiée. Votre oncologue vous expliquera les implications pour votre traitement.

Vous trouverez plus d'informations sur ces tests dans notre section Biomarqueurs et tests génétiques.

Stade pathologique (pTNM)

Le stade pathologique de l'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice est déterminé selon la classification TNM de l'AJCC, version 9, entrée en vigueur en 2023. L'AJCC (American Joint Committee on Cancer) classe les adénocarcinomes à cellules caliciformes selon le même système que les autres carcinomes de l'appendice, et non selon celui utilisé pour les tumeurs neuroendocrines. Le pathologiste attribue les stades pT et pN, tandis que l'imagerie détermine généralement le stade M. Notre article sur la classification TNM explique comment ces catégories sont combinées pour obtenir le stade global.

Stade tumoral (pT)

  • pTis. Les cellules cancéreuses sont confinées à la paroi interne de l'appendice ou de la lame propria juste en dessous.
  • pT1. La tumeur s'est développée dans la sous-muqueuse.
  • pT2. La tumeur s'est développée dans la muscularis propria, la principale couche musculaire de la paroi.
  • pT3. La tumeur s'est développée à travers le muscle jusqu'à la sous-séreuse ou au méso-appendice.
  • pT4a. La tumeur s'est développée à travers la séreuse de la surface externe de l'appendice.
  • pT4b. La tumeur s'est développée directement dans un autre organe ou une autre structure, comme l'intestin grêle ou la paroi abdominale.
  • pTX. La tumeur primaire ne peut pas être évaluée.

Stade nodal (pN)

  • pN0. Aucun cancer n'a été détecté dans les ganglions lymphatiques examinés.
  • pN1a. Un cancer a été découvert dans un ganglion lymphatique.
  • pN1b. Des cellules cancéreuses ont été découvertes dans deux ou trois ganglions lymphatiques.
  • pN1c. Aucun ganglion lymphatique ne contient de cellules cancéreuses, mais des dépôts tumoraux sont présents.
  • pN2. Un cancer a été détecté dans au moins quatre ganglions lymphatiques.
  • pNX. Aucun ganglion lymphatique n'a été envoyé pour examen, ce qui est courant après une appendicectomie isolée.

Stade métastatique (M)

Le système de classification de l'appendicite divise les métastases à distance en trois groupes, car les métastases à l'intérieur de l'abdomen se comportent différemment des métastases ailleurs :

  • M1a. On trouve de la mucine sans aucune cellule tumorale à l'intérieur de l'abdomen.
  • M1b. Les cellules tumorales se sont propagées à la muqueuse abdominale ou à la épiploon, un tablier de tissu adipeux à l'intérieur de l'abdomen.
  • M1c. Le cancer s'est propagé au-delà de la paroi abdominale, par exemple au foie ou aux poumons.

Pour les métastases M1b, le grade fait partie du stade. Une tumeur de grade 1 avec métastases M1b correspond au stade IVA, tandis qu'une tumeur de grade 2 ou 3 avec métastases M1b correspond au stade IVB. Lorsque le grade de la tumeur abdominale diffère de celui de la tumeur appendiculaire, c'est le grade de la métastase qui est pris en compte.

Quel est le pronostic de l'adénocarcinome à cellules caliciformes ?

Le pronostic de l'adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice dépend principalement du stade et du grade. Les patients dont le cancer est limité à l'appendice et aux ganglions lymphatiques voisins ont généralement un bon pronostic. Dans une étude populationnelle, la survie médiane n'était pas encore atteinte pour les stades I à III. Lorsque le cancer s'était propagé au-delà de l'appendice au moment du diagnostic, la survie médiane était d'environ 16 mois.

D'après les séries publiées, environ 60 % des personnes atteintes d'un adénocarcinome à cellules caliciformes sont en vie 5 ans après le diagnostic, et environ 40 % ne le sont pas. Ces chiffres regroupent tous les stades et grades. Dans l'étude ayant établi le système de classification actuel, la survie médiane était d'environ 17 ans pour les tumeurs de grade 1, 7 ans pour celles de grade 2 et 2.5 ans pour celles de grade 3.

Les caractéristiques associées à un pronostic plus défavorable comprennent :

  • Qualité supérieure. Les tumeurs de grade 3 sont beaucoup plus susceptibles de se propager que les tumeurs de grade 1.
  • Se propager dans l'abdomen ou aux ovaires. La dissémination péritonéale est le mode de propagation le plus fréquent de ce cancer.
  • Métastases ganglionnaires. La présence de cancer dans les ganglions lymphatiques augmente le stade et le risque de récidive.
  • Croissance à travers la séreuse (pT4). Cela augmente le risque de propagation à l'intérieur de l'abdomen.
  • Invasion lymphovasculaire. La présence de cellules tumorales dans les vaisseaux augmente le risque de propagation.
  • Marge positive. La présence d'une tumeur au bord d'une plaie augmente le risque de récidive du cancer au niveau du site chirurgical.

Chez certaines personnes atteintes d'un cancer limité à l'abdomen, le pronostic reste favorable. Parmi les patients sélectionnés, traités dans un centre spécialisé par la chirurgie et la chimiothérapie hyperthermique décrites ci-dessous, environ deux tiers étaient encore en vie après 5 ans.

Que se passe-t-il après un diagnostic d'adénocarcinome à cellules caliciformes ?

Après le diagnostic d'un adénocarcinome à cellules caliciformes de l'appendice, votre dossier est généralement examiné par une équipe composée d'un chirurgien, d'un oncologue médical, d'un radiologue et d'un pathologiste. La prise en charge dépend du stade, du grade, des marges d'exérèse et de l'extension éventuelle du cancer. En 2025, le NCCN a publié ses premières recommandations consacrées au cancer de l'appendice.

  • Hémicolectomie droite. La plupart des recommandations préconisent cette intervention après une appendicectomie révélant un adénocarcinome à cellules caliciformes, quel que soit le stade. Elle consiste à retirer la partie droite du côlon et les ganglions lymphatiques adjacents afin de les examiner. Certaines études suggèrent qu'elle peut ne pas être efficace chez tous les patients présentant une petite tumeur de bas grade ; votre chirurgien pourra donc discuter avec vous de son indication.
  • Intervention chirurgicale touchant les ovaires. Comme ce cancer peut se propager aux ovaires, l'équipe médicale pourrait envisager leur ablation, notamment lorsque le cancer s'est propagé.
  • Chimiothérapie. Lorsque le cancer est détecté dans les ganglions lymphatiques ou s'est propagé, l'équipe peut envisager une chimiothérapie similaire à celle utilisée pour le cancer du côlon, comme le FOLFOX ou le FOLFIRI.
  • Chirurgie cytoréductrice et HIPEC. Lorsque le cancer s'est propagé dans l'abdomen, une chirurgie de cytoréduction est proposée à certains patients afin d'enlever toute la tumeur visible. Elle est suivie d'une chimiothérapie hyperthermique intrapéritonéale (CHIP), administrée par voie intrapéritonéale. Ce traitement est généralement pratiqué dans des centres spécialisés.
  • Suivre. Des scanners CT réguliers et des marqueurs tumoraux sanguins tels que le CEA, le CA19-9 et le CA-125 sont utilisés pour surveiller la récidive du cancer.

Questions à poser à votre médecin

  • Quel est le grade de mon adénocarcinome à cellules caliciformes, et quelle proportion de la tumeur présentait un profil de bas grade ?
  • Quel est le stade pathologique (pT et pN), et à quel stade global cela correspond-il ?
  • À quelle profondeur la tumeur s'est-elle développée dans la paroi de l'appendice, et a-t-elle atteint la séreuse ou le méso-appendice ?
  • Les marges proximales et mésentériques étaient-elles négatives ?
  • A-t-on constaté une invasion lymphovasculaire ou une invasion périneurale, et qu'est-ce que cela signifie pour moi ?
  • Ai-je besoin d'une hémicolectomie droite, et quels sont les avantages et les risques dans mon cas ?
  • Combien de ganglions lymphatiques ont été examinés, et certains contenaient des cellules cancéreuses ou des dépôts tumoraux ?
  • Le cancer s'est-il propagé à la muqueuse de mon abdomen ou à mes ovaires ?
  • Devrais-je être orienté vers un centre spécialisé dans le cancer de l'appendice ou la chirurgie péritonéale ?
  • Des tests de réparation des mésappariements ou un séquençage de nouvelle génération ont-ils été effectués, et quels en ont été les résultats ?
  • La chimiothérapie sera-t-elle envisagée, et pourquoi ?
  • Quels marqueurs tumoraux et quels examens d'imagerie seront utilisés pour mon suivi, et à quelle fréquence ?
  • Mon ancien rapport mentionnait un carcinoïde à cellules caliciformes. Ce nouveau nom change-t-il quelque chose à ma prise en charge ?

Articles connexes sur MyPathologyReport.com

A+ A A-
Cet article a-t-il été utile?