Rédactrice de section : Bibiana Purgina, MD, FRCPC
10 novembre 2026
L'hémangioendothéliome épithélioïde (EHE) est un cancer rare qui se développe à partir des cellules endothéliales , les cellules qui tapissent l'intérieur des vaisseaux sanguins. C'est un type de sarcome , un cancer qui prend naissance dans les tissus conjonctifs. L'EHE se développe le plus souvent dans le foie, les poumons, les os ou les tissus mous comme le tissu adipeux et les muscles, et la plupart des personnes qui en sont atteintes sont des adultes.
L'hémangioendothéliome épithélioïde présente une grande variabilité d'une personne à l'autre. De nombreuses tumeurs évoluent très lentement et restent stables pendant des années, tandis qu'un plus petit nombre se développe plus rapidement et se propage à d'autres parties du corps. Les résultats de votre analyse histopathologique aident votre équipe soignante à déterminer l'évolution probable de votre tumeur.
Cet article explique ce qu'est l'hémangioendothéliome épithélioïde, comment le diagnostic est confirmé et ce que signifient la fusion de gènes, les facteurs de risque, les marges et le stade dans votre rapport d'anatomopathologie. Nos articles sur l'angiosarcome et le sarcome de Kaposi décrivent d'autres cancers qui se développent à partir des cellules des vaisseaux sanguins.
L'hémangioendothéliome épithélioïde est une tumeur très rare. Moins d'une personne sur un million en est diagnostiquée chaque année. Elle peut survenir à presque n'importe quel âge, mais la plupart des cas sont diagnostiqués entre 30 et 60 ans, et elle est rare chez l'enfant.
L'hémangioendothéliome épithélioïde (EHE) hépatique est plus fréquent chez les femmes, qui représentent environ deux tiers des personnes atteintes. Les tumeurs porteuses d'une mutation génétique moins fréquente, appelée fusion YAP1::TFE3, ont tendance à se développer chez les jeunes adultes. Cette mutation génétique est expliquée dans la section consacrée aux causes ci-dessous.
L'hémangioendothéliome épithélioïde peut se développer presque partout dans le corps, car tous les organes sont vascularisés. Le foie est le site le plus fréquemment touché, suivi des poumons, des os et des tissus mous. Plus rarement, il se développe au niveau de la peau, de la plèvre (la membrane qui entoure les poumons) ou d'autres organes.
L'hémangioendothéliome épithélioïde (EHE) cutané et des tissus mous se présente généralement sous la forme d'une tumeur unique. Au niveau du foie, des poumons ou des os, il est souvent multifocal , c'est-à-dire qu'il existe plusieurs tumeurs au moment du diagnostic. Plus de la moitié des personnes atteintes d'EHE présentent plusieurs tumeurs lors du diagnostic initial. Les études génétiques suggèrent que ces tumeurs proviennent souvent d'une tumeur primitive unique qui s'est propagée, plutôt que de plusieurs cancers distincts.
L'hémangioendothéliome épithélioïde est causé par une fusion de gènes. Cette fusion se produit lorsqu'un fragment d'un gène se détache et fusionne avec un fragment d'un autre gène. Il en résulte un nouveau gène hybride absent des cellules normales. Cette modification survient de façon aléatoire au sein des cellules tumorales au cours de la vie d'une personne ; elle n'est donc pas héréditaire et ne peut être transmise à la descendance.
Environ 9 tumeurs sur 10 présentent une fusion entre deux gènes appelés WWTR1 et CAMTA1, et environ 1 sur 20 présente une fusion entre YAP1 et TFE3. Les protéines issues de WWTR1 et YAP1 agissent normalement comme des interrupteurs qui régulent la croissance cellulaire. Dans les cellules saines, un système de contrôle appelé voie Hippo désactive ces interrupteurs lorsque la croissance doit s'arrêter. La protéine de fusion échappe à ce contrôle, le signal de croissance reste donc activé et les cellules continuent de se diviser.
Aucun facteur de risque lié au mode de vie ou à l'environnement n'est connu pour l'hémangioendothéliome épithélioïde.
Les symptômes de l'hémangioendothéliome épithélioïde dépendent de la localisation de la tumeur. Comme de nombreuses tumeurs se développent lentement, certaines personnes ne présentent aucun symptôme et la tumeur est découverte fortuitement lors d'un examen d'imagerie réalisé pour une autre raison. Lorsque des symptômes apparaissent, ils peuvent inclure :
Le diagnostic d'hémangioendothéliome épithélioïde est posé par un pathologiste qui examine un échantillon de tissu au microscope. La tumeur est généralement détectée initialement par tomodensitométrie (TDM), imagerie par résonance magnétique (IRM) ou échographie. Un échantillon est ensuite prélevé par biopsie à l'aiguille guidée par imagerie, ou la tumeur entière est retirée lors d'une intervention chirurgicale appelée exérèse.
Au microscope, la tumeur est composée de cellules épithélioïdes arrondies . Ces cellules se développent en cordons fins, en travées et en petits amas. Elles baignent dans un tissu de fond clair, d'aspect boursouflé ou vitreux, que les pathologistes qualifient de stroma myxohyalin . De nombreuses cellules tumorales contiennent une petite bulle transparente, appelée vacuole intracytoplasmique . Cette bulle correspond à la tentative de la cellule de former un minuscule vaisseau sanguin et contient parfois un globule rouge. La tumeur se développe souvent à l'intérieur ou autour d'un vaisseau sanguin et s'étend ensuite aux tissus environnants.
Comme les cellules tumorales ressemblent à des cellules carcinomateuses, le pathologiste utilise des tests spécifiques pour confirmer qu'il s'agit de cellules vasculaires. Le principal test est l'immunohistochimie , décrite dans la section suivante. De nombreux laboratoires réalisent également des tests moléculaires pour rechercher la fusion WWTR1::CAMTA1 ou YAP1::TFE3. Ces tests peuvent être l'hybridation in situ en fluorescence (FISH) , un test basé sur l'ARN, ou le séquençage de nouvelle génération (NGS) . La mise en évidence de cette fusion confirme le diagnostic, ce qui est particulièrement utile lorsque la tumeur présente un aspect inhabituel au microscope.
Une fois le diagnostic d'hémangioendothéliome épithélioïde confirmé, l'imagerie est utilisée pour localiser toutes les localisations de la maladie. Cela comprend généralement une tomodensitométrie (TDM) du thorax, de l'abdomen et du pelvis, et parfois une imagerie par résonance magnétique (IRM) ou une tomographie par émission de positons (TEP). La section suivante décrit les colorations utilisées pour confirmer le diagnostic.
L'immunohistochimie utilise des anticorps pour identifier les protéines produites par les cellules tumorales. Dans l'hémangioendothéliome épithélioïde, elle permet de confirmer que les cellules tumorales sont des cellules endothéliales et d'exclure un carcinome ou une autre tumeur vasculaire. Votre compte rendu peut mentionner tout ou partie de ces résultats :
Les colorants varient d'un laboratoire à l'autre, et tous les cas ne nécessitent pas tous les colorants.
La classification actuelle de l'Organisation mondiale de la santé (5e édition, 2020) et le protocole du Collège américain des pathologistes (CAP) relatif aux tissus mous divisent l'hémangioendothéliome épithélioïde en types selon la fusion génétique. Votre rapport peut mentionner le type dans la ligne du diagnostic.
Dans les rapports plus anciens, la fusion peut être indiquée par un tiret, comme WWTR1-CAMTA1, au lieu de deux points. Les deux formes sont équivalentes.
L'hémangioendothéliome épithélioïde n'est pas classé par grade. Votre compte rendu d'anatomopathologie ne comportera pas de numéro de grade, ce qui est normal pour ce diagnostic.
Au lieu d'attribuer une note, le pathologiste décrit les caractéristiques microscopiques liées au comportement de l'EHE. Ces caractéristiques peuvent figurer dans votre rapport :
Pour l'hémangioendothéliome épithélioïde (EHE) des tissus mous, deux critères combinés permettent d'estimer le risque. Une tumeur de plus de 3 cm présentant plus de 3 mitoses dans 50 champs microscopiques est considérée comme à haut risque. Une tumeur ne présentant aucun de ces critères est considérée comme à faible risque. Certains rapports utilisent des expressions telles que « EHE avec caractéristiques atypiques » ou « EHE à haut risque » pour désigner ces tumeurs.
La taille d'un hémangioendothéliome épithélioïde est mesurée en centimètres (cm), et la taille définitive est mesurée sur la tumeur retirée chirurgicalement plutôt que sur une biopsie. La taille est l'un des deux critères utilisés pour estimer le risque de dissémination de l'hémangioendothéliome épithélioïde dans les tissus mous, avec un seuil important de 3 cm. La taille sert également à déterminer le stade tumoral (pT), avec des seuils de 5, 10 et 15 cm pour les tumeurs du tronc, des bras et des jambes, respectivement.
En cas de tumeurs multiples, le rapport indique généralement la taille de la plus grosse et peut également préciser le nombre de tumeurs détectées.
L'hémangioendothéliome épithélioïde des tissus mous se développe souvent dans ou autour d'un vaisseau sanguin et peut envahir les structures voisines à mesure qu'il grossit. Cette extension au-delà du site initial est appelée extension tumorale. Le pathologiste examine le tissu prélevé lors de l'intervention chirurgicale afin de déterminer si des cellules tumorales ont envahi les muscles, les os, les nerfs, les vaisseaux sanguins de plus gros calibre ou les organes voisins. L'extension aux structures voisines peut entraîner une augmentation du stade tumoral (pT) pour les tumeurs de la tête et du cou. Elle peut également influencer la planification d'une intervention chirurgicale ou d'une radiothérapie ultérieures.
L'invasion lymphovasculaire signifie que des cellules tumorales ont pénétré dans un vaisseau sanguin ou un canal lymphatique. Pour la plupart des cancers, il s'agit d'un facteur distinct qui augmente le risque de dissémination. L'hémangioendothéliome épithélioïde (HEE) se développe à partir des cellules qui tapissent les vaisseaux sanguins et se propage souvent à l'intérieur d'une veine ou le long de la paroi vasculaire. La présence de cellules tumorales dans les vaisseaux fait donc partie intégrante du mode de croissance normal de cette tumeur ; par conséquent, l'invasion lymphovasculaire n'est généralement pas considérée comme un facteur de risque distinct pour l'HEE.
La marge est le bord de coupe du tissu prélevé lors d'une intervention chirurgicale pour un hémangioendothéliome épithélioïde. Le pathologiste examine chaque marge au microscope afin de détecter la présence de cellules tumorales. Le protocole actuel du CAP pour les tissus mous (version 4.2.0.0, juin 2024) décrit les marges de la manière suivante :
Certains rapports mentionnent également toutes les marges situées à moins de 0.5 cm de la tumeur. Lorsqu'on retire plusieurs tumeurs, comme dans certaines interventions hépatiques ou pulmonaires, les marges sont décrites pour chaque tumeur.
Les ganglions lymphatiques sont de petits organes immunitaires qui filtrent les fluides provenant des tissus de tout le corps. L'hémangioendothéliome épithélioïde se propage rarement aux ganglions lymphatiques, mais cela arrive. Par conséquent, les ganglions lymphatiques ne sont pas systématiquement retirés et ne le sont généralement que lorsqu'ils apparaissent hypertrophiés ou suspects à l'imagerie.
Lors de l'examen des ganglions lymphatiques, le rapport indique leur nombre et la présence éventuelle de cellules tumorales. La présence d'une tumeur dans un ganglion lymphatique fait passer le stade ganglionnaire de pN0 à pN1, comme décrit dans la section relative à la stadification.
Pour la plupart des patients atteints d'hémangioendothéliome épithélioïde, il n'existe actuellement aucun test de biomarqueurs permettant d'orienter directement le choix d'un traitement ciblé spécifique. Le test moléculaire habituellement pratiqué recherche la fusion WWTR1::CAMTA1 ou YAP1::TFE3. Il sert à confirmer le diagnostic et le type tumoral, comme décrit précédemment, et non à orienter le traitement. La recherche de médicaments bloquant les effets de ces fusions est en cours.
Lorsque la maladie progresse ou provoque des symptômes, les cliniciens peuvent réaliser un profilage moléculaire plus complet grâce au séquençage de nouvelle génération. Ce test permet de détecter d'autres anomalies génétiques susceptibles de rendre un patient éligible à un essai clinique. Votre oncologue pourra vous indiquer si ce profilage est pertinent dans votre cas. Pour en savoir plus sur ces tests, consultez notre section Biomarqueurs .
Le stade pathologique décrit la taille et l'étendue de l'hémangioendothéliome épithélioïde en fonction du tissu examiné par le pathologiste. Le manuel de stadification du cancer de l'AJCC, 8e édition, utilise le système pTNM pour la stadification des tumeurs des tissus mous. Cette édition reste la référence pour les sarcomes des tissus mous et inclut le stade tumoral (pT) et le stade ganglionnaire (pN). L'extension aux organes distants (M) est généralement déterminée par imagerie plutôt que par le pathologiste.
La classification TNM n'est pas adaptée à tous les cas d'EHE. Le protocole CAP indique que les EHE avec de nombreuses tumeurs au niveau du thorax ou de l'abdomen ne se prêtent pas à la classification pTNM. Pour les EHE du foie ou des poumons, le compte rendu peut décrire la taille de la plus grande tumeur ainsi que le nombre de tumeurs et d'organes atteints. Les tumeurs osseuses sont classées selon un système osseux distinct.
La classification pT dépend de la localisation initiale de la tumeur. La lettre « m » peut être ajoutée au stade pT, comme dans pT2(m), lorsqu'il y a plus d'une tumeur.
Tronc et extrémités (bras, jambes, paroi thoracique, paroi abdominale) :
Tête et cou:
Pour les tumeurs, quelle que soit leur localisation :
Le stade pathologique diffère du stade global. Votre oncologue attribue le stade global après avoir combiné les résultats d'anatomopathologie et d'imagerie.
Le pronostic de l'hémangioendothéliome épithélioïde est très variable : certaines tumeurs restent asymptomatiques, d'autres se propagent et réduisent l'espérance de vie. De nombreuses personnes vivent plusieurs années avec une maladie stable, même lorsque plusieurs organes sont atteints. Les principaux facteurs influençant le pronostic sont :
Même une tumeur d'apparence bénigne au microscope peut récidiver ou se propager des années plus tard. C'est pourquoi un suivi par imagerie régulière est nécessaire pendant de nombreuses années après le diagnostic.
Une fois le diagnostic d'hémangioendothéliome épithélioïde confirmé par l'examen histopathologique, la prise en charge dépend de plusieurs facteurs, notamment la localisation de la tumeur, le nombre de sites atteints, la présence de symptômes et les facteurs de risque identifiés dans le compte rendu. Une équipe spécialisée en sarcomes élabore généralement le plan de soins. Cette équipe peut comprendre un chirurgien oncologue ou un chirurgien orthopédiste oncologue, un oncologue médical, un radiothérapeute et un chirurgien hépatique ou thoracique. Un consensus international d'experts, publié en 2021, sert de référence pour orienter ces décisions. Parmi les options thérapeutiques envisagées par l'équipe figurent :
Le suivi comprend généralement des examens d'imagerie tous les quelques mois au début, puis moins fréquemment si la maladie reste stable. Comme l'hémangioendothéliome épithélioïde peut récidiver de nombreuses années plus tard, le suivi se poursuit souvent à long terme.
🔍 Rechercher dans Mon rapport d'anatomopathologie
Saisissez ce qui figure sur votre rapport, par exemple un diagnostic ou le nom d'un test.